黄色在圣经中几乎不存在——金色承担了其作用

  • 黄色在圣经中几乎不存在。圣经希伯来语中没有普通的黄色词汇,而这个词 tsahov 仅出现在利未记第13章,作为头皮状况中毛发的诊断描述。
  • 古代的颜色词汇比我们现在的要少,而且倾向于命名材料和染料,而不是色调。询问黄色象征什么,是在使用文本本身所不具备的词汇进行提问。
  • 黄金取而代之发挥了作用——约柜、灯台、圣殿——并且为了被超越而不断被提及(诗篇 19:10;彼得前书 1:7)。
  • 启示录 21:21 将街道描述为“纯金的,好像透明的玻璃”,将最珍贵的物质变成了铺路石。
  • 黄色代表懦弱是十九世纪的美国俚语。圣经中关于恐惧的话语是一条指令——“不要惧怕”——通常由刚到达且能看出恐惧的人说出。

Yellow barely exists in the Bible. Biblical Hebrew has no ordinary word for it, and what does the work instead is gold. That absence is worth understanding before assigning the colour a meaning. The one place yellow appears The Hebrew tsahov turns up in exactly one context, and it is a medical one. The priest is to examine the sore, and if it appears to be more than skin deep and the hair in it is yellow and thin, the…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




回复

发表评论

了解 Christian Pure 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

Share to...