جويس (Joyce) ليس في الكتاب المقدس — ولم يكن يعني الفرح في الأصل

  • اسم جويس ليس موجوداً في الكتاب المقدس ولا يعني في الأصل الفرح. فهو مشتق من اسم جودوك، وهو نبيل بريتوني من القرن السابع تخلى عن حقه في الحكم وأصبح ناسكاً.
  • جلب النورمان الاسم إلى إنجلترا كاسم للرجال؛ ثم تحول إلى اسم للنساء على مر القرون، وانجرف تهجئة الاسم نحو كلمة كان المتحدثون بالإنجليزية يعرفونها بالفعل.
  • الفرح في الكتاب المقدس ليس مجرد ابتهاج. نُطقت الآية في نحميا 8: 10 أمام حشد يبكي تحت وطأة الإدانة، وكُتبت رسالة فيلبي 4: 4 من السجن — وقد كُتبت مرتين، حتى لا يظن أحد أنها زلة لسان.
  • تضع رسالة العبرانيين 12: 2 الفرح في الجانب الآخر من الصليب، وتعترف المزامير 30: 5 و126: 5 بوجود تأخير: فالليل هو ليل كامل.
  • تدرج رسالة غلاطية 5: 22 الفرح كأحد ثمار الروح، والتي تنمو على شيء يتم الاعتناء به بدلاً من أن يتم استدعاؤه عند الطلب.

Joyce is not in the Bible, and it does not originally mean joy. It comes from the name of a Breton saint, and the joy arrived later by accident of sound. Where the name comes from Behind Joyce stands Judoc — Iodoc in Latin, Josse in French — a seventh-century Breton nobleman who gave up a claim to rule and became a hermit. The name is Breton, built on an element meaning lord. Norman settlers brought it to England, where…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




رد

  1. الصورة الرمزية لـ Christian Pure Team
    فريق Christian Pure

اترك تعليقاً

اكتشاف المزيد من Christian Pure

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

متابعة القراءة

Share to...