Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
摘要
- 巴拉巴是本丢·彼拉多在逾越节释放的囚犯，当时群众要求释放他而不是耶稣（马可福音 15:6-15）。
- 马可和路加记载他因在耶路撒冷参与暴乱和谋杀而被捕；马太称他为“一个出名的囚犯”，约翰则称他为“强盗”。
- 祭司长“挑唆”众人要求释放他（马可福音 15:11）。天主教会教导说，耶稣受难的罪责不能归咎于当时所有的犹太人，也不能归咎于今天的犹太人。
- 这个名字是亚兰语，意为“父亲的儿子”。“阿爸”（Abba）也是一个个人名字，所以他可能只是一个名叫阿爸的人的儿子。
- 马太福音 27:16-17 的少数手稿称他为“耶稣·巴拉巴”，俄利根知道这种读法，一些现代圣经版本也将其印出。
- 圣经或其他古代文献中没有任何关于他获释后生活或死亡的记载，也没有证据表明他成为了基督徒。他皈依基督教并在罗马被钉十字架的情节源自帕尔·拉格奎斯特 1950 年的小说和 1961 年的电影，电影中还增加了角斗士的场景。
参考书目（点击显示）
- 经文引用来自《钦定版圣经》（公有领域），通过 BibleGateway: ：马太福音 27:15-26 和 27:38，马可福音 15:6-15，路加福音 23:13-25, 23:27, 23:32，约翰福音 18:39-40，使徒行传 3:14, 3:17，歌罗西书 4:11，彼得前书 3:18。马太福音 27:17 也引用自《新修订标准版更新版》（2021）， 马太福音 27:16-17 及脚注, ，以及其关于路加福音 23:17 的注释来自 Luke 23:16-18.
- 第二次梵蒂冈大公会议， 《教会对非基督宗教态度宣言》（Nostra aetate）, ，第 4 节，1965 年 10 月 28 日。
- 天主教教理, ，第 596-598 段。
- 考夫曼·科勒（Kaufmann Kohler）和约瑟夫·雅各布斯（Joseph Jacobs）， “巴拉巴”, 犹太百科全书, ，第 2 卷（1902 年）。
- 约翰·A·哈登（John A. Hardon）， “巴拉巴”, 《现代天主教词典》, ，来自 CatholicCulture.org。
- 托马斯·阿奎那， 《金链注释》 关于马太福音第 27 章, ，由约翰·亨利·纽曼（John Henry Newman）编辑翻译（1841-1845 年），内容涉及耶柔米和普瓦捷的希拉里对巴拉巴名字含义的解释。
- 马太福音 27:16，希腊语文本及校勘资料, ，greeknewtestament.net，包含俄利根《马太福音注释》的拉丁语版本。
- 巴克莱·M·纽曼（Barclay M. Newman）和菲利普·C·斯泰恩（Philip C. Stine）， 《马太福音手册》 （联合圣经公会，1988 年）， 关于马太福音 27:16, ，引用了联合圣经公会的 《希腊语新约文本注释》.
- 吉米·阿金（Jimmy Akin）， “释放巴拉巴给我们！”, ，天主教问答（Catholic Answers），2023 年 8 月 8 日。
- C. H. 司布真（C. H. Spurgeon）， “宁要巴拉巴，不要耶稣”, ，关于约翰福音 18:40 的讲道，1864 年 10 月 16 日。
- 比尔·里卡兹（Bill Rickards）， “帕尔·拉格奎斯特（Pär Lagerkvist）的《巴拉巴》”, ，EBSCO 研究入门，2021 年。
- 英国电影协会（British Film Institute）， 《巴拉巴》（Barabba） (1961), ，英国电影协会馆藏搜索。
发表回复