French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- Le judaïsme est la foi la plus ancienne. Le christianisme a débuté parmi les disciples juifs de Jésus au premier siècle et est devenu une religion distincte au cours des siècles suivants.
- Tous deux adorent le Dieu d'Abraham et lisent la Bible hébraïque. Les chrétiens croient que Jésus est le Messie et Dieu le Fils ; le judaïsme enseigne que le Messie n'est pas encore venu et que Dieu n'a ni corps ni forme.
- Les chrétiens confessent un Dieu en trois personnes et ajoutent le Nouveau Testament aux Écritures ; les juifs récitent le Shema, « L'Éternel est un », et lisent le Tanakh avec la Torah orale, la Mishna et le Talmud.
- La plupart des chrétiens enseignent que les humains héritent d'un état déchu depuis Adam et sont pardonnés par la mort et la résurrection de Jésus ; le judaïsme enseigne que les humains naissent purs et qu'un Dieu miséricordieux pardonne à ceux qui reviennent par la techouva, la prière, la charité et la réparation.
- Les juifs observent le Shabbat du vendredi avant le coucher du soleil jusqu'à la tombée de la nuit le samedi, ainsi que les fêtes de la Torah ; la plupart des chrétiens se rassemblent le dimanche et célèbrent Noël et Pâques.
- L'Église catholique enseigne que l'alliance de Dieu avec le peuple juif n'a jamais été révoquée et que les juifs en tant que peuple ne peuvent être tenus pour responsables de la mort de Jésus.
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- Scripture quotations are from the English Standard Version, as given by Bible Gateway. https://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy+6%3A4%3BMark+12%3A29%3BMatthew+28%3A19%3BJohn+1%3A14%3BIsaiah+2%3A4%3BActs+11%3A26%3BRomans+11%3A29%3BLuke+22%3A15%3B1+Corinthians+15%3A3&version=ESV
- Glazier, James Scott. « Quelles sont les principales différences entre le judaïsme et le christianisme ? » ReformJudaism.org, Union for Reform Judaism. https://reformjudaism.org/learning/answers-jewish-questions/what-are-main-differences-between-jew-and-christian
- « Que croient les juifs au sujet de Jésus ? » My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/what-do-jews-believe-about-jesus/
- « Messianisme juif. » My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/jewish-messianism/
- « Qui sont les « juifs » messianiques ? » My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/messianic-judaism/
- Hammer, Reuven. « La vision juive du péché. » My Jewish Learning, extrait de Entrer dans les grandes fêtes (Jewish Publication Society). https://www.myjewishlearning.com/article/the-jewish-view-of-sin/
- « Teshuvah, ou repentance. » My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/repentance/
- « La vie après la mort. » My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/life-after-death/
- « Bible 101. » My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/bible-101/
- « L'Ancien Testament. » My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/the-old-testament/
- « La Torah écrite et la Torah orale. » My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/the-formation-of-the-oral-torah/
- « Qu'est-ce que la Mishna ? » My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/mishnah/
- « Shabbat 101. » My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/shabbat-101/
- Jacobs, Louis. « Dénominations juives. » My Jewish Learning, extrait de La religion juive : un compagnon (Oxford University Press). https://www.myjewishlearning.com/article/jewish-denominations/
- Maïmonide. Mishneh Torah, Fondements de la Torah 1:7 ; Repentance 3:5 ; Rois et guerres 11:4. Traduit par Eliyahu Touger. Sefaria. https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah,_Foundations_of_the_Torah.1.7 ; https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah,_Repentance.3.5 ; https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah,_Kings_and_Wars.11.4
- Mishnah Sanhedrin 10:1 et Yoma 8:9 (Édition William Davidson) ; Mishnah Eduyot 2:10 (Mishnah Yomit, trad. Joshua Kulp). Sefaria. https://www.sefaria.org/Mishnah_Sanhedrin.10.1 ; https://www.sefaria.org/Mishnah_Yoma.8.9 ; https://www.sefaria.org/Mishnah_Eduyot.2.10
- Talmud de Babylone, Berakhot 60b (Édition William Davidson). Sefaria. https://www.sefaria.org/Berakhot.60b
- « Dabru Emet : Une déclaration juive sur les chrétiens et le christianisme » (2000). Council of Centers on Jewish-Christian Relations. https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and-statements/jewish/dabru-emet
- Deuxième concile œcuménique du Vatican. Nostra aetate (1965). https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_en.html
- Commission pour les relations religieuses avec le judaïsme. « Les dons et l'appel de Dieu sont sans repentance » (2015). https://www.christianunity.va/content/unitacristiani/en/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo-crre/documenti-della-commissione/en.html
- Catéchisme de l'Église catholique, 120, 253 et 404. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__PR.HTM ; https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P17.HTM ; https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P1C.HTM
- Le Credo de Nicée, dans Le Livre de la prière commune (1979), Sainte Eucharistie Rite II. https://www.bcponline.org/HE/he2.html
- La Confession de foi de Westminster, chapitres VI et XIX. Orthodox Presbyterian Church. https://www.opc.org/wcf.html
- Orthodox Church in America. « Le péché originel ». Questions et réponses. https://www.oca.org/questions/teaching/original-sin
- Berger, David. “Dabru Emet: Some Reservations about a Jewish Statement on Christians and Christianity” (2002). Council of Centers on Jewish-Christian Relations. https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and-statements/analyses/dabru-emet-berger
- Reconstructing Judaism. « Le reconstructionnisme comme approche ». https://www.reconstructingjudaism.org/reconstructionism/
- Orthodox Church in America. « Canon des Écritures ». Questions et réponses. https://www.oca.org/questions/scripture/canon-of-scripture
- Orthodox Church in America. « Saint Augustin et le péché originel ». Questions et réponses. https://www.oca.org/questions/teaching/st.-augustine-original-sin
- Evangelical Lutheran Church in America. « Déclaration de l'ELCA à la communauté juive » (1994). https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and-statements/protestant-churches/na/lutheran/elca94apr18
- Southern Baptist Convention. « Résolution sur l'évangélisation des Juifs » (1996). https://www.sbc.net/resource-library/resolutions/resolution-on-jewish-evangelism/
- Pew Research Center. « Comment le paysage religieux mondial a changé de 2010 à 2020 » (2025). https://www.pewresearch.org/religion/2025/06/09/how-the-global-religious-landscape-changed-from-2010-to-2020/
Laisser un commentaire