Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Het jodendom is het oudere geloof. Het christendom begon in de eerste eeuw onder Jezus' joodse volgelingen en werd in de eeuwen daarna een aparte religie.
- Beiden aanbidden de God van Abraham en lezen de Hebreeuwse Bijbel. Christenen geloven dat Jezus de Messias en God de Zoon is; het jodendom leert dat de Messias nog niet is gekomen en dat God geen lichaam of vorm heeft.
- Christenen belijden één God in drie personen en voegen het Nieuwe Testament toe aan de Schrift; joden reciteren de Sjemá, “De Heer is één,” en lezen de Tenach met de Mondelinge Thora, de Misjna en de Talmoed.
- De meeste christenen leren dat mensen een gevallen staat erven van Adam en vergeven worden door Jezus' dood en opstanding; het jodendom leert dat mensen puur worden geboren en dat een barmhartige God degenen vergeeft die terugkeren door teshuvah, gebed, naastenliefde en het goedmaken van fouten.
- Joden houden de Sabbat van vrijdag voor zonsondergang tot zaterdagavond en de feesten van de Thora; de meeste christenen komen op zondag samen en vieren Kerstmis en Pasen.
- De Katholieke Kerk leert dat Gods verbond met het joodse volk nooit is herroepen en dat joden als volk niet de schuld kunnen krijgen van Jezus' dood.
Bibliografie (Klik om te tonen)
- Bijbelcitaten zijn afkomstig uit de English Standard Version, zoals verstrekt door Bible Gateway. https://www.biblegateway.com/passage/?search=Deuteronomy+64Mark+1229Matthew+2819John+114Isaiah+24Acts+1126Romans+1129Luke+22151+Corinthians+153&version=ESV
- Glazier, James Scott. “Wat zijn de belangrijkste verschillen tussen het jodendom en het christendom?” ReformJudaism.org, Union for Reform Judaism. https://reformjudaism.org/learning/answers-jewish-questions/what-are-main-differences-between-jew-and-christian
- “Wat geloven Joden over Jezus?” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/what-do-jews-believe-about-jesus/
- “Joods messianisme.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/jewish-messianism/
- “Wie zijn messiaanse ‘Joden’?” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/messianic-judaism/
- Hammer, Reuven. “De Joodse kijk op zonde.” My Jewish Learning, uit De Hoge Feestdagen ingaan (Jewish Publication Society). https://www.myjewishlearning.com/article/the-jewish-view-of-sin/
- “Teshuvah, of berouw.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/repentance/
- “Leven na de dood.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/life-after-death/
- “Bijbel 101.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/bible-101/
- “Het Oude Testament.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/the-old-testament/
- “De geschreven Thora en de mondelinge Thora.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/the-formation-of-the-oral-torah/
- “Wat is de Misjna?” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/mishnah/
- “Sjabbat 101.” My Jewish Learning. https://www.myjewishlearning.com/article/shabbat-101/
- Jacobs, Louis. “Joodse stromingen.” My Jewish Learning, uit De Joodse religie: een metgezel (Oxford University Press). https://www.myjewishlearning.com/article/jewish-denominations/
- Maimonides. Misjne Thora, Fundamenten van de Thora 1:7; Berouw 3:5; Koningen en oorlogen 11:4. Vertaald door Eliyahu Touger. Sefaria. https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah,_Foundations_of_the_Torah.1.7 ; https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah,_Repentance.3.5 ; https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah,_Kings_and_Wars.11.4
- Misjna Sanhedrin 10:1 en Joma 8:9 (William Davidson Editie); Misjna Edoejot 2:10 (Misjna Jomit, vert. Joshua Kulp). Sefaria. https://www.sefaria.org/Mishnah_Sanhedrin.10.1 ; https://www.sefaria.org/Mishnah_Yoma.8.9 ; https://www.sefaria.org/Mishnah_Eduyot.2.10
- Babylonische Talmoed, Berachot 60b (William Davidson Editie). Sefaria. https://www.sefaria.org/Berakhot.60b
- “Dabru Emet: Een Joodse verklaring over christenen en het christendom” (2000). Council of Centers on Jewish-Christian Relations. https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and-statements/jewish/dabru-emet
- Tweede Vaticaans Concilie. Nostra aetate (1965). https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_en.html
- Commissie voor Religieuze Betrekkingen met de Joden. “De gaven en de roeping van God zijn onberouwelijk” (2015). https://www.christianunity.va/content/unitacristiani/en/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo/commissione-per-i-rapporti-religiosi-con-l-ebraismo-crre/documenti-della-commissione/en.html
- Catechismus van de Katholieke Kerk, 120, 253 en 404. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__PR.HTM ; https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P17.HTM ; https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P1C.HTM
- De Geloofsbelijdenis van Nicea, in Het Book of Common Prayer (1979), Heilige Eucharistie Rite II. https://www.bcponline.org/HE/he2.html
- De Westminster Confessie van het Geloof, hoofdstukken VI en XIX. Orthodox Presbyterian Church. https://www.opc.org/wcf.html
- Orthodoxe Kerk in Amerika. “Erfzonde.” Vragen en antwoorden. https://www.oca.org/questions/teaching/original-sin
- Berger, David. “Dabru Emet: Some Reservations about a Jewish Statement on Christians and Christianity” (2002). Council of Centers on Jewish-Christian Relations. https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and-statements/analyses/dabru-emet-berger
- Reconstructing Judaism. “Reconstructionisme als benadering.” https://www.reconstructingjudaism.org/reconstructionism/
- Orthodoxe Kerk in Amerika. “Canon van de Schrift.” Vragen en antwoorden. https://www.oca.org/questions/scripture/canon-of-scripture
- Orthodoxe Kerk in Amerika. “St. Augustinus & Erfzonde.” Vragen en antwoorden. https://www.oca.org/questions/teaching/st.-augustine-original-sin
- Evangelisch-Lutherse Kerk in Amerika. “Verklaring van de ELCA aan de Joodse gemeenschap” (1994). https://www.ccjr.us/dialogika-resources/documents-and-statements/protestant-churches/na/lutheran/elca94apr18
- Southern Baptist Convention. “Resolutie over Joodse evangelisatie” (1996). https://www.sbc.net/resource-library/resolutions/resolution-on-jewish-evangelism/
- Pew Research Center. “Hoe het wereldwijde religieuze landschap veranderde van 2010 tot 2020” (2025). https://www.pewresearch.org/religion/2025/06/09/how-the-global-religious-landscape-changed-from-2010-to-2020/
Een reactie plaatsen