Natalia staat niet in de Bijbel — de naam betekent “Kerstdag”

  • Natalia komt niet voor in de Bijbel. Het is afgeleid van het Latijn natalis, “betrekking hebbend op geboorte, verjaardag,” wat vroege christenen vooral gebruikten voor de geboorte van Jezus, dus de naam betekent “Kerstdag.”
  • Natalie en Nathalie zijn de Engelse en Franse vormen; Natalya, Nataliya en Natasha zijn Russisch en Oekraïens. Noel en Noelle komen van hetzelfde Latijnse woord.
  • Het heeft geen Hebreeuwse oorsprong. Nathan (“hij gaf”) en Nathanael (“God heeft gegeven”) klinken vergelijkbaar, maar komen van een Hebreeuws werkwoord dat “geven” betekent.
  • De geboorte waar de naam naar verwijst, wordt verteld in Mattheüs en Lucas (Lucas 2:11).
  • Sint Natalia was de vrouw van Adrianus van Nicomedië, die in het begin van de vierde eeuw de marteldood stierf. Ze moedigde hem aan in de gevangenis en was bij hem tijdens zijn executie.
  • De vroege Kerk noemde de sterfdag van een martelaar ook wel een natalis, een geboortedag in het eeuwige leven.

Natalia is not in the Bible. The name comes from the Latin natalis, “relating to birth, birthday,” and because early Christians used that word especially for the birthday of Jesus, Natalia came to mean “Christmas Day.” It is a Christian name rather than a biblical one. What does Natalia mean? Natalia is the feminine of the Roman name Natalis. The Romans called a birthday dies natalis. In Church Latin the word was used for the birthday of Christ, and that…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Reacties

Een reactie plaatsen

Ontdek meer van Christian Pure

Abonneer je nu om meer te lezen en toegang te krijgen tot het volledige archief.

Lees verder

Share to...