Kommt das Flusspferd in der Bibel vor? Nicht namentlich, aber viele identifizieren Hiobs Behemoth als solches



  • Die Bibel nennt das Flusspferd im Hebräischen nie beim Namen; am nächsten kommt sie dem Behemoth in Hiob 40,15–24, der Gras frisst, im Schilf und unter Lotosstauden liegt und sich vor einem reißenden Fluss nicht fürchtet.
  • Viele moderne Übersetzungen identifizieren Behemoth in ihren Anmerkungen mit dem Flusspferd, und die Contemporary English Version sowie The Living Bible drucken „Flusspferd“ direkt im Text.
  • Flusspferdknochen aus der Küstenebene Israels belegen, dass das Tier dort bis in die Eisenzeit (etwa 1200–586 v. Chr.) lebte.
  • Thomas von Aquin deutete Behemoth als Elefanten, während sowohl Gregor der Große als auch Aquin ihn als Sinnbild des Teufels betrachteten.
  • Andere Gelehrte sehen darin ein mythisches Chaos-Ungeheuer, und jüdische Schriften wie 2. Esra 6,49–52 paaren Behemoth mit dem Leviathan.
  • Einige Vertreter des Junge-Erde-Kreationismus argumentieren, dass Behemoth ein sauropoder Dinosaurier war, und verweisen auf seinen Schwanz, der „wie eine Zeder“ ist (Hiob 40,17).

No, not by name. The nearest the Bible comes is Behemoth, the grass-eating giant of Job 40:15–24, which many modern translators and commentators identify with the hippopotamus, and a few English versions print “hippopotamus” there. Others read Behemoth as an elephant or a mythical monster, and some young-earth creationists read it as a dinosaur. Who is Behemoth in Job 40? Behemoth appears once, near the end of the Book of Job. After Job has accused God of treating him unjustly,…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Entdecke mehr von Christian Pure

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

Share to...