Russian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Краткое содержание
- Иегова Ире означает «Господь усмотрит». Еврейское Иегова ире соединяет божественное имя с глаголом, означающим «видеть», а значит — «позаботиться о чем-либо».
- «Иегова» — это более поздняя огласовка божественного имени; Яхве-Ире — это та же самая фраза, и в английских Библиях она обычно пишется как ГОСПОДЬ заглавными буквами.
- Она происходит из Бытия 22:14 и была произнесена Авраамом после того, как овен был найден в чаще — это название было дано позже, оглядываясь назад, а не во время пути на гору.
- Она не обещает ни денег, ни какого-то конкретного исхода. Авраама не избавили от трехдневного пути или вопроса его сына, а обеспечение пришло в последний момент и было совсем не тем, о чем он просил.
- Она обещает, что Бог видит. Глава оставляет после себя изречение — «на горе Господней усмотрится» — которое христиане никогда не читали, не думая о другом холме.
Библиография (нажмите, чтобы показать)
Источники: Цитаты из Писания из NIV через BibleGateway (Бытие 22:1-14). На иврите это YHWH yir’eh, от глагола ra’ah, «видеть»; «Иегова» — это более поздняя вокализация божественного имени.
Добавить комментарий