これは、ルカとマタイが語るクリスマスの物語です。天使がマリアを訪ねた時から、家族がナザレの家へ帰るまでの出来事を、4歳から8歳くらいの子ども向けに短く分かりやすい文章にまとめました。私たちが数えたところ、約1,250語あり、ゆっくり声に出して読むと8分から10分ほどかかります。ここにロバや宿屋の主人は登場しません。ルカとマタイが彼らについて言及していないからです。引用符で囲まれた部分は、欽定訳聖書からそのまま引用しています。ヘロデ王によるベツレヘムの幼子たちの殺害については省略しましたが、物語の後の注釈でどこに記されているかを確認できます。

クリスマスの物語:ナザレからベツレヘム、そして帰郷まで
ずっと昔、神様はナザレという町に天使を遣わしました。天使の名前はガブリエルです。彼は、ヨセフという男性と結婚の約束をしていたマリアという女性のもとにやって来ました。ヨセフの家系は、ずっと遡るとダビデ王につながる家系でした。
ガブリエルはマリアに言いました。「おめでとう、恵まれた方。主があなたと共におられます。」マリアはこれを聞いて戸惑いました。天使の言葉はどういう意味なのでしょうか。
すると天使は言いました。「マリア、恐れることはない。あなたは神から恵みをいただいたのです。」神様は彼女に男の子を授けようとしており、その子をイエスと呼ぶように言いました。その子は「いと高き方の子」と呼ばれ、終わることのない王国の王となるでしょう。
マリアは、自分は処女なのにどうやって子供ができるのかと尋ねました。天使は、聖霊が彼女に臨むので、生まれてくる聖なる子は「神の子」と呼ばれるだろうと答えました。天使はまた、年老いて子供ができなかった親戚のエリサベトも男の子を身ごもっていると告げました。「神にできないことは何一つない」と天使は言いました。
マリアは言いました。「見よ、わたしは主のはしためです。お言葉どおり、この身に成りますように。」これは、「私は主の使いです。あなたが言った通りになりますように」という意味です。
マリアは急いで山地へ行き、エリサベトを訪ねました。エリサベトがマリアの挨拶を聞いた瞬間、お腹の中の胎児が喜びで躍りました。マリアは神を賛美して答えました。「力ある方が、わたしに偉大なことをしてくださいました。その御名は聖なるものです」と彼女は言いました。
ヨセフはマリアが妊娠したことを知りました。ヨセフは正しい人でした。彼はマリアを人前で恥ずかしめることを望まず、ひそかに婚約を解消しようと考えました。
ヨセフがそのことを考えていると、主の天使が夢の中に現れました。「ダビデの子ヨセフよ」と天使は言いました。「恐れず妻マリアを迎え入れなさい。」マリアの子供は聖霊によるものでした。ヨセフはその子をイエスと名付けるように言われました。その子が人々を罪から救うからです。ずっと昔、預言者はインマヌエルと呼ばれる息子が生まれると約束していました。インマヌエルとは「神が私たちと共におられる」という意味です。
ヨセフは目覚めると、天使の言った通りにして、マリアを妻として迎え入れました。
その頃、皇帝カエサル・アウグストゥスが命令を出しました。すべての人は税金を納めるために、自分の家族の町へ戻って登録しなければなりませんでした。ヨセフはダビデ王の家系だったので、ダビデの町であるベツレヘムへ行かなければなりませんでした。マリアも彼と一緒に行きました。
ベツレヘムにいる間に、マリアの子供が生まれました。聖書がどのように伝えているか聞いてみましょう。「彼女は初子を産み、布にくるんで飼い葉桶に寝かせた。宿屋には彼らの泊まる場所がなかったからである。」布にくるむとは、布でしっかりと包むことであり、飼い葉桶とは動物が食べるための開いた箱のことです。
同じ地方の野原では、羊飼いたちが夜通し羊の群れを見守っていました。主の天使が彼らの前に現れ、主の栄光が彼らを照らしました。羊飼いたちは非常に恐れました。
しかし天使は言いました。「恐れるな。見よ、すべての民に与えられる大きな喜びを、わたしは告げる。今日ダビデの町で、あなたがたのために救い主がお生まれになった。この方こそ主メシアである。」良い知らせとは、素晴らしいニュースのことです。天使は、その幼子は布にくるまれて飼い葉桶に寝かされているので、すぐに分かると言いました。
すると突然、天の大勢の天使が現れ、天使と共に神を賛美しました。「いと高きところには栄光、神にあれ」と彼らは言いました。「地には平和、御心に適う人にあれ。」
天使たちが天に帰ると、羊飼いたちは互いに言いました。「さあ、ベツレヘムへ行って、主が知らせてくださったその出来事を見よう。」彼らは急いでそこへ行くと、マリアとヨセフ、そして飼い葉桶に寝かされている幼子を見つけました。
羊飼いたちは、天使がこの子について言ったことを皆に伝え、聞いた人々は皆驚きました。「しかしマリアは、これらのことをすべて心に納めて、思い巡らしていた。」思い巡らすとは、長い時間をかけて深く考えることです。
生後8日目に、天使がマリアに告げた通り、その子はイエスと名付けられました。その後、マリアとヨセフは神の律法に従い、幼子を主に捧げるためにエルサレムの神殿へ連れて行きました。
シメオンという正しい人が神殿にいました。聖霊はシメオンに、死ぬ前にキリスト、つまり神が約束された救い主を見るだろうと示していました。シメオンは幼子を腕に抱き、神に感謝して言いました。「わたしの目はあなたの救いを見た。」救いとは神が民を救うことであり、シメオンは神がそのために遣わした方を抱いていたのです。この子はすべての国々の光になると彼は言いました。神殿で昼も夜も祈っていたアンナという非常に高齢の女性も、幼子について神に感謝し、人々にその子について語りました。
その時、東から賢者たちがエルサレムにやって来ました。「ユダヤ人の王としてお生まれになった方はどこにおられますか。私たちは東の方でその星を見たので、拝みに来たのです」と彼らは尋ねました。
彼らの問いかけはヘロデ王を不安にさせました。祭司長や律法学者たちは、預言者がベツレヘムこそキリストが生まれる場所であると告げていたことを王に伝え、ヘロデは賢者たちをそこへ向かわせました。「行って、その幼子を熱心に探しなさい」と彼は言い、見つけたら戻って報告するように命じました。
彼らが見た星は先立って進み、幼子がいる場所の真上で止まりました。その星を見て、彼らは「この上ない大きな喜びをもって喜んだ」のです。つまり、彼らは非常に、非常に喜んだということです。
彼らが家に入ると、そこには母マリアと共に幼子がいました。賢者たちはひれ伏して幼子を拝みました。彼らは宝の箱を開け、黄金、燃やすと良い香りがする乳香、そして強い香りを放ち香料に使われる没薬を贈り物として捧げました。
神は夢の中で、ヘロデのもとへ戻らないよう賢者たちに警告されたため、彼らは別の道を通って自分たちの国へ帰りました。
賢者たちが去った後、主の使いが再び夢の中でヨセフの前に現れました。「起きて、幼子とその母を連れてエジプトへ逃げなさい」と使いは言いました。ヘロデ王が幼子を捜し出して害そうとしているからです。そこでヨセフは立ち上がり、夜のうちにマリアと幼子を連れてエジプトへ向かい、ヘロデが死ぬまでそこに留まりました。
ヘロデが死ぬと、再び夢の中で使いがヨセフのもとに現れました。ヨセフはマリアと幼子を連れてイスラエルの地へ戻り、ガブリエルが最初にマリアのもとを訪れた町、ナザレに住むことになりました。
ナザレで幼子は成長しました。彼はたくましく育ち、知恵に満ち、「神の恵みが彼の上にあった」のです。

読み終わった後の質問
物語が終わったら、これらの質問を使って、お子さんに物語の一部を語ってもらいましょう。
- 神は誰をマリアのもとに遣わしましたか。また、彼女の赤ちゃんは何と呼ばれることになっていましたか。
- 物語の中で、天使は3回「恐れるな」と言っています。誰がそれを聞きましたか。(マリア、夢の中のヨセフ、そして羊飼いたちです。)
- 羊飼いたちは、どの赤ちゃんが救い主であると知ることができましたか。(布にくるまって飼い葉桶に寝かされているからです。)
- イエスを見た後、羊飼いたちは皆にイエスのことを伝えました。あなたは誰に伝えますか。

物語の各場面が聖書のどこにあるか
物語の大部分はルカによる福音書に基づいています。その第1章にはガブリエルのマリア訪問とエリサベトを訪ねる旅(ルカ1:26–56)が、第2章には誕生、羊飼いたち、命名、そして神殿での出来事(ルカ2:1–40)が記されています。ヨセフの夢(マタイ1:18–25)や、その後の賢者たちの訪問、エジプトへの逃避、ナザレへの移住(マタイ2:1–23)についてはマタイによる福音書に記されています。どちらの福音書も、それぞれの場面がどのように関連しているかについては述べていません。ルカは家族を神殿から直接ナザレへ帰らせており、賢者たちについては触れていません。またマタイは神殿での出来事に触れていません。私たちは、賢者たちが神殿の後に訪れたとする一般的な順序に従いました。キリスト教徒たちはこれら二つの物語を複数の方法で組み合わせて解釈しており、私たちのページ 賢者たちが到着した時のイエスの年齢 でそれらを解説しています。私たちの マタイとルカによるクリスマス物語ガイド では、両方の福音書のすべての場面を聖句と並べて紹介しています。
幼い聞き手のために、3つの部分を省略しました。ルカの物語は、天使がエリサベトの夫ザカリアのもとを訪れる場面(ルカ1:5–25)から始まり、マタイの物語はイエスの系図(マタイ1:1–17)から始まります。また、家族がエジプトへ逃れた後、ヘロデはベツレヘムの幼い男の子たちを殺害しました(マタイ2:16–18)。私たちはヘロデが幼子を「害そうとした」と表現しましたが、マタイは「滅ぼそうとした」と記しています。お子さんがその部分を聞ける年齢になったら、私たちのページ 年齢に応じたクリスマス物語の語り方 で、年齢ごとの読み聞かせ方法を提案しています。
年長のお子さんは宿屋について尋ねるかもしれません。「宿屋」は欽定訳聖書の言葉ですが、ルカは最後の晩餐の際にも同じギリシャ語を使っており、欽定訳では「客間」(ルカ22:11)と訳されています。そのため、マリアとヨセフのための場所がなかった部屋は、家の客間だった可能性があります。
私たちはアプリも制作しており、 Halo: 家族の祈りと就寝前の祈り, 、子供たちが就寝時に聖書の物語を聞くことができます。ダウンロードは無料ですが、全ライブラリを利用するには有料の年間プランがあり、2026年11月時点で年間 $77.99です。
物語を知った後は、クリスマスイブに聖書を開き、ルカ2:1–20をルカが書いた通りに声に出して読むのが良いでしょう。子供たちは物語のすべての場面を理解しており、最後には羊飼いたちが「見聞きしたすべてのことについて、神をあがめ、賛美しながら」戻っていく様子を聞くことになります。

関連資料
- 聖書のどこにクリスマスの物語が書かれていますか?
- 子供たちに伝えるクリスマスの物語:年齢別の教え方
- 就寝時のためのクリスマス聖書物語(1日1話)
- クリスマスの物語における羊飼いたちとはどのような人々でしたか?
- ベツレヘムの星とは何でしたか?
- なぜイエスは飼い葉桶で生まれたのでしょうか?

コメントを残す