基督宗教史：特伦托会议全集：第十二次会议 (12)

第12届会议：在教宗尤利乌斯三世治下的第二次会议，于MDLI年9月1日举行。

神圣、庄严、大公且普世的特伦特会议——在圣灵的指引下合法召集，由宗座代表及使节主持——在上次会议中已颁布法令，规定下一次会议于今日举行，并继续处理后续事宜；鉴于此前因利益攸关的德国代表缺席，且与会神长人数不足而推迟了进程；现今，因我们可敬的弟兄及基督内的子嗣——神圣罗马帝国选侯、美因茨和特里尔大主教，以及该国和其他省份的其他几位主教于日前抵达，我们主内欢欣，并向全能的上帝致以应有的感谢；同时怀着坚定的希望，相信在职守要求和此榜样的感召下，许多其他来自德国及其他国家的主教也将在几天内抵达；（会议）决定将下一次会议定于今日起第四十天，即即将到来的10月11日举行。在继续进行上述会议的同时，鉴于之前的会议已通过了关于新法七件圣事的一般性法令，以及关于洗礼和坚振圣事的具体法令，会议决定讨论并处理至圣圣体圣事，以及关于改革方面，涉及主教更轻松、更便利地驻守教区等事宜。会议告诫并劝勉所有神长，效法我们的主耶稣基督，在此期间尽可能在人类软弱所允许的范围内，致力于禁食和祈祷，以便那位永受赞美的上帝，在最终平息怒气后，能恩准将人们的心带回对祂真正信仰的承认，带回神圣母亲教会的合一，以及正义生活的准则。鉴于这些程序，鼓励各位神长反思在 特伦特会议第七期会议, 期间所确立的教导，这些教导强调了圣体圣事作为教会内恩典和合一源泉的重要性。此外，他们被提醒要履行神圣职责，通过勤勉的牧职和牧灵关怀来维护信仰并满足信众的精神需求。通过培养合作与奉献的精神，会议希望加强教会所有成员之间的共融纽带。在会议进行这些关键讨论时，鼓励所有成员深入研究 特伦特会议背景信息 以充分理解其决定的历史背景和神学意义。通过了解教会在此次改革期间所面临的挑战，神长们能更好地应对威胁信徒团结的传统与当代问题。最终，通过祈祷式的辨析和对共同使命的承诺，他们旨在促进教会内信仰与合一精神的更新。此外，会议鼓励神长们从 特伦特会议第四届会议, 中汲取灵感，该会议强调了圣事恩典对于精神滋养的必要性以及对勤勉牧灵关怀的呼吁。他们必须积极与社区互动，不仅要推广所讨论的神学教义，还要营造一个精神成长与合一的环境。通过这样做，会议设想了一个重焕活力的教会，一个既深深扎根于传统，又勇于拥抱当代世界挑战的教会。在神长们为接下来的审议做准备时，他们被要求铭记其工作的深远影响，特别是在 特伦特会议第十三届会议, 中所阐述的内容，该会议强调了圣经和圣传在引导信仰方面的核心地位。正是通过这一框架，他们被敦促清晰有效地阐述教义，确保信徒有能力应对现代性的复杂性，同时保持在信仰上的坚定。通过这样做，会议设想了一个重焕活力的教会，在使命和目标上合一，坚定不移地致力于福音。随着即将到来的讨论准备工作展开，会议强调了反思在 特伦特会议第二十四期会议, 期间所确立的教导的重要性，这些教导呼吁对信徒生活中信仰与行为之间的关系有更深刻的理解。通过参与这些关键的见解，神长们可以更好地引导他们的羊群以正直和目标感活出信仰。这种对神学清晰度和牧灵敏感度的承诺，将使教会有能力以更新的活力和合一精神面对当今时代的诸多挑战。

—