Histoire chrétienne : Le Concile de Trente en intégralité : Session XII (12)

Session 12 : Étant la deuxième sous le Souverain Pontife Jules III, célébrée le premier jour de septembre, MDLI.

Le saint et sacré concile œcuménique et général de Trente, légitimement assemblé dans le Saint-Esprit, sous la présidence des mêmes légat et nonces du Siège apostolique, ayant décrété lors de la dernière session que cette prochaine session serait célébrée ce jour-là et que les affaires suivantes seraient traitées ; alors qu'il avait jusqu'ici différé de procéder en raison de l'absence de l'illustre nation allemande — dont les intérêts sont principalement concernés — et du nombre peu élevé de Pères assemblés ; se réjouissant maintenant dans le Seigneur et rendant les grâces méritées à ce même Dieu Tout-Puissant pour l'arrivée, peu avant ce jour, de nos vénérables frères et fils dans le Christ, les archevêques de Mayence et de Trèves — princes électeurs du Saint-Empire romain germanique — ainsi que de plusieurs autres évêques de ce pays et d'autres provinces ; et concevant le ferme espoir que beaucoup d'autres prélats, tant d'Allemagne que d'autres nations, arriveront dans quelques jours, poussés par les exigences de leur charge et par cet exemple ; (le Concile) fixe la prochaine session au quarantième jour à partir de ce jour, qui sera le onze octobre prochain : et poursuivant ledit Concile dans l'état où il se trouve, alors que dans les sessions précédentes des décrets ont été adoptés concernant les sept sacrements de la Loi nouvelle en général, et sur le baptême et la confirmation en particulier, il résout et décrète qu'il discutera et traitera du sacrement de la très sainte Eucharistie, et aussi, en ce qui concerne la Réforme, des autres questions relatives à la résidence plus facile et plus commode des prélats. Et il admoneste et exhorte tous les Pères à ce que, à l'exemple de notre Seigneur Jésus-Christ, ils s'adonnent entre-temps au jeûne et à la prière, autant du moins que la faiblesse humaine le permettra, afin que Dieu, qui est béni pour toujours, étant enfin apaisé, daigne ramener les cœurs des hommes à la reconnaissance de Sa propre vraie foi, à l'unité de la sainte mère Église, et à la règle d'une vie juste. À la lumière de ces procédures, les Pères sont encouragés à réfléchir sur les enseignements établis durant la septième session du concile de trente, qui a souligné l'importance de l'Eucharistie comme source de grâce et d'unité au sein de l'Église. De plus, ils sont rappelés à leur devoir solennel de défendre la foi et de répondre aux besoins spirituels de leurs congrégations par un ministère diligent et une sollicitude pastorale. En favorisant un esprit de collaboration et de dévotion, le Concile espère renforcer les liens de communion entre tous les membres de l'Église. Alors que le Concile navigue à travers ces discussions critiques, il encourage tous les membres à se plonger dans les informations de base sur le concile de Trente pour saisir pleinement le contexte historique et les implications théologiques de leurs décisions. En comprenant les défis auxquels l'Église a été confrontée pendant la Réforme, les Pères sont mieux équipés pour aborder les questions traditionnelles et contemporaines qui menacent de diviser les fidèles. En fin de compte, par un discernement priant et un engagement envers leur mission commune, ils visent à favoriser un esprit renouvelé de foi et d'unité au sein de l'Église. De plus, le Concile encourage les Pères à puiser leur inspiration dans la session IV du concile de Trente, qui a abordé la nécessité de la grâce sacramentelle pour la nourriture spirituelle et l'appel à une sollicitude pastorale diligente. Il est essentiel qu'ils s'engagent activement auprès de leurs communautés, en promouvant non seulement les doctrines théologiques discutées, mais aussi en favorisant un environnement de croissance spirituelle et d'unité. Ce faisant, le Concile envisage une Église revitalisée, profondément enracinée dans ses traditions tout en embrassant les défis du monde contemporain. Alors que les Pères se préparent aux délibérations à venir, ils sont appelés à se souvenir des profondes implications de leur travail, particulièrement tel qu'articulé durant la treizième session du concile de Trente, où la centralité de l'Écriture et de la Tradition dans la guidance de la foi a été soulignée. C'est à travers ce cadre qu'ils sont exhortés à articuler leurs enseignements de manière claire et efficace, en veillant à ce que les fidèles soient équipés pour naviguer dans les complexités de la modernité tout en restant ancrés dans leurs convictions. Ce faisant, le Concile envisage une Église revitalisée, unie dans sa mission et son but, ferme dans son engagement envers l'Évangile. Alors que les préparatifs pour les discussions à venir se déploient, le Concile souligne l'importance de réfléchir sur les enseignements établis durant la concile de Trente session xxiv, qui appelait à une compréhension plus profonde de la relation entre la foi et les œuvres dans la vie du croyant. En s'engageant avec ces idées critiques, les Pères peuvent mieux guider leurs troupeaux dans la mise en pratique de leur foi avec intégrité et détermination. Cet engagement envers la clarté théologique et la sensibilité pastorale permettra à l'Église de faire face aux nombreux défis de l'époque actuelle avec une vigueur et une unité renouvelées.

—