加略人犹大是谁?出卖耶稣的使徒



  • 加略人犹大是十二使徒之一,是“西门的儿子”(约翰福音 6:71),负责保管使徒们的钱囊(约翰福音 12:6),并将耶稣交给了祭司长。
  • 即使在客西马尼园,当犹大亲吻他时,耶稣仍称他为“朋友”(马太福音 26:50)。
  • 犹大(Judas)是希大(Judah)的希腊语形式;“加略人”(Iscariot)是第二个名字,通常被解读为“加略人”,即犹大境内的一个城镇(约书亚记 15:25)。
  • 另一位名叫犹大的使徒是“雅各的儿子犹大”,在约翰福音 14:22 中被称为“不是加略人犹大”;马太福音和马可福音在相应位置列出的是达太。
  • Only Matthew names the price, “thirty pieces of silver” (Matthew 26:15), and says Judas returned the money and hanged himself (Matthew 27:3–5); Acts gives a second, shorter account of his death (Acts 1:18–19).
  • Matthias was chosen by lot to take Judas’s place among the apostles (Acts 1:23–26).
  • 爱任纽在二世纪时就知道有一部“犹大福音”;1978 年在埃及发现的一份科普特语抄本于 2006 年由国家地理学会宣布。

加略人犹大是将耶稣交给祭司长的使徒。作为十二使徒之一和“西门的儿子”(约翰福音 6:71),他保管着使徒们的钱囊,向祭司索要报酬,并带领逮捕耶稣的人。他不久后去世,使徒们选择了马提亚来接替他的位置(使徒行传 1:26)。

他故事中最令人难以接受的部分在于他与耶稣曾如此亲近。耶稣在彻夜祷告后拣选了他。他曾与其他人一同行走在路上,被差遣出去并拥有制服污鬼的权柄,还一同参加了最后的晚餐。当他带着人群来到园中并以亲吻为暗号时,耶稣依然用温柔的称呼对他说话:“朋友,你来要做的事,就做吧!”(马太福音 26:50)。犹大并非一个混入其中的陌生人,而是一个背离了的朋友。

“加略人犹大”这个名字是什么意思?

“犹大”(Judas)是“犹大”(Judah)的希腊语形式,这是利亚为她与雅各所生的第四个儿子起的名字。在他出生时,“她说:‘这回我要赞美耶和华’,因此给他起名叫犹大”(创世记 29:35)。正如古老的《天主教百科全书》所言,其希伯来语含义是“受赞美的”。这是一个常见的犹太名字,十二门徒中有两人都叫这个名字。

“加略人”(Iscariot)是另一个将他与另一位犹大区分开来的名字,其含义尚不确定。最普遍的解读认为它源自希伯来语,意为“加略人”(man of Kerioth)。加略是犹大南部的一座城镇,出现在约书亚记中关于“犹大支派子孙在以东边界向南的尽头城市”的名单里(约书亚记 15:21, 25)。1910 年版的百科全书对此非常肯定:“毫无疑问,这是该名字的正确解释”,尽管它也承认“其真实起源在希腊语拼写中已变得模糊”,并且还有其他推导说法。教宗本笃十六世在 2006 年谈到犹大时,称其为“更普遍的解释”,并列举了另外两种说法。其中一种将该名字与 sica, 联系起来,这是拉丁语中“匕首”的意思,仿佛犹大曾是一名“受雇的刺客”。另一种解读则将其视为希伯来-亚兰语词根,意为“那个要出卖他的人”。这三种说法都无法证实;地名说最为普遍。

一个微小的细节支持了地名说。在 Bible Hub 直译本所印的约翰福音 6:71 的希腊语原文中,“加略人”与“西门”的语法格一致,因此它修饰的是父亲。美国天主教主教翻译的《新美国圣经》将其译为“加略人西门的儿子犹大”。《钦定版圣经》译为“加略人犹大,西门的儿子”,而在其他地方,福音书将这个名字赋予了犹大本人:路加写道“加略人犹大”(路加福音 22:3)。父子共用一个名字,比一个人获得的绰号更符合来自加略的家庭背景。(在《钦定版圣经》中,姓氏是附加在名字后的第二个名字,而非今天所理解的代代相传的家族姓氏。)如果加略说正确,那么犹大就是犹大人,而百科全书指出,其他使徒“全都是加利利人”。

犹大在十二使徒中处于什么地位?

耶稣与其他人一起选择了犹大。经过一夜的祷告,“叫他的门徒来,就从他们中间挑选十二个人,称他们为使徒”,路加的名单以“加略人犹大,他后来成了卖主的”结尾(路加福音 6:13–16)。十二使徒的每一份名单都将他排在最后,每一份名单都用他将要做的事来标记他;马太福音写道“加略人犹大,就是卖耶稣的”(马太福音 10:4)。

他分担了使徒们的工作。耶稣“叫了十二个门徒来,差遣他们两个两个地出去,也赐给他们制服污鬼的权柄”(马可福音 6:1),在犹大死后,彼得谈到他时说:“他本列在我们数中,并在使徒的职任上得了一分”(使徒行传 1:17)。他还负责保管钱财,问题也由此显露。当伯大尼的马利亚用昂贵的香膏膏抹耶稣的脚时,犹大问道:“这香膏为什么不卖三十两银子周济穷人呢?”约翰补充道:“他说这话,并不是挂念穷人,乃因他是贼,又带着钱囊,常取其中所存的”(约翰福音 12:5–6)。即使在最后的晚餐上,当犹大离开席位时,其他人也毫无怀疑;他们认为“因犹大带着钱囊”,耶稣是让他去为节日买东西,“或是叫他拿什么周济穷人”(约翰福音 13:29)。

耶稣并没有被蒙蔽。约翰记载,早在那个夜晚之前,耶稣就曾说:“我不是拣选了你们十二个门徒吗?但你们中间有一个是魔鬼。耶稣这话是指着加略人西门的儿子犹大说的;他本是十二个门徒里的一个,要卖耶稣的”(约翰福音 6:70–71)。他知道这一切,却依然让他留在身边。

新约圣经中提到的犹大分别是谁?

新约中有几个人名叫犹大,其中两人是使徒。约翰特意将他们区分开来:在最后的晚餐上,“犹大(不是加略人犹大)问耶稣说:‘主啊,为什么要向我们显现,不向世人显现呢?’”(约翰福音 14:22)。

KJV 中的名字 他是谁 在哪里
加略人犹大 出卖耶稣的使徒;西门的儿子 John 6:71; Matthew 10:4
犹大,“雅各的兄弟”;“不是加略人” 另一位名叫犹大的使徒;马太福音和马可福音在相应位置列出的是达太 Luke 6:16; John 14:22; Matthew 10:3
犹大,耶稣的“兄弟”之一 与雅各、约西和西门并列 马太福音 13:55
犹大,“雅各的兄弟” 《犹大书》的作者,被认为是上述两人之一 Jude 1
别名巴撒巴的犹大 耶路撒冷教会的一位领袖,被派往安提阿 Acts 15:22
加利利的犹大 一位“在报名上册之时”的叛乱者 Acts 5:37
大马士革的犹大 扫罗归信后,在直街接待他的人 Acts 9:11

英语圣经通常使用“犹大”(Jude)这个名字来称呼新约末尾那封短书信的作者,该书信开头写道:“耶稣基督的仆人,雅各的弟兄犹大”(犹大书 1)。在希腊语中,这个名字与加略人犹大(Judas)是同一个名字。另一位使徒犹大,路加称他为“雅各的儿子犹大”(路加福音 6:16),在马太福音中则被称为“绰号达太的利拜”(马太福音 10:3)。天主教注释家认为他们是同一个人,并将其认定为该书信的作者;优西比乌记载的一项古老传统称那位犹大为“按肉身说是主的兄弟”。无论如何,他与加略人犹大是不同的人。犹大(Jude)、犹大(Judas)和犹大(Judah)这些名字的比较见 圣经中的犹大(Jude、Judas 和 Judah).

犹大在耶稣被捕的过程中扮演了什么角色?

逾越节前夕,犹大去见祭司长,问道:“我把他交给你们,你们愿意给我多少钱?”(马太福音 26:15)。他们约定了三十块银钱,这是只有马太才提到的金额;这些钱币是什么以及价值几何,是 犹大所得的报酬. 。在最后的晚餐上,他从耶稣手中接过蘸了的饼,走了出去,“那时候是夜间了”(约翰福音 13:30)。约翰不需要更多的言语来描述。

那天深夜,犹大带着“一大群人,带着刀棒”来到汲沦溪对面的园子里,并用一个吻指认了耶稣:“请拉比安!就与他亲嘴。”耶稣回答说:“朋友,你来要作的事,就作吧!”(马太福音 26:49–50)。爱的记号成了逮捕的信号。福音书给出的原因——金钱、撒旦的作为以及圣经的应验,以及关于那个夜晚的四份记载,都在 犹大为何出卖耶稣.

犹大是怎么死的?

马太福音用寥寥数行讲述了这件事。当犹大“见耶稣已经定了罪,就后悔,把那三十块钱拿回来给祭司长和长老,说:我卖了无辜之人的血是有罪了。他们说:那与我们有什么相干?你自己承当吧!犹大就把那银子丢在殿里,出去吊死了”(马太福音 27:3–5)。祭司们用这笔钱买了一块田。“那与我们有什么相干?”是圣经中最冷酷的回答之一。他带着罪疚感去找了错误的人,而他们让他独自离开。

《使徒行传》给出了第二个更简短的记载,其中犹大死于坠落(使徒行传 1:18–19)。许多基督徒将这两段记载视为同一个故事;《新美国圣经》的注释将其视为两种传统。本笃十六世在谈到犹大的死时提醒我们:“我们无权评判他的行为,不能代替无限仁慈和公义的上帝。”犹大是得救还是失丧,以及各教会对此有何教导,这是 犹大是去了天堂还是地狱.

谁取代了犹大在使徒中的位置?

马提亚。在耶稣升天到五旬节之间的日子里,彼得告诉大约一百二十名信徒,必须有一位“从约翰施洗起,直到主离开我们被接上升的日子为止,常与我们作伴”的人,来接替犹大的位置,成为“同我们作耶稣复活的见证”(使徒行传 1:21–22)。他们推举出“称呼巴撒巴,又名犹士都的约瑟,和马提亚”,祷告后掣签,“掣出马提亚来;他就和十一个使徒同列”(使徒行传 1:23–26)。空缺被填补了。工作继续进行。

基督徒是如何记忆犹大的?

他大多被视为一种警示,有时也被视为一面镜子。画家和诗人们创作了关于他最著名的形象。在列奥纳多·达·芬奇于 1495 年至 1498 年间在米兰绘制的《最后的晚餐》中,据收藏该画作的博物馆描述,犹大“似乎在从耶稣身边退缩”,并握着“装有 30 块银钱的钱袋”。但丁的《地狱篇》将他与布鲁图和卡西乌一起置于地狱的最底层;在朗费罗的译本中,但丁的向导说:“上面那个承受最大痛苦的灵魂……就是加略人犹大。”

一个早期教派甚至将犹大塑造成故事的英雄。二世纪里昂主教爱任纽写道,有人声称只有犹大“像其他人一样不知道真相,却完成了背叛的奥秘”,并补充说:“他们炮制了这种虚构的历史,称之为《犹大福音》。”1978 年在埃及发现的一份科普特语《犹大福音》手稿,经国家地理学会的项目拼凑并翻译,于 2006 年 4 月公布。在书中,耶稣对犹大说:“你将牺牲那个包裹着我的人。”没有教会将其视为圣经。

本笃十六世回顾了那个园子,耶稣在那里称他为朋友:“耶稣待他如朋友”。他补充说,耶稣“并不强迫人的意志,也不保护人免受撒旦的诱惑,而是尊重人的自由。”这种自由使犹大成为一面镜子。东正教会在圣周四歌唱他,将“在晚餐前洗脚时得到启迪”的门徒与“因贪婪而变得黑暗、病态”的犹大相对照,并敦促信徒:“逃避那敢于对主人做出此事的贪婪灵魂。”然后,在领圣餐前,每位信徒都祈祷选择另一条路,即十字架上那个强盗的路:“我不再像犹大那样给你一个吻;但我像那个强盗一样承认你:主啊,当你进入你的国时,求你记念我。”





回复

发表回复

Share to...