Denominaties vergeleken92 artikelen

Tanach vs Oude Testament: Dezelfde boeken in een andere volgorde



  • De Tanach en het protestantse Oude Testament bevatten dezelfde boeken.
  • Joden tellen de boeken als 24 omdat Samuel, Koningen, Kronieken, Ezra-Nehemia en de twaalf kleine profeten elk als één boek tellen; opgesplitst vormen ze er 39.
  • Tanach is een acroniem voor de drie delen: Tora, Nevi'iem en Ketoeviem, de Leer, de Profeten en de Geschriften.
  • In de volgorde van de Talmoed en de lijst van de Orthodox Union eindigt de Tanach met Kronieken en de oproep om naar Jeruzalem op te trekken; protestantse en moderne katholieke Oude Testamenten eindigen met de belofte van Elia door Maleachi.
  • Katholieke bijbels hebben 46 boeken in het Oude Testament, met toevoeging van Tobit, Judit, 1 en 2 Makkabeeën, Wijsheid, Sirach en Baruch; orthodoxe bijbels voegen deze en meer toe.
  • De Catechismus leert dat het Oude Testament "een blijvende waarde behoudt, want het Oude Verbond is nooit herroepen."
  • Jezus las deze zelfde Schriften in de synagoge en onderwees vanuit "de wet van Mozes, en in de profeten, en in de psalmen."

The Tanakh holds the same books as a Protestant Bible. Jews count them as 24 and Protestants as 39, and the two arrange them in a different order. Catholic and Orthodox Old Testaments hold them all and add several more from the Greek Septuagint, such as Tobit and Judith. These are the Scriptures Jesus himself read aloud. In the synagogue at Nazareth, “as his custom was,” he stood up to read, “and there was delivered unto him the book of…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Reacties

Een reactie plaatsen

Share to...