Christian Pure

カバは聖書に登場するか？名前はないが、ヨブ記のベヘモトをカバと特定する説は多い

Christian Pureチーム

·

公開日

·

更新日

概要

  • 聖書にはヘブライ語でカバを指す言葉は存在しない。最も近いのはヨブ記40章15～24節に登場するベヘモットであり、草を食べ、葦や蓮の茂みに横たわり、荒れ狂う川をも恐れない存在として描かれている。
  • 現代の多くの翻訳聖書は注釈でベヘモットをカバと特定しており、『Contemporary English Version』や『The Living Bible』では本文中に「カバ」と記されている。
  • イスラエルの沿岸平野から発見されたカバの骨は、この動物が鉄器時代（紀元前1200～586年頃）までそこに生息していたことを示している。
  • トマス・アクィナスはベヘモットをゾウと解釈し、教皇グレゴリウス1世とアクィナスの両者は、これを悪魔の象徴と見なした。
  • 他の学者は神話上の混沌の怪物と見ており、『エズラ記第4書』6章49～52節などのユダヤ教文献では、ベヘモットとレヴィアタンが対で語られている。
  • 一部の若い地球創造説論者は、ヨブ記40章17節にある「杉の木のような尾」という記述を根拠に、ベヘモットは竜脚類の恐竜であったと主張している。

No, not by name. The nearest the Bible comes is Behemoth, the grass-eating giant of Job 40:15–24, which many modern translators and commentators identify with the hippopotamus, and a few English versions print “hippopotamus” there. Others read Behemoth as an elephant or a mythical monster, and some young-earth creationists read it as a dinosaur. Who is Behemoth in Job 40? Behemoth appears once, near the end of the Book of Job. After Job has accused God of treating him unjustly,…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

参考文献（クリックして表示）
  • 聖書の引用は標準英語訳聖書（ヨブ記40章6節、15–24節）による。ヨブ記40章17節については欽定訳聖書および新国際訳聖書を参照。ヨブ記40章15節の翻訳注釈は、改訂標準訳聖書、増補聖書、新アメリカ標準聖書、標準英語訳聖書、新アメリカ聖書改訂版、およびNET聖書による。テキストは現代英語訳聖書およびリビングバイブルによる。https://www.biblegateway.com/passage/?search=Job+4015-24
  • エズラ記第4書6章49–52節、新改訂標準訳聖書更新版。https://www.biblegateway.com/passage/?search=2+Esdras+649-52&version=NRSVUE
  • エノク書60章7–8節およびバルク第2書29章4節、R. H. チャールズ訳。http://www.pseudepigrapha.com/pseudepigrapha/enoch.htm および http://www.pseudepigrapha.com/pseudepigrapha/2Baruch.html
  • アルフレッド・エリー・デイ、「ベヒモス」、 『国際標準聖書百科事典』 (1915年)。https://www.internationalstandardbible.com/B/behemoth.html
  • 「ベヒモス」、ウィキペディア、提案されているエジプト語の語源およびロシア語の単語について ベゲモット（begemot）. 。https://en.wikipedia.org/wiki/Behemoth
  • トマス・アクィナス、 ヨブ記の逐語的解釈, 、第40章、講義2、ブライアン・ムラデイ訳。https://isidore.co/aquinas/english/SSJob.htm
  • 大聖グレゴリウス、 ヨブ記注解, 、第32巻、第16節、『教父ライブラリー』翻訳。https://www.lectionarycentral.com/GregoryMoralia/Book32.html
  • アラン・スティール、「ベヒモスは恐竜だったのか？」 ジャーナル・オブ・クリエーション 15巻、第2号（2001年）：42–45、Answers in Genesisにより再出版。https://answersingenesis.org/dinosaurs/could-behemoth-have-been-a-dinosaur/
  • Eli Tsahar, Ido Izhaki, Simcha Lev-Yadun and Guy Bar-Oz, “Distribution and Extinction of Ungulates during the Holocene of the Southern Levant,” PLOS ONE 4, no. 4 (2009): e5316. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0005316
  • 「カバ」、Wikipedia、食性、尾の長さ、エジプトにおける生息域およびエジプト神話について。 https://en.wikipedia.org/wiki/Hippopotamus
  • 「タウエレト」、Wikipedia。 https://en.wikipedia.org/wiki/Taweret
  • 「白亜紀・古第三紀の大量絶滅」、Wikipedia。 https://en.wikipedia.org/wiki/CretaceousPaleogene_extinction_event

Christian Pureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

RedditWhatsApp
Share to...
コピーLinkedInMastodonPinterest印刷RedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK