Christian Pure
クリスチャンとしてのクリスマス36件の記事

降誕の羊飼いたちは誰だったのか？ベツレヘム近郊で天使から告げられた人々

Christian Pureチーム

·

公開日

·

更新日

概要

  • 羊飼いたちはベツレヘム近郊の野原で羊を飼っていた人々であり、「野宿をしながら、夜通し羊の群れの番をしていた」（ルカによる福音書2章8節）と記されていますが、ルカは彼らの名前も人数も明らかにしていません。
  • 主の天使が彼らに誕生を告げ、「今日ダビデの町で、あなたがたのために救い主がお生まれになった。この方こそ主メシアである」（ルカによる福音書2章11節）と伝え、その後、天の大軍が神を賛美しました。
  • 彼らは急いでベツレヘムへ行き、飼い葉桶に寝かされている幼子を見つけ、聞いたことを人々に話し、神を賛美しながら羊の群れのもとへ帰りました（ルカによる福音書2章15〜20節）。
  • 後の時代のユダヤ教の文献には、この職業を低く見る記述が二つあります。紀元200年頃に編集されたミシュナーでは、羊飼いを「強盗の職業」である六つの職業の一つに数えていますが、この言葉によって証人としての資格が否定されるわけではありません。紀元475年頃に完成したバビロニア・タルムードでは、他人の土地で家畜を放牧させるという理由で、証人になれない人々のリストに牧畜業者を加えました。ラビ・ラバは、その制限を「パレスチナの羊飼いのみ」に限定しています。
  • 彼らが「羊の塔」を意味するミグダル・エデル（ミカ書4章8節）で神殿の小羊を飼育していたという考えは、1883年にアルフレッド・エダーシャイムが推論したものであり、ルカが述べていることではありません。
  • ベツレヘムはダビデの町であり、ダビデ自身も羊飼いでした。そして羊飼いたちが見つけた幼子は、後に自らを「良い羊飼い」と呼ぶことになります（ヨハネによる福音書10章11節）。

The shepherds were men who kept sheep in the fields around Bethlehem, and on the night Jesus was born an angel of the Lord came to them with the news. Luke gives no names and no number, only “shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night” (Luke 2:8). They were the first to be told. God gave the news of his Son first to men at work through the night, before any king or ruler had…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

参考文献（クリックして表示）

フィードバック

コメントを残す

RedditWhatsApp
Share to...
コピーLinkedInMastodonPinterest印刷RedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK