约拿的神迹就是耶稣自己的死亡与复活。当法利赛人和撒都该人向他求神迹时,他拒绝给他们任何神迹,“除了先知约拿的神迹以外”(马太福音 16:4)。马太福音 12:40 对此作了说明:就像约拿在大鱼腹中一样,人子也要“三日三夜在地里”。
约拿曾在他之前下到深处。他在鱼腹中祷告说:“我从阴间的深处呼求,你就俯听我的声音”(约拿书 2:2),神将他带到旱地上,并差遣他去往一个悔改的城市。耶稣下到死亡本身,然后复活了。这是他给那些索要神迹的人提供的唯一神迹,也是我们今天仍然领受的神迹。

马太福音16:1–4发生了什么?
“法利赛人和撒都该人来试探耶稣,请他从天上显个神迹给他们看”(马太福音16:1)。这两派在许多问题上意见不合,包括撒都该人所否认的死人复活(马太福音22:23)。在这里他们走到了一起,马太说他们来是“试探”耶稣。
耶稣首先谈到了天气。提问者能从傍晚或早晨的天色判断天气好坏,“你们不能分辨这时候的神迹吗?”(马太福音16:2–3)。然后他回答了他们的要求:
“一个邪恶淫乱的世代求神迹,除了先知约拿的神迹以外,再没有神迹给他们看。耶稣就离开他们去了。”(马太福音16:4)
Jonas是约拿的希腊语形式,钦定本圣经在《新约》中保留了这一写法。马太福音16章没有解释这个神迹。马太福音12章在文士和法利赛人提出同样要求时已经解释过了。马可福音对这一场景的记载更为简略:“这世代为什么求神迹呢?”(马可福音8:12),完全没有提到约拿。
马太福音16章的其余部分阐明了这个神迹的含义。在彼得承认耶稣是基督之后,“从此,耶稣才指示门徒,他必须上耶路撒冷去,受长老、祭司长、文士许多的苦,并且被杀,第三日复活”(马太福音16:21)。那些要求从天上显神迹的领袖们只会得到一个神迹:他的死与复活。

马太福音12章如何解释约拿的神迹?
在马太福音12:38中,“有几个文士和法利赛人”说:“夫子,我们愿意你显个神迹给我们看。”耶稣给出了与16章相同的回答,并解释道:
“约拿三日三夜在大鱼肚腹中,人子也要这样三日三夜在地里。当审判的时候,尼尼微人要起来定这世代的罪,因为尼尼微人听了约拿所传的就悔改了。看哪,在这里有一人比约拿更大。”(马太福音12:40–41)
这个比较有两部分。约拿在鱼腹中的三天指向耶稣在坟墓里的三天。尼尼微人的悔改指向了听众的失败,他们面前有一位更伟大的先知,却不肯回转。约拿书称这生物为“一条大鱼”(约拿书1:17)。钦定本圣经在马太福音12:40中译为“鲸鱼”,但那里的希腊语词汇, 大鱼, ,在标准的利德尔-斯科特希腊语词典中意为“任何海怪或巨大的鱼”。

路加福音关于约拿的神迹补充了什么?
路加福音在不同的背景下报告了这一说法,当时面对着越来越多的人群,并将重点放在约拿本人身上:“约拿怎样为尼尼微人成了神迹,人子也要照样为这世代的人成了神迹”(路加福音11:30)。路加没有提到三天。他将尼尼微人与南方的女王并列,后者“从地极而来,要听所罗门的智慧话”(路加福音11:31),并以尼尼微人结尾:“看哪,在这里有一人比约拿更大”(路加福音11:32)。
约翰·加尔文在同时评注马太福音和路加福音时认为,基督与约拿之间的相似之处“并非在每一方面都成立”。他认为唯一的一点是,约拿从海中上来向尼尼微传道,而基督同样会在“从死里复活之后”成为他听众的先知。

约拿是谁,尼尼微发生了什么事?
约拿书 亚米太的儿子是北国以色列迦特希弗的先知。列王纪下14:25记录了他在耶罗波安二世统治期间所给出的预言。尼尼微是亚述帝国最古老、人口最多的城市,位于底格里斯河东岸,与现代伊拉克的摩苏尔相对。巴比伦人、斯基泰人和米底亚人在公元前612年将其洗劫。
上帝派遣约拿去“向尼尼微大声疾呼”,但约拿却“起来,逃往他施去躲避耶和华”,并在约帕登上一艘船(约拿书 1:2–3)。随后风暴来袭,水手们将他抛入海中,“耶和华安排了一条大鱼吞了约拿。约拿在鱼腹中三日三夜”(约拿书 1:17)。他在鱼腹中祈祷说:“我从阴间的深处呼求,你就垂听我的声音”(约拿书 2:2),于是鱼“把约拿吐在旱地上”(约拿书 2:10)。
约拿第二次被派遣时,他顺服了。他在《钦定版圣经》中留下的全部信息只有八个字:“再等四十日,尼尼微必倾覆了”(约拿书 3:4)。“尼尼微人信服上帝,便宣告禁食,从最大的到至小的,都穿上麻衣”(约拿书 3:5),于是“上帝后悔,不把所说的灾祸降与他们了”(约拿书 3:10)。约拿对此感到愤怒,并承认他起初逃跑是因为他知道上帝是“有恩典”、“有怜悯,不轻易发怒,且有丰盛的慈爱”(约拿书 4:1–2)。书的结尾是上帝提出的问题,关于“这尼尼微大城,其中不能分辨左手右手的有十二万多人口,并有许多牲畜”(约拿书 4:11)。

为什么耶稣拒绝显神迹?
耶稣此前已经医治了一个被鬼附身而又瞎又哑的人,法利赛人听说后,将其归咎于别西卜(马太福音 12:22–24)。金口若望在讲道马太福音第12章时,称这种对神迹的要求是“在经历了这么多神迹之后,却好像什么都没发生过一样”。他将此与尼尼微进行了对比:“尼尼微人没有神迹也信了,而这些人经历了这么多神迹,反而变得更坏了。”
加尔文也提出了类似的观点。圣经并非谴责所有对神迹的请求:基甸求过神迹并得到了(士师记 6:17),而亚哈因拒绝求神迹而受到责备(以赛亚书 7:10–13)。在加尔文看来,耶稣所谴责的是对已赐下的神迹缺乏感恩,以及将这种要求作为不信的借口。金口若望将同一段经文中的“淫乱”一词解读为对上帝的不忠,这正是先知以西结对以色列的指控。

“三日三夜”如何对应受难日到复活节主日?
大多数基督徒认为耶稣是在周五下午去世,周日清晨复活的。这跨越了三天中的部分时间,但只有两个夜晚,这似乎与马太福音 12:40 不符。
福音书本身对同一时期使用了“三日三夜”、“第三日”和“三日后”等表述。耶稣说他将“在第三日复活”(马太福音 16:21;另见 17:23 和 20:19)。马可记录了同样的预言为“三日后复活”(马可福音 8:31)。在马太福音 27:63–64 中,祭司长提醒彼拉多,耶稣曾说“三日后我要复活”,紧接着又要求守卫坟墓“直到第三日”。他们将这两个短语视为同一个期限。在周日,两名门徒在前往以马忤斯的路上说:“这些事成就,现在已经三天了”(路加福音 24:21)。以斯帖记也显示了同样的模式:以斯帖要求犹太人“三日三夜”禁食,并“在第三日”去见王(以斯帖记 4:16;5:1)。
加尔文将此短语解释为“一种众所周知的修辞手法”:既然一天由白昼和黑夜组成,昼夜合起来就代表一天,而“当只有半天时,他将其记作完整的一天”。少数人将这些话解读为精确的 72 小时。上帝广播教会的赫伯特·W·阿姆斯特朗在 1954 年教导说,耶稣是在周三被钉十字架,并在周六下午晚些时候复活的。罗伯特·L·奥多姆在基督复临安息日会的期刊上回应了他 事工 在 1961 年,结论是耶稣在坟墓中躺了三个日历日,从他去世的周五算起(包含周五),尽管并没有满 72 小时。耶稣在 他去世与复活之间的时间 是一个独立的问题。

教父们如何教导约拿的神迹?
早期基督教作家将约拿视为基督的预表,并利用了这段话的两个部分:复活和尼尼微的悔改。
金口若望, 在马太福音第 43 篇讲道中说,耶稣通过这句话“敲响了他复活教义的第一声,并以这种预表加以证实”。他指出耶稣说“不是在地上,而是在地心里”,以此指向他真实的埋葬。
希波的奥古斯丁 在 《上帝之城》 (第 18 卷,第 30 章)中写道:“先知约拿与其说是通过言语,不如说是通过他自己痛苦的经历,比他用声音宣告更清晰地预言了基督的死亡与复活。”在同一本书的后面(第 44 章),他将尼尼微视为“预言性地代表了外邦人的教会”。
耶柔米 撰写了关于约拿的完整注释。在他的第 53 封信中,在一段逐一回顾小先知书的段落里,他这样总结约拿:“约拿,最美的鸽子,他的海难预示了主的受难,他呼唤世界悔改,当他在尼尼微传道时,向所有外邦人宣告了救恩。”
亚历山大的西里尔, 在他的路加福音注释第 82 篇讲道中说,约拿的神迹意味着“十字架上的受难和从死里复活”,他赞扬了那些从未听过“摩西预言”的尼尼微人,称他们是因约拿的传道而“悔改”的人。

天主教、东正教和新教教会如何解读约拿的神迹?
主要传统一致认为,这个神迹指向耶稣的死亡与复活。天主教会和东正教会也将这个故事纳入了他们的圣经阅读日历中。
《天主教教理》第 994 条指出,耶稣宣告了自己的复活,并“将这一独特的事件称为‘约拿的神迹’”。在罗马天主教的经课表中,约拿书 3:1–10 和路加福音 11:29–32 在大斋期第一周的周三一起诵读,这是一个悔改的季节。
东正教会在晚祷时诵读约拿书全书,即第 1 章到第 4 章,时间是在 圣周六, ,即基督躺在坟墓里的那一天,作为该仪式中的旧约经文之一。
在基督新教的解经家中,加尔文的注释给出了经典的宗教改革解读:相似之处在于基督作为一位在死后复活的先知说话,而不是约拿故事的每一个细节都一一对应。

对约拿的神迹有心理学解释吗?
是的,尽管这不是教会的教义。卡尔·荣格在 1916 年以英文出版的书中 《无意识的心理学》, ,将鱼腹中的约拿视为“海上夜行”的一个例子,这是一个他归功于利奥·弗罗贝尼乌斯的短语。在荣格收集的神话中,英雄被怪物吞下又再次出来,他将这种“约拿动机”与“坟墓或阴间中的基督”并列,作为“战胜死亡”的意象。西格蒙德·弗洛伊德拒绝了荣格的解读。玛雅·巴拉基尔斯基·卡茨在 《弗洛伊德、荣格与约拿》 (剑桥大学出版社,2022 年)中认为,关于约拿的争论促成了两人合作关系的终结。

马太福音16:17中的“西门巴约拿”是什么意思?
在同一章的后面,耶稣对彼得说:“西门巴约拿,你是有福的”(马太福音 16:17)。巴约拿意为“约拿之子”,这是彼得父亲的名字,而非那位先知。钦定版圣经在约翰福音 1:42 中给出了同样的名字:“你是西门,约拿的儿子”,在约翰福音 21:15 中为“西门,约拿的儿子”。NIV 和其他现代译本在这两节经文中读作“约翰的儿子”,遵循了希腊语手稿中的 约翰, ,即约翰,而不是约拿。
尼尼微人因一位曾试图逃跑的先知所说的八个字而回转。我们所得到的比他们更多,耶稣自己也这样说:“看哪,在这里有一人比约拿更大”(马太福音 12:41)。


发表回复