Konfessionen im Vergleich118 Artikel

Judentum vs. Christentum: Gemeinsame Heilige Schrift, unterschiedliche Antworten zu Jesus



  • Das Judentum ist der ältere Glaube, und das Christentum entstand im ersten Jahrhundert unter den jüdischen Anhängern Jesu und entwickelte sich im Laufe der folgenden Jahrhunderte zu einer eigenständigen Religion.
  • Beide verehren den Gott Abrahams und lesen die Hebräische Bibel. Christen glauben, dass Jesus der Messias und Gott der Sohn ist, während das Judentum lehrt, dass der Messias noch nicht gekommen ist und dass Gott keinen Körper oder keine Form hat.
  • Christen bekennen sich zu einem Gott in drei Personen und fügen der Heiligen Schrift das Neue Testament hinzu; Juden rezitieren das Schma: „Der Herr ist einer“, und lesen den Tanach zusammen mit der mündlichen Tora, der Mischna und dem Talmud.
  • Die meisten Christen lehren, dass wir einen gefallenen Zustand von Adam erben und durch Jesu Tod und Auferstehung Vergebung erlangen, während das Judentum lehrt, dass Menschen rein geboren werden und ein barmherziger Gott denjenigen vergibt, die durch Teschuwa, Gebet, Wohltätigkeit und Wiedergutmachung umkehren.
  • Juden halten den Schabbat von Freitag vor Sonnenuntergang bis zum Einbruch der Dunkelheit am Samstag sowie die Feste der Tora, während die meisten Christen sich am Sonntag versammeln und Weihnachten sowie Ostern feiern.
  • Die katholische Kirche lehrt, dass Gottes Bund mit dem jüdischen Volk niemals aufgehoben wurde und dass die Juden als Volk nicht für den Tod Jesu verantwortlich gemacht werden können.
Konfessionen im VergleichAlle 118 Artikel in diesem Serie ansehen

Das Judentum ist der ältere Glaube, aus dem das Christentum hervorging, denn Jesus und seine ersten Anhänger waren Juden. Beide verehren den Gott Abrahams und lesen die Hebräische Bibel, und wo sie sich trennen, ist die Frage nach Jesus. Christen glauben, dass er der Messias und Gott der Sohn ist, während das Judentum lehrt, dass der Messias noch nicht gekommen ist und dass Gott keinen Körper oder keine Form hat.

Jesus feierte das Pessachfest mit seinen Jüngern, und als er nach dem höchsten Gebot gefragt wurde, antwortete er mit den Worten, die Juden noch heute täglich beten, dem Schma. Was die beiden Glaubensrichtungen teilen, ist also mehr als nur eine Geschichte. Beide bekennen, dass Gott einer ist, und sie sind sich tief und ehrlich uneins darüber, wer Jesus ist.

Judentum und Christentum im Vergleich

Thema Christentum Judentum
Ursprünge Jesus von Nazaret und seine jüdischen Anhänger, erstes Jahrhundert Gottes Bund mit Abraham; das rabbinische Judentum nach 70 n. Chr.
Menschen weltweit (2020) Etwa 2,3 Milliarden Etwa 14,8 Millionen
Gott Ein Gott in drei Personen: Vater, Sohn und Heiliger Geist Ein Gott, unteilbar, ohne Körper oder Form
Jesus Der Messias und der Sohn Gottes, Gott als Mensch Ein Jude des ersten Jahrhunderts; nicht der Messias, nicht göttlich
Der Messias Ist in Jesus gekommen, der wiederkommen wird Steht noch aus, mit einem Zeitalter des Friedens; Reformjuden erwarten das Zeitalter selbst
Heilige Schrift Altes Testament und Neues Testament Der Tanach (24 Bücher) mit der mündlichen Tora: Mischna und Talmud
menschlichen Natur Gefallen durch Adams Sünde (Orthodox: deren Konsequenzen, nicht deren Schuld) Rein geboren, mit einer guten und einer bösen Neigung
Vergebung Durch Jesu Tod und Auferstehung Von einem barmherzigen Gott, durch Teschuwa (Umkehr), Gebet, Wohltätigkeit und Wiedergutmachung
Das Gesetz Die meisten Kirchen: Das Moralgesetz ist bindend, Ritualgesetze nicht Mitzwot: bindend für orthodoxe und konservative Juden, ein Leitfaden für Reform- und rekonstruktionistische Juden
Wöchentlicher Feiertag Sonntag, der Tag der Auferstehung Schabbat, Freitag vor Sonnenuntergang bis Samstagabend
Hauptfeiertage Weihnachten, Ostern, Pfingsten Rosch Haschana, Jom Kippur, Sukkot, Pessach, Schawuot
Nach dem Tod Auferstehung der Toten; Himmel und Hölle Auferstehung und die kommende Welt; Ansichten variieren

Was war zuerst da und ist das Christentum aus dem Judentum hervorgegangen?

Das Judentum kam zuerst, und wenn die Reformbewegung diese Frage beantwortet, beginnt sie mit „der Bundesbeziehung zwischen Gott und Abraham“. Die Hebräische Bibel erzählt weiter, wie Abrahams Familie zum Volk Israel heranwuchs.

Und das Christentum ist tatsächlich aus dem Judentum hervorgegangen. Wie „My Jewish Learning“ es ausdrückt, wurde Jesus „als Jude geboren und lebte als solcher, und seine frühesten Anhänger waren ebenfalls Juden“, und „das Christentum entwickelte sich erst in den Jahrhunderten nach Jesu Tod zu einer eigenständigen Religion“. Die Apostelgeschichte verrät uns, wo der neue Name zuerst verwendet wurde: „In Antiochia wurden die Jünger zuerst Christen genannt.“

Das Judentum nahm in denselben Jahrhunderten seine heutige Gestalt an. Nachdem die Römer im Jahr 70 n. Chr. den Zweiten Tempel zerstört hatten, sammelten die Rabbiner die Lehren, die mündlich überliefert worden waren, und am Ende des zweiten Jahrhunderts redigierte Rabbi Jehuda ha-Nasi sie zur Mischna. Der Talmud entstand um die Mischna herum und bildet bis heute die Grundlage des jüdischen Rechts.

Das Judentum ist also keine Form des Christentums, und das Christentum ist kein Zweig des Judentums. Im Jahr 2000 erklärte eine Gruppe jüdischer Gelehrter dies in einer Erklärung namens Dabru Emet („Sagt die Wahrheit“): „Wir respektieren das Christentum als einen Glauben, der innerhalb des Judentums entstanden ist und immer noch bedeutende Kontakte zu ihm hat. Wir sehen es nicht als eine Erweiterung des Judentums.“ Messianische Juden, die jüdische Bräuche pflegen und glauben, dass Jesus der Messias ist, „werden von der breiteren jüdischen Gemeinschaft nicht als Juden anerkannt.“

Was Judentum und Christentum gemeinsam haben

Zunächst einmal teilen sie Jesus selbst, einen Juden, der das Pessachfest mit seinen Jüngern feierte. Über ihn hinaus haben sie gemeinsam:

  • Einen Gott, den Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs, der im Schma bekannt wird.
  • Die hebräische Bibel. Dabru Emet Nennt Lektionen, die beide daraus ziehen: „Gott schuf und erhält das Universum; Gott schloss einen Bund mit dem Volk Israel, Gottes offenbartes Wort führt Israel zu einem Leben der Rechtschaffenheit; und Gott wird letztendlich Israel und die ganze Welt erlösen.“
  • Das Moralgesetz der Tora, in dessen Zentrum, so dieselbe Erklärung, „die unveräußerliche Heiligkeit und Würde jedes Menschen“ steht.
  • Umkehr und Vergebung von einem barmherzigen Gott.
  • hope auf die Auferstehung der Toten und das Leben der kommenden Welt.

Wer ist Jesus für Christen und wer für Juden?

Wir bekennen Jesus mit den Worten des Glaubensbekenntnisses von Nicäa, das katholische, orthodoxe und die meisten protestantischen Kirchen teilen: Er ist „Gott von Gott, Licht vom Licht, wahrer Gott vom wahren Gott, gezeugt, nicht geschaffen, eines Wesens mit dem Vater“, der „Fleisch geworden ist durch den Heiligen Geist aus der Jungfrau Maria und Mensch geworden ist“.

Jesus hat keinen Platz im jüdischen Glauben, und Rabbi James Scott Glazier, der die Frage auf ReformJudaism.org beantwortet, sagt dies direkt: „Der wesentliche Unterschied zwischen Juden und Christen besteht darin, dass Christen Jesus als Messias und persönlichen Erlöser akzeptieren. Jesus ist kein Teil der jüdischen Theologie. Unter Juden wird Jesus nicht als göttliches Wesen betrachtet.“ Manche Juden halten ihn heute für einen jüdischen Lehrer, ohne zu glauben, wie „My Jewish Learning“ es ausdrückt, dass „er von den Toten auferstanden ist oder der Messias war“. Und für manche Juden, so derselbe Artikel, weckt sein Name allein die Erinnerung an Pogrome, Kreuzzüge und jahrhundertelangen christlichen Antisemitismus.

Warum Juden Jesus nicht als den Messias akzeptieren

In der hebräischen Bibel Mashiach („Gesalbter“) beschreibt einen König oder Priester, der für eine Aufgabe ausgewählt wurde, und der Messias, auf den die Juden warten, wird an dem Zeitalter erkennbar sein, das er herbeiführt. Die Propheten, so erklärt „My Jewish Learning“, sahen das messianische Zeitalter als „eine Zeit des universellen Friedens, in der Krieg und Hunger ausgerottet sind und die Menschheit Gottes Souveränität akzeptiert“. Dieses Zeitalter ist nicht gekommen, und das ist der ältere und einfachere Grund, warum Juden Jesus nicht als den Messias sehen.

Mehr als tausend Jahre später schrieb der mittelalterliche Weise Maimonides diesen Test in seinen Kodex des jüdischen Rechts. Ein König aus Davids Linie, der die Tora hält, könne als der Messias angesehen werden, sagt er, und „wenn er in dem oben Genannten erfolgreich ist, den Tempel an seinem Platz baut und die Zerstreuten Israels versammelt, ist er definitiv der Maschiach.“ „My Jewish Learning“ zitiert die folgende Zeile: „Und wenn er damit nicht erfolgreich ist oder getötet wird, ist bekannt, dass er nicht derjenige ist, der von der Tora verheißen wurde.“ Ab dem neunzehnten Jahrhundert begann das Reformjudentum eher auf ein messianisches Zeitalter als auf einen messianischen König zu hoffen.

Wir antworten, dass Jesus der Messias ist, den die Propheten vorausgesagt haben, und dass das Reich, das er begann, noch nicht vollständig ist, denn wie das Glaubensbekenntnis sagt, wird er „wiederkommen in Herrlichkeit, zu richten die Lebenden und die Toten, und seiner Herrschaft wird kein Ende sein.“

Ein Gott: Das Schma und die Dreifaltigkeit

Jeden Tag rezitieren Juden das Schma: „Höre, Israel: Der Herr, unser Gott, der Herr ist einer“ (5. Mose 6,4), und als Jesus gefragt wurde, welches Gebot das wichtigste sei, antwortete er mit denselben Worten (Markus 12,29).

Christen glauben, dass der eine Gott Vater, Sohn und Heiliger Geist ist. „Wir bekennen nicht drei Götter, sondern einen Gott in drei Personen“, sagt der Katechismus der Katholischen Kirche, und Jesus sandte seine Apostel aus, um „im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes“ zu taufen (Matthäus 28,19). Die drei Personen sind nicht drei Teile Gottes, denn jede von ihnen, so der Katechismus, „ist Gott ganz und gar“.

Die jüdische Lehre besagt, dass Gottes Einheit keinen Raum für eine solche Unterscheidung oder für einen Körper lässt. Maimonides drückt es so aus: „Dieser Gott ist einer. Er ist nicht zwei oder mehr, sondern einer, geeint auf eine Weise, die jede Einheit, die in der Welt zu finden ist, [übertrifft].“ „My Jewish Learning“ nennt die Behauptung des Neuen Testaments, dass Jesus göttlich sei, „einen Glauben, der schwer mit dem Beharren des Judentums auf Gottes Einheit zu vereinbaren ist“, fügt aber hinzu, dass „einige Juden zur Zeit Jesu die Vorstellung, dass das Göttliche eine menschliche Form annehmen könne, für vereinbar mit ihrer Tradition hielten“. Das rabbinische Judentum, wie wir bei Maimonides sehen, schloss dies schließlich aus.

Heilige Schrift: Tanach, Altes Testament und Talmud

Juden nennen ihre Bibel Tanach, ein Akronym für seine drei Teile, Tora (die fünf Bücher Mose), Nevi’im (Propheten) und Ketuvim (Schriften), und in der jüdischen Zählung hat es 24 Bücher. Das protestantische Alte Testament enthält denselben Text wie der Tanach, aber „die Reihenfolge und Kategorisierung der Bücher ist anders“. Katholische Bibeln fügen Bücher wie Tobit sowie 1. und 2. Makkabäer hinzu, was 46 Bücher des Alten Testaments ergibt, und orthodoxe Bibeln behalten diesen „längeren Kanon“ aus der griechischen Septuaginta bei und fügen einige weitere hinzu, wie das Gebet des Manasse. Wir lesen auch das Neue Testament, das Juden nicht als Heilige Schrift betrachten.

Juden lesen die schriftliche Tora neben der mündlichen Tora: „die späteren Werke der rabbinischen Zeit – vor allem die Mischna und die Gemara, zusammen bekannt als der Talmud –, die die in der schriftlichen Tora aufgezeichneten Gesetze erklären und auslegen.“ Traditionelle Juden halten daran fest, dass beide am Sinai gegeben wurden. Wir Christen behandeln den Talmud nicht als Heilige Schrift, und wir lesen die Hebräische Bibel im Licht Jesu, sodass derselbe Vers in der Synagoge und in der Kirche unterschiedliche Bedeutungen haben kann.

Sünde, Umkehr und Vergebung

Die meisten Christen glauben, dass jeder Mensch in einen gefallenen Zustand hineingeboren wird, den er von Adam geerbt hat, und jede Kirche beschreibt dies mit ihren eigenen Worten. Für Katholiken der Erbsünde ist es „eine Sünde, die ‚kontrahiert‘ und nicht ‚begangen‘ wurde – ein Zustand und kein Akt“, wie der Katechismus sagt. Reformierte Christen halten mit dem Westminster-Bekenntnis daran fest, dass diese „Verderbtheit der Natur“ selbst bei Gläubigen bestehen bleibt. Die Orthodoxe Kirche in Amerika drückt es anders aus: Die Menschheit trägt die Folgen der ersten Sünde, „von denen der Tod die wichtigste ist“, aber sie „trägt nicht die persönliche Schuld, die mit dieser Sünde verbunden ist“. Und all diese Kirchen lehren, dass Vergebung durch Jesus kommt, denn „Christus ist für unsere Sünden gestorben gemäß der Schrift“ (1. Korinther 15,3).

Das Judentum geht von einem anderen Punkt aus, und Rabbi Reuven Hammer sagt es deutlich: „Das Judentum lehrt, dass Menschen nicht grundsätzlich sündig sind.“ Er fährt fort: „Wir kommen nicht in die Welt, indem wir die Last der von unseren Vorfahren begangenen Sünde tragen oder davon befleckt sind.“ Jeden Morgen beten Juden mit Worten, die der Talmud aufzeichnet: „Mein Gott, die Seele, die Du in mich gelegt hast, ist rein.“ Die Rabbiner lehrten, dass jeder Mensch eine jetzer ha-tow, hat, einen guten Trieb, und einen jetzer ha-ra, einen bösen, der richtig kanalisiert werden muss.

Wenn ein Jude sündigt, ist der Weg zurück Teschuwa, „Umkehr“, hat, was bedeutet, das Unrecht zu bekennen, es zu bereuen und sich vorzunehmen, es nicht wieder zu tun. „Gebet, Wohltätigkeit und Fasten sollen ebenfalls helfen, Vergebung zu erlangen“, und die große Zeit dafür ist Jom Kippur, der Versöhnungstag. Die Vergebung liegt bei Gott, und Hammer nennt Barmherzigkeit „die vorherrschende Art von Gottes Wirken“. Die Lehre der Mischna zu Jom Kippur endet mit den Worten von Rabbi Akiva: „Vor wem werdet ihr gereinigt, und wer reinigt euch? Es ist euer Vater im Himmel.“ Dennoch hält dieselbe Passage fest, dass „Jom Kippur für Übertretungen zwischen einem Menschen und einem anderen nicht sühnt, bis er den anderen Menschen besänftigt hat.“

Was die jeweilige Religion über das Leben nach dem Tod lehrt

Das Glaubensbekenntnis von Nicäa endet mit: „Wir erwarten die Auferstehung der Toten und das Leben der kommenden Welt“, und wir glauben an eine leibliche Auferstehung, an Himmel und Hölle.

„Die kommende Welt“ ist auch ein jüdischer Ausdruck, olam haba, obwohl die jüdische Lehre darüber weniger gefestigt ist. „My Jewish Learning“ nennt das Judentum „bekanntermaßen mehrdeutig in dieser Angelegenheit“, da die Unsterblichkeit der Seele, die kommende Welt und die Auferstehung der Toten alle in der Tradition vorkommen, aber wie sie zusammenpassen, „war schon immer vage“. Die Mischna lehrt, dass „das ganze jüdische Volk, selbst Sünder … einen Anteil an der kommenden Welt haben“, und nennt dann Ausnahmen, wobei die erste lautet: „Wer sagt: Es gibt keine Auferstehung der Toten.“ Maimonides fügt hinzu, dass auch die „Frommen der Völker der Welt“ einen Anteil haben, sodass man nicht jüdisch sein muss, um an der kommenden Welt teilzuhaben. Die Rabbiner setzten auch eine Grenze für die Bestrafung in Gehinnom. Ein Weiser in der Mischna sagt: „Das Gericht über die Gottlosen in Gehinnom [dauert] zwölf Monate“, und Rabbi Jochanan ben Nuri antwortet, dass es von Pessach bis Schawuot dauert.

Sabbat, Feiertage und das Gesetz

Schabbat ist „eine wöchentliche 25-stündige Einhaltung, von kurz vor Sonnenuntergang jeden Freitag bis zum Einbruch der Dunkelheit am Samstag“, ein Tag der Ruhe, der Familienmahlzeiten und des Synagogengebets. Die meisten Christen versammeln sich am Sonntag, dem Tag, an dem Jesus auferstand, anstatt am Samstag Sabbath.

Das jüdische Jahr folgt den Festen der Tora: Rosch Haschana, Jom Kippur, Sukkot, Pessach und Schawuot, mit späteren Tagen wie Chanukka und Purim. Das christliche Jahr folgt dem Leben Jesu, und wie das Reformjudentum anmerkt, „sind alle Feiertage, die eine Verbindung zum Leben Jesu haben, kein Teil des jüdischen Lebens und/oder der Praxis.“ Dennoch treffen sich die beiden Kalender, denn das Lukasevangelium legt das letzte Abendmahl auf Passah, wo Jesus sagt: „Mich hat es sehr verlangt, dieses Pessachmahl mit euch zu essen, ehe ich leide“ (Lukas 22,15).

Das jüdische Leben wird von den Mitzwot, den Geboten der Tora, geprägt, die Ernährung, Gebet, den Sabbat und vieles mehr umfassen, wobei sich die Strömungen darin unterscheiden, wie viel Autorität sie diesen beimessen. Für orthodoxe Juden hat das mündliche Gesetz „den Status eines direkten göttlichen Gebots“. Das konservative Judentum „akzeptiert offiziell die Verbindlichkeit der mündlichen Überlieferung“, lässt modernen Rabbinern jedoch mehr Spielraum, von alten Entscheidungen abzuweichen. Das Reformjudentum „akzeptiert die Verbindlichkeit des jüdischen Gesetzes nicht“. Rekonstruktionistische Juden lernen aus der jüdischen Praxis, „wobei sie verstehen, dass die Vergangenheit eine Stimme hat, aber kein Veto“. Die meisten Kirchen lehren, dass Christen das moralische Gesetz befolgen, nicht aber die rituellen Gesetze der Tora, und das Westminster-Bekenntnis besagt, dass diese zeremoniellen Gesetze „unter dem Neuen Testament nun aufgehoben sind“.

Wie die Kirchen heute über Juden und das Judentum sprechen

Über Jahrhunderte hinweg beschuldigten viele Christen die Juden als Volk für den Tod Jesu, und dieser Vorwurf befeuerte die Verfolgung. My Jewish Learning beantwortet dies direkt: „Jesus wurde von den Römern hingerichtet. Die Kreuzigung war eine römische Hinrichtungsform, keine jüdische.“ 1965 erklärte das Zweite Vatikanische Konzil in Nostra Aetate: „Obwohl die jüdischen Obrigkeiten und ihre Anhänger auf den Tod Christi drängten, kann man dennoch das, was in seinem Leiden begangen wurde, nicht allen damals lebenden Juden ohne Unterschied noch den heutigen Juden zur Last legen.“

Die katholische Kirche nennt die Juden in Anlehnung an Johannes Paul II. „ältere Brüder“ und lehrt, dass Gottes Bund mit ihnen „niemals widerrufen wurde“. Eine Reflexion des Vatikans aus dem Jahr 2015 trägt ihren Titel nach den Worten des Paulus: „Denn unwiderruflich sind Gnade und Berufung, die Gott gewährt“ (Römer 11,29). Sie hält fest, dass „es nicht verschiedene Wege oder Ansätze zur Erlösung durch Gott geben kann“, und dennoch, dass Juden nicht davon ausgeschlossen sind, und wie das sein kann, „ohne Christus explizit zu bekennen, ist und bleibt ein unergründliches göttliches Geheimnis“. Die Kirche „führt weder eine spezifische institutionelle Missionsarbeit gegenüber Juden durch, noch unterstützt sie eine solche“, obwohl Christen weiterhin dazu aufgerufen sind, Juden „auf demütige und sensible Weise“ Zeugnis zu geben. Das Dokument stellt selbst fest, dass es „kein lehramtliches Dokument oder eine doktrinäre Lehre der katholischen Kirche“ ist.

Unter Protestanten fielen die Antworten unterschiedlich aus. 1994 wies die Evangelisch-Lutherische Kirche in Amerika „Luthers antijudaistische Tiraden und die gewalttätigen Empfehlungen seiner späteren Schriften gegen die Juden“ zurück, und 1996 beschloss die Southern Baptist Convention, „unsere Energien und Ressourcen auf die Verkündigung des Evangeliums an das jüdische Volk zu richten“.

Die Gelehrten, die Dabru Emet, unterzeichneten, schrieben „nur für uns selbst sprechend“, dass „Juden und Christen denselben Gott anbeten“, und fuhren fort: „Während das christliche Gottesdienstleben für Juden keine gangbare religiöse Wahl darstellt, freuen wir uns als jüdische Theologen“, dass Christen den Gott Israels kennengelernt haben. Sie bezeichneten den Unterschied zwischen den Glaubensrichtungen als „menschlich unvereinbar“, bis Gott die Welt erlöst. Ihre Erklärung spricht für diejenigen, die sie unterzeichnet haben, nicht für das Judentum, und andere widersprachen ihr. Der Historiker David Berger wollte nicht unterzeichnen und schrieb, dass die Anbetung Jesu als Manifestation Gottes das ist, was das jüdische Gesetz als Avodah Zarah, „fremde Anbetung“ bezeichnet, „zumindest wenn sie von einem Juden praktiziert wird“.

Beide Seiten sagen deutlich, dass der Unterschied bestehen bleibt, und doch beginnen Juden und Christen immer noch mit denselben Worten. Juden beten jeden Tag das Schma, und als Jesus gefragt wurde, welches Gebot das erste sei, gab er es ebenfalls an: „Höre, Israel: Der Herr, unser Gott, ist der einzige Herr“ (Markus 12,29).

Mehr aus dieser SerieKonfessionen im VergleichAlle 118 anzeigen Artikel ansehen


Share to...