Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- Natalia no está en la Biblia. Proviene del latín natalis, “relating to birth, birthday,” which early Christians used especially for the birth of Jesus, so the name means “Christmas Day.”
- Natalie and Nathalie are the English and French forms; Natalya, Nataliya and Natasha are Russian and Ukrainian. Noel and Noelle come from the same Latin word.
- It has no Hebrew origin. Nathan (“he gave”) and Nathanael (“God has given”) sound similar but come from a Hebrew verb meaning “give.”
- The birth the name refers to is told in Matthew and Luke (Luke 2:11).
- Saint Natalia was the wife of Adrian of Nicomedia, martyred in the early fourth century. She encouraged him in prison and was with him at his execution.
- The early Church also called a martyr’s day of death a natalis, a birthday into eternal life.
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
Sources: Behind the Name entries for Natalie, Natalia, Nathan and Nathanael; Online Etymology Dictionary, “noel”; Catholic Encyclopedia (1911), “Natal Day”; Orthodox Church in America, “Martyrs Adrian and Natalia and 23 companions, of Nicomedia”; Scripture quotation from the NIV via BibleGateway (Luke 2:11).
