Japanese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German このページはクリスチャン・ピュアが作成しました。当方は教区とは無関係であり、教区の公式サイトは以下となります。 spcolr.org.
ニューヨーク周辺には「アワー・レディ・オブ・ビクトリー」と呼ばれる教会がいくつかあり、ブロンクスにも存在します。金融街にあるのは、ウォール街の北1ブロック、ウィリアム通りとパイン通りの角にある、オフィスビルに囲まれた小さな赤レンガのカトリック教会です。フランシス・スペルマン大司教が第二次世界大戦中の1944年に設立し、今日まで「戦争記念教会」として知られています。2023年5月からはバークレー通りのセント・ピーター教区の一部となり、毎日ミサが行われています。
勝利が収められる前に設立
スペルマンは当時ニューヨークの大司教であり、米軍の軍事司教でもあったため、制服を着たカトリック教徒たちも彼の教区民でした。1944年、勝利は見えていたもののまだ確約されておらず、その年に彼は金融街で教区を立ち上げ、まだ見ぬ勝利を願って「アワー・レディ・オブ・ビクトリー」と名付けました。当初は教会堂がなく、通りを下ったウィリアム通り23番地の仮施設で活動していました。
ウィリアム通りとパイン通りの角の土地はメジャー・エドワード・ボウズから寄贈されたもので、当時その名を知らない者はいませんでした。何百万人ものアメリカ人が彼の アマチュア・アワー をラジオで聴いていました。フランク・シナトラやビバリー・シルズも無名時代に出演しており、1937年には財務省から国内で6番目に高い個人所得を得ている人物として挙げられました。彼はスペルマンに土地を寄贈しましたが、1946年6月に亡くなったため、1年後の献堂式を見ることはできませんでした。
エガース＆ヒギンズが設計したこの赤レンガの教会はジョージア様式で、1946年に完成しました。周囲のオフィスビルに飲み込まれるほど小さな建物です。1940年代のこの地域の地価は非常に高かったため、通常は横に配置される司祭館が教会の上に建てられました。当時枢機卿となっていたスペルマンは、1947年6月23日に完成した建物の献堂式を行いました。
雑誌『シップ・オブ・フールズ』の批評家が2011年にミサを訪れた際、その明るさに驚いたといいます。マホガニーを背景にしたキリスト王と勝利の聖母のアールデコ調の像、そして祭壇前の大理石の台座に置かれたクローム製の流線型聖櫃が印象的でした。外側には、パイン通りの扉の上に勝利の聖母像が、ウィリアム通りの扉の横にもう一体設置されています。
扉の上に刻まれた言葉
前室の、教会内部へ続く正面扉の上には、スペルマン枢機卿の以下の言葉が刻まれており、そこを通る者は皆、その言葉の下をくぐることになります。
「この聖なる神殿は、我らの勇敢なる戦死者、兵士たちの血、そして我が国の涙によって勝ち取られた勝利への感謝として、勝利の聖母に捧げられる。これらは人々の権利を守り、人々の心を神のもとへ取り戻すために流されたものである。」
彼は感謝を捧げつつも、その代償である戦死者、血、そして国の涙を数え上げています。最後にようやく、そのすべてが何のためであったかを述べています。兵士は人々の権利を守ることはできますが、銃で人の心を神のもとへ取り戻すことはできません。そのため、戦いが終わった時、その文の後半部分はまだ成し遂げられていませんでした。金融街のオフィスで働く人々は、80年近くもの間、その言葉の下を歩き続けています。
ウォール街の教区教会
中に入る人々の多くはデスクに戻る途中であり、2001年9月以降にパイン通りとウィリアム通りの角に設置された記念碑には、当時の様子が記されています。 『告白』 平日には3時間おきにミサが行われ、義務の祝日には21回のミサ、灰の水曜日には数千人が灰を受けに訪れ、アンジェラスの鐘と ロザリオの祈り が毎日声に出して唱えられ、金融街中に鐘の音が響き渡りました。『シップ・オブ・フールズ』は、この教会がよく「ウォール街の教区教会」と呼ばれ、市場が下がると参列者が増えるというジョークがあることを伝えています。しかし、お金が尽きた週に必死に祈った経験がある者にとって、それは笑い事ではありません。
あるメディアコンサルタントが落ち込んだ気分で教会の前を通りかかり、中に入ったところ「安らぎを見つけた」と、約30年後の2022年に『カトリック・ニューヨーク』誌に語りました。座っている間に昼食時のミサがあることを知り、30分で終わり食事もできるため、通い始めたそうです。
2022年当時の主任司祭マイルズ・マーフィー神父は、ダウンタウンの新聞『ブロードシート』に対し、ロウアー・マンハッタンに住民が増えるにつれ、この教会は礼拝の場であると同時に、人々が生活する教区としての性格を強めていると語りました。多くの人は近くで働きながらも他所に住んでおり、ここを「心のふるさと」と考えています。パンデミックで数ヶ月間公のミサが中止された際も、教会自体は閉鎖されず、告解は続けられました。その頃には教会の鐘は長い間市場の上に響き渡っており、同じ2022年にはニューヨーク証券取引所から、彼らの鐘を鳴らしてほしいと招待されました。
同じ記念碑は2001年9月11日の出来事を記憶にとどめており、このコミュニティのメンバーの心に触れたと記されています。また、多くの人々が行方不明となり亡くなったことを伝え、彼らとその家族のために祈りを捧げるよう求めており、私たちは今もそれを捧げることができます。「紛争の時代に設立された」と教区について述べ、ヨハネの手紙一の聖句で締めくくられています。「世に打ち勝つ勝利、それはわたしたちの信仰である」（ヨハネの手紙一 5章4節）。
アワー・レディ・オブ・ビクトリー教会は今も開いていますか？
はい、平日であればランチタイムに立ち寄ることもできます。2026年11月現在、教区の平日のミサは午前8時15分と午後12時15分、土曜日は午前9時、日曜日は午前11時と午後6時（夕方のミサは若年成人向け）に行われています。告解は平日の午後12時45分から1時15分まで、聖体礼拝は水曜日の午後12時45分から1時45分まで行われています。時間は変更される可能性があるため、訪問前に教区のスケジュールを確認してください。
大司教区の「Making All Things New（すべてを新しくする）」計画に基づき2014年11月に発表された変更により、勝利の聖母教会（Our Lady of Victory）は、市庁舎近くの聖アンドリュー教会（St Andrew’s）と統合されました。かつての印刷業者の教会である聖アンドリュー教会では、50年以上にわたり、プリンティング・ハウス・スクエアの新聞社で働く夜勤労働者のために午前2時30分からミサが行われていました。私たちは、それぞれの教会が周囲で働く人々の生活リズムに合わせて時間を守ることを学んでいたため、この2つの教会は結びつくべくして結びついたと考えています。
その後、2023年5月10日、ティモシー・ドラン枢機卿は、同教区を聖ペテロ・ロザリオの聖母教会（St Peter – Our Lady of the Rosary）と合併させる教令に署名しました。その理由として、両教会の近接性、司祭不足、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる課題などが挙げられています。バークレー通りの聖ペテロ教会が教区教会となり、勝利の聖母教会については、教令に「定期的なミサのスケジュールとその他の秘跡の祝別を維持する」と記されています。教区のページでは合併は2022年とされていますが、教令にはその日付が記されています。聖ペテロ教会は1785年に設立されたニューヨーク初のカトリック教区であり、第二次世界大戦中に誕生した教区が、合衆国憲法よりも古い教区と統合され、現在は「聖ペテロ教会・勝利の聖母教会」という名称で運営されています。
なぜ「勝利の聖母（アワー・レディ・オブ・ビクトリー）」と呼ばれるのですか？
Word on Fireの記述によれば、その名の祝日は1571年10月7日に遡ります。この日、キリスト教同盟の艦隊がレパントの海戦でオスマン帝国の艦隊を打ち破りました。ローマの信者にロザリオの祈りを捧げるよう呼びかけた教皇ピウス5世は、その後、ローマ暦に「勝利の聖母」の祝日を加え、後継者のグレゴリウス13世がその名称を「聖ロザリオの祝日」に変更しました。古いカトリック百科事典では少し異なり、ピウス5世はロザリオの記念を命じたものの、「勝利の聖母」という祝日は指定されなかったとされています。カトリック信者がマリアをこのような称号で呼ぶのは、 彼女の執り成しの祈りを求めているからです, 。それは私たちが友人に願い事をするのと同じことです。スペルマン枢機卿の献堂の言葉は、彼が経験していた戦争についてのみ語っており、名称が選ばれた際にレパントの海戦が念頭にあったかどうかを示すものは何も見つかっていません。
ドラン枢機卿の教令が合併後の教区名を決定しなければならなかった際、人々が新しい名前を提案できるようになるまでの間、単に古い名前を並べたため、「ロザリオの聖母」と「勝利の聖母」がひとつの名称の中に並ぶことになりました。誰もそれを意図していなかったと思われます。Word on Fireの記述によれば、4世紀半ば前には、それらはひとつの祝日に対する2つの名称でした。
コメントを残す