耶和华以勒(Jehovah Jireh)的意思是“耶和华必预备”——而且是亚伯拉罕事后说的

  • 耶和华以勒的意思是“耶和华必预备”。希伯来语 耶和华以勒 将神圣的名字与一个意为“看见”的动词结合在一起,因此也有“照看某事”的意思。
  • “耶和华”(Jehovah)是神圣名字较晚期的发音;Yahweh-Yireh 是同一个短语,英语圣经通常将其中的“主”印为大写(LORD)。
  • 它出自《创世记》22:14,是亚伯拉罕在灌木丛中发现公羊后所说的话——这是事后回望时所起的名字,而非在登山途中。
  • 它既不应许金钱,也不应许特定的结果。亚伯拉罕并没有免去那三天的路程或他儿子的质问,预备是在最后一刻才出现的,而且并非他所求的那样。
  • 它所应许的是神在看顾。这一章留下了一句名言——“在耶和华的山上必有预备”——基督徒在读到这里时,总会联想到另一座山。

Jehovah Jireh means the Lord will provide. It comes from a single verse in Genesis, and the man who said it had just been through the worst three days of his life. The phrase is not a slogan about finances. It is a place-name, given by a father on a mountain, and where it comes from changes what it means. What does Jehovah Jireh mean? The Hebrew is YHWH yir’eh — the divine name joined to a verb meaning to…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




回复

发表回复

了解 Christian Pure 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

Share to...