伊丽莎白在圣经中吗？是的，她是施洗约翰的母亲

是的。Elizabeth 是施洗约翰的母亲，路加在他的福音书第一章中讲述了她的故事。她的名字是希伯来语 Elisheba 的希腊语形式，意为“我的神是誓约”，旧约中亚伦的妻子也叫这个名字（出埃及记 6:23）。

Elizabeth 在希伯来语中是什么意思？

Elisheba (אֱלִישֶׁבַע) 将 El, ，“神”，与一个表示誓约的词结合在一起，名字参考资料将其翻译为“我的神是誓约”。布朗、德赖弗和布里格斯的希伯来语词典将其解释为“神是誓约”，意指神是人所指着起誓的那一位。斯特朗经文汇编补充说，希伯来语中表示起誓的动词源于 sheva’, ，即“七”这个词，仿佛起誓就是“使自己七倍”，即重复承诺七次。这就是为什么这个名字有时与数字七联系在一起，但其含义是誓约。

旧约中的 Elisheba 只出现在一节经文中：“亚伦娶了亚米拿达的女儿、拿顺的妹妹以利沙伯（Elisheba）为妻，她给他生了拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛”（出埃及记 6:23）。以色列的祭司都是她的后裔。路加说福音书中的 Elizabeth 是“亚伦的后裔”（路加福音 1:5），因此她与祖先亚伦的妻子同名。

希腊语旧约中书写 Elisheba 名字的方式与路加书写 Elizabeth 的方式几乎完全相同。钦定版圣经将新约中的名字拼写为 Elisabeth，这是德语和荷兰语中的常用拼写，而 Elizabeth 是常见的英语形式。

圣经中的 Elizabeth 是谁？

Elizabeth 是祭司撒迦利亚的妻子，路加描述这对夫妇公义、年老且没有孩子（路加福音 1:5–7）。当撒迦利亚在圣殿供职时，天使加百列告诉他 Elizabeth 将生一个儿子。撒迦利亚对此表示怀疑，因此在孩子出生前他无法说话（路加福音 1:11–20）。

路加记录了 Elizabeth 三次说话。当她受孕时，她隐藏了五个月并说：“主在眷顾我的日子，这样待我，要把我在人间的羞耻除掉”（路加福音 1:24–25）。在 Elizabeth 怀孕的第六个月，加百列告诉她的亲戚玛利亚这个消息，并补充说：“因为出于神的话，没有一句不带能力的”（路加福音 1:36–37），玛利亚便急忙去探望她。当玛利亚到达时，Elizabeth 被圣灵充满，祝福了玛利亚和她腹中的孩子，并问道：“主的母亲到我这里来，这是从我得的呢？”她又说：“那信主对他所说的话都要应验的，是有福的”（路加福音 1:42–45）。玛利亚在她那里住了约三个月（路加福音 1:56）。第三次是在她儿子行割礼时，亲戚们想用他父亲的名字命名，但 Elizabeth 坚持要用天使给的名字——约翰（路加福音 1:59–60）。

路加在八节经文中提到了 Elizabeth，全部都在第一章，圣经此后再未提及她。她的儿子长大后在旷野传道并为耶稣施洗（路加福音 3:2–3；马太福音 3:13–17）。

Elizabeth 与玛利亚是什么关系？

路加称 Elizabeth 为玛利亚的“亲戚”（路加福音 1:36），但未说明具体关系，因此圣经并未确定 耶稣和施洗约翰是否为表兄弟. 。钦定版圣经称她为玛利亚的“表亲”（cousin），但在古英语中，这个词可以指代任何比兄弟姐妹关系更远的亲属。东正教传统认为 Elizabeth 是玛利亚母亲安娜的姐妹，这意味着她是玛利亚的姨妈。

基督教祈祷与历法中的 Elizabeth

Elizabeth 对玛利亚说的话是《圣母经》的一部分。祈祷文以路加福音 1:28 中天使的问候开始，接着是 Elizabeth 的话：“你在妇女中是有福的，你腹中的果子也是有福的”。《天主教教理》解释道：“在天使的问候之后，我们采用了 Elizabeth 的问候”（第 2676 条）。

天主教会将玛利亚探望 Elizabeth 的日子定为 5 月 31 日的圣母访亲瞻礼。罗马殉道圣人录在 9 月 23 日共同纪念撒迦利亚和 Elizabeth，东正教会则在 9 月 5 日纪念。

作为名字的 Elizabeth

早期，这个名字在东欧基督徒中比在西方更为常见。在中世纪的英国， 伊莎贝尔, 这一形式通过奥克语和西班牙语传入，使用频率高于 Elizabeth 本身。Elizabeth 在 16 世纪伊丽莎白一世女王统治期间在英国变得非常流行，而在美国，自 1880 年有记录以来，它的排名从未低于第 30 位，这使其成为美国女孩名字中持续最受欢迎的一个。

许多较短的名字由此衍生，其中包括 Eliza、Elsie、Beth、Betsy、Betty、Libby、Liz 和 丽莎, ，它们都共享其含义。

相关阅读

• 丽莎在圣经中吗？不在，但它的来源名字伊丽莎白在圣经中
• Isabelle 就是 Elizabeth —— 而 Elizabeth 在圣经中
• Beth 是圣经名字吗？它本身不是，尽管 Beth 的意思是“房子”
• 耶稣和施洗约翰是表兄弟吗？

相关阅读

• 你的名字在圣经中吗？231个名字目录