Staat het nijlpaard in de Bijbel? Niet bij naam, maar velen identificeren Jobs Behemoth als zodanig



  • De Bijbel noemt het nijlpaard nooit bij naam in het Hebreeuws; het dichtst in de buurt komt Behemoth in Job 40:15–24, die gras eet, tussen riet en lotusplanten ligt en niet bang is voor een woeste rivier.
  • Veel moderne vertalingen identificeren Behemoth in hun kanttekeningen met het nijlpaard, en de Contemporary English Version en The Living Bible drukken "nijlpaard" in de tekst af.
  • Nijlpaardbotten van de kustvlakte van Israël tonen aan dat het dier daar leefde tot de IJzertijd (ongeveer 1200–586 v.Chr.).
  • Thomas van Aquino las Behemoth als de olifant, en zowel Gregorius de Grote als Van Aquino beschouwden het als een symbool van de duivel.
  • Andere geleerden zien een mythisch chaotisch monster, en joodse geschriften zoals 2 Ezra 6:49–52 koppelen Behemoth aan Leviathan.
  • Sommige jonge-aarde-creationisten beweren dat Behemoth een sauropode dinosauriër was, wijzend op zijn staart "als een ceder" in Job 40:17.

No, not by name. The nearest the Bible comes is Behemoth, the grass-eating giant of Job 40:15–24, which many modern translators and commentators identify with the hippopotamus, and a few English versions print “hippopotamus” there. Others read Behemoth as an elephant or a mythical monster, and some young-earth creationists read it as a dinosaur. Who is Behemoth in Job 40? Behemoth appears once, near the end of the Book of Job. After Job has accused God of treating him unjustly,…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Ontdek meer van Christian Pure

Abonneer je nu om meer te lezen en toegang te krijgen tot het volledige archief.

Lees verder

Share to...