聖書における「小羊」:KJVでの188回の言及と神の小羊



  • 欽定訳聖書(KJV)では「lamb(子羊)」が107回、「lambs(子羊たち)」が81回、合計188回登場し、民数記だけでそのうち69回を占めています。
  • 聖書に登場する子羊の多くはいけにえであり、毎日朝と夕方に1頭ずつ捧げられる子羊から始まります。
  • 過越の子羊の血が戸口に塗られたことでエジプトのイスラエルの家々は守られました。パウロはキリストを「私たちの過越の小羊」と呼んでいます。
  • イサクは父に子羊はどこにいるのかと尋ねましたが、洗礼者ヨハネはイエスを指さして「見よ、神の子羊」と答えることでその問いに答えました。
  • ヨハネの黙示録ではイエスを28回「子羊」と呼んでいます。そこでは、屠られた姿、玉座の中央に立つ姿、そして来るべき都の光として描かれています。
  • イザヤ書にはライオンが子羊と共に伏すとは書かれていません。そこには「狼は子羊と共に宿り、ライオンは牛のようにわらを食う」と記されています。
  • カトリックやルーテル派は聖餐式の前に「神の子羊」を歌い、聖公会は1662年版祈祷書のグロリアで祈り、正教会は典礼のために準備されたパンを「子羊」と呼びます。

The KJV says “lamb” 107 times and “lambs” 81 times, 188 in all. Most are lambs offered to God, 69 of them in Numbers alone. In Scripture the lamb is a life given for others, and the Bible gives that name to Jesus: “Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). The first time the Bible speaks of a single lamb, Isaac is asking where it is. Abraham’s son, whom the story calls…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




フィードバック

コメントを残す

Share to...