Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- L'Ebraismo è la fede più antica. Il Cristianesimo è nato tra i seguaci ebrei di Gesù nel primo secolo ed è diventato una religione separata nel corso dei secoli successivi.
- Entrambi adorano il Dio di Abramo e leggono la Bibbia ebraica. I cristiani credono che Gesù sia il Messia e Dio Figlio; l'Ebraismo insegna che il Messia non è ancora venuto e che Dio non ha corpo né forma.
- I cristiani confessano un solo Dio in tre persone e aggiungono il Nuovo Testamento alle Scritture; gli ebrei recitano lo Shemà, “Il Signore è uno”, e leggono il Tanakh con la Torah orale, la Mishnah e il Talmud.
- La maggior parte dei cristiani insegna che le persone ereditano uno stato di caduta da Adamo e sono perdonate attraverso la morte e la risurrezione di Gesù; l'Ebraismo insegna che le persone nascono pure e che un Dio misericordioso perdona coloro che ritornano attraverso la teshuvah, la preghiera, la carità e la riparazione.
- Gli ebrei osservano lo Shabbat dal venerdì prima del tramonto fino al calar della notte di sabato e le festività della Torah; la maggior parte dei cristiani si riunisce la domenica e celebra il Natale e la Pasqua.
- La Chiesa Cattolica insegna che l'alleanza di Dio con il popolo ebraico non è mai stata revocata e che gli ebrei come popolo non possono essere incolpati per la morte di Gesù.
Bibliografia (Clicca per mostrare)
- Le citazioni delle Scritture provengono dalla English Standard Version, come riportato da Bible Gateway. https://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy+64Mark+1229Matthew+2819John+114Isaiah+24Acts+1126Romans+1129Luke+22151+Corinthians+153&version=ESV
- Glazier, James Scott. “Quali sono le principali differenze tra ebraismo e cristianesimo?” ReformJudaism.org, Union for Reform Judaism. https://reformjudaism.org/learning/answers-jewish-questions/what-are-main-differences-between-jew-and-christian
- “Cosa credono gli ebrei su Gesù?” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/what-do-jew-believe-about-jesus/
- “Messianismo ebraico.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/jewish-messianism/
- “Chi sono gli ‘ebrei’ messianici?” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/messianic-judaism/
- Hammer, Reuven. “La visione ebraica del peccato.” My Jewish Learning, da Entrare nei giorni santi (Jewish Publication Society). https://www.myjewishlearning.com/article/the-jewish-view-of-sin/
- “Teshuvah, o pentimento.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/repentance/
- “Vita dopo la morte.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/life-after-death/
- “Bibbia 101.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/bible-101/
- “L'Antico Testamento.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/the-old-testament/
- “La Torah scritta e la Torah orale.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/the-formation-of-the-oral-torah/
- “Cos'è la Mishnah?” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/mishnah/
- “Shabbat 101.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/shabbat-101/
- Jacobs, Louis. “Denominazioni ebraiche.” My Jewish Learning, da La religione ebraica: un compagno (Oxford University Press). https://www.myjewishlearning.com/article/jewish-denominations/
- Maimonide. Mishneh Torah, Fondamenti della Torah 1:7; Pentimento 3:5; Re e guerre 11:4. Tradotto da Eliyahu Touger. Sefaria. https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah,_Foundations_of_the_Torah.1.7 ; https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah,_Repentance.3.5 ; https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah,_Kings_and_Wars.11.4
- Mishnah Sanhedrin 10:1 e Yoma 8:9 (William Davidson Edition); Mishnah Eduyot 2:10 (Mishnah Yomit, trad. Joshua Kulp). Sefaria. https://www.sefaria.org/Mishnah_Sanhedrin.10.1 ; https://www.sefaria.org/Mishnah_Yoma.8.9 ; https://www.sefaria.org/Mishnah_Eduyot.2.10
- Talmud babilonese, Berakhot 60b (William Davidson Edition). Sefaria. https://www.sefaria.org/Berakhot.60b
- “Dabru Emet: Una dichiarazione ebraica su cristiani e cristianesimo” (2000). Council of Centers on Jewish-Christian Relations. https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and-statements/jewish/dabru-emet
- Concilio Vaticano II. Nostra Aetate (1965). https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_en.html
- Commissione per i rapporti religiosi con l'ebraismo. “The Gifts and the Calling of God are Irrevocable” (2015). https://www.christianunity.va/content/unitacristiani/en/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo-crre/documenti-della-commissione/en.html
- Catechismo della Chiesa Cattolica, 120, 253 e 404. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__PR.HTM ; https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P17.HTM ; https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P1C.HTM
- Il Credo niceno, in Il Libro delle Preghiere Comuni (1979), Santa Eucaristia Rito II. https://www.bcponline.org/HE/he2.html
- La Confessione di Fede di Westminster, capitoli VI e XIX. Orthodox Presbyterian Church. https://www.opc.org/wcf.html
- Orthodox Church in America. “Original Sin.” Domande e risposte. https://www.oca.org/questions/teaching/original-sin
- Berger, David. “Dabru Emet: Some Reservations about a Jewish Statement on Christians and Christianity” (2002). Council of Centers on Jewish-Christian Relations. https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and-statements/analyses/dabru-emet-berger
- Reconstructing Judaism. “Il ricostruzionismo come approccio.” https://www.reconstructingjudaism.org/reconstructionism/
- Orthodox Church in America. “Canon of Scripture.” Domande e risposte. https://www.oca.org/questions/scripture/canon-of-scripture
- Orthodox Church in America. “St. Augustine & Original Sin.” Domande e risposte. https://www.oca.org/questions/teaching/st.-augustine-original-sin
- Evangelical Lutheran Church in America. “Dichiarazione della ELCA alla comunità ebraica” (1994). https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and-statements/protestant-churches/na/lutheran/elca94apr18
- Southern Baptist Convention. “Risoluzione sull'evangelizzazione ebraica” (1996). https://www.sbc.net/resource-library/resolutions/resolution-on-jewish-evangelism/
- Pew Research Center. “Come è cambiato il panorama religioso globale dal 2010 al 2020” (2025). https://www.pewresearch.org/religion/2025/06/09/how-the-global-religious-landscape-changed-from-2010-to-2020/
Rispondi