German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Der Name Gisela kommt in der Bibel nicht vor, da er germanische Wurzeln hat und unter den primär hebräischen, griechischen und römischen Namen in biblischen Texten fehl am Platz wäre.
- Gisela bedeutet „Pfand“ oder „edel“ aufgrund seiner germanischen Wurzeln, und obwohl es kein direktes hebräisches Äquivalent gibt, können diese Konzepte mit ähnlichen hebräischen Begriffen wie „neder“ (Gelübde) oder „atzil“ (edel) übersetzt werden.
- Die mit Gisela assoziierten spirituellen Qualitäten – wie Treue, Adel und Engagement – stimmen mit christlichen Tugenden überein und können persönliches Wachstum und spirituelle Reflexion inspirieren.
- Obwohl Gisela kein biblischer Name ist, kann er mit biblischen Themen wie Bund und Adel mitschwingen, und Beispiele wie die heilige Gisela von Ungarn zeigen, wie nicht-biblische Namen in der christlichen Geschichte dennoch von Bedeutung sein können.
Bibliography (Click to show)
rong>
Adegboye, G. O., & Siji, O. P. (2023). Différance in the French Versions of the Synoptic: A Case for Intralingua Translation. LingLit Journal Scientific Journal for Linguistics and Literature.
Carlson, K., Riddell, A., & Rockmore, D. (2017). Evaluating prose style transfer with the Bible. Royal Society Open Science, 5.
Chinweuba, R. E., Ajunwa, E., & Dennis, T. J. (2020). FIDELITY EROSION: BACK-TRANSLATION ANALYSIS OF SOME SELECTED VERSES OF THE BIBLE NSO VERSION.
Clough, C. (2018). Translating the Bible for Children: The Importance of the Target Audience and the Role of the Translator in Making Meaning. 3.
Dakake, M. M. (2022). Myth and History in Islamic Thought: A Comparison with the Jewish and Christian Traditions. Buddhist-Christian Studies, 42, 279–298.
Dunnett, W. (2012). Baptism in the Early Church: History, Theology, and Liturgy in the First Five Centuries. Anglican Theological Review, 94, 131.
Early and Medieval Christianity . By Roland H. Bainton. (Collected Papers in Church History, i). Pp. x + 262. Boston, Mass.: Beacon Press, 1962. $6.00. (n.d.).
Edwards, R. G. T. (2024). Canon Lists of Church Fathers in Early Christianity. Religion and Theology: A Journal of Contemporary Religous Discourse.
Ermak, E. (2023). Why is Jonah awake? An interpretation of the early Christian sarcophagus from the British museum in the modern art history. St Tikhons University Review Series V Christian Art.
Goldfrank, D. M. (2016). Round Up the Usuals and a Few Others: Glimpses into the Knowledge, Role, and Use of Church Fathers in Rus’ and Russian Monasticism, Late 11th to Early 16th Centuries.
Hauss, G. (2011). Habituation, Coercion, Education: Labour in the History of Social Welfare. Social Work and Society, 9.
Heal, K. (2022). The Bible, Mormon Scripture, and the Rhetoric of Allusivity. Journal of Book of Mormon Studies.
Hellmeier, P. (2021). The Meaning of the Biblical Citations in the Expositio of Berthold of Moosburg. The Renewal of Medieval Metaphysics.
Humanism and the Church Fathers: Ambrogio Traversari (1386-1439) and Christian Antiquity in the Italian Renaissance . By Stinger Charles L.. Albany: State University of New York Press, 1977. xvii + 328 pages. $30.00. (n.d.).
Jendza, M. (2009). A Brief History of the Doctrine of the Trinity in the Early Church. Anglican Theological Review, 91, 310.
Khan, K. S. (2020). The Qur’an and the Bible. Allah.
Kowarik, I. (2023). Christian Ludwig Krause (1706–1773) and his famous garden in Berlin: nursery, botanical garden and hub in a natural history network. Studies in the History of Gardens & Designed Landscapes, 43, 23–33.
Kryuchkov, T. (2022). The Name and the Church: old testament and early christian veneration of God’s name and a. F. Losev’s philosophical onomatology. St.Tikhons’ University Review.
Kudryavtsev, A. (2022). Ancient Derbent in the History of the Early Christian World. Vestnik of Saint Petersburg University History.
Lao, Y. (2018). TRANSLATION IS IMPOSSIBLE: A COMPARATIVE STUDY OF IDEOLOGICAL MEANING OF THE BEATITUDES IN MATHEW CHAPTER 5 OF KUPANG MALAY, INDONESIAN, AND ENGLISH BIBLE.
Mapping Atonement: The Doctrine of Reconciliation in Christian History and Theology. By William Witt and Joel Scandrett. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2022. 256 pp. $27.99 paperback. (n.d.).
Nathan, J. (2021). The Meaning and Syntax of taʿărÃ…Âg. Vetus Testamentum (Print), 1–8.
Okoye, D. (2022). Historical Christian missions and African societies today: Perspectives from economic history. Economic History of Developing Regions, 37, 315–332.
O’Leary, D. (2022). Scandinavian Archives, Transatlantic Historical Culture, and Carl Christian Rafn’s Attempt to Rewrite American History in the Antebellum U.S. Journal of Early American History.
Ostapczuk, J. (2023). Old Testament Saints in Menologia of Cyrillic Early Printed Tetraevangelia. Palaeobulgarica.
Pinter, T., & Márkus, K. P. (2022). The Role of Online Bible Readers in Biblical Concordance Making. Hungarian Studies Yearbook, 4, 183–196.
Plato, A., Leh, A., & Thonfeld, C. (2010). Hitler’s slaves¯: life stories of forced labourers in Nazi-occupied Europe.
Rahmanto, O. D. (2021). COMPARATIVE STORY OF THE SLAUGHTER OF ABRAHAM’S SON IN THE QURAN AND THE BIBLE. Kontemplasi Jurnal Ilmu-Ilmu Ushuluddin.
Riccardi-Swartz, S. (2024). Witness Women: Toward an Inclusive Christian History. Journal of Orthodox Christian Studies, 6, 103–109.
Rorem, P. (1998). Maximus the Confessor . By Andrew Louth. The Early Church Fathers. London: Routledge, 1996. x + 230 pp. n.p. Church History: Studies in Christianity and Culture, 67, 354–354.
Ruotsila, M. (2023). Hijacking history. How the Christian Right teaches history and why it matters. By Kathleen Wellman. Pp. xvi + 368. Oxford–New York: Oxford University Press, 2021. £22.99. 978 0 19 757923 7. The Journal of Ecclesiastical History, 74, 462–464.
Scerri, H. (2019). The Pact of the Catacombs: An Early Harbinger of Pope Francis’ Vision of the Church. Journal of Cultural and Religious Studies.
Skiles, W. (2021). Gisela Kriebel: A History of a German War Bride. Journal of Genealogy and Family History.
Sloan, A. C. (2021). Book Review: Robert Alter, The Art of Bible Translation. Anglican Theological Review, 103, 363–364.
Stepukonienė, I., & Mickienė, I. (2019). Personal Names in Baptismal Records of Seredžius of the Early Nineteenth Century (1802–1803). Lituanistica.
The Crisis of Mysticism: Quietism in Seventeenth-Century Spain, Italy, and France. Volume VII of The Presence of God: A History of Western Christian Mysticism by Bernard McGinn. New York: Herder & Herder. 378 pp. $74.95 cloth. (n.d.).
Yenipinar, U. (2022). CAPADOCIAN PATRISTIC FATHERS AND FAITH TOURISM. Journal of Global Tourism and Technology Research.
Zubko, O. (2022). Lavrivchanin Grigoriy Melnyk (1893–1938 (1939) (?)) – one of the fundators of the Ukrainian Autocephalian Orthodox Church in interwar Czechoslovakia (1918–1939). Bulletin of Luhansk Taras Shevchenko National University.
Agaibi, C. E. (2018). Resilience: A versatile concept from Biblical to modern times. 33–48.
Akkuş, H. H., & Richardson, B. T. (2023). Bible Translations for Turkish-Speaking Muslims: Contemporary Considerations. The Bible Translator, 74, 431–452.
Alsen, C. (2023). Seeing the Biblical World of Sodom-Mamre Through Surveillance. Biblical Interpretation.
Arthur-Montagne, J. (2023). Judicial Prayers and Biblical Models in the Story of Apollonius 32. American Journal of Philology, 144, 607–643.
Auld, A. G. (2023). Book Review: The Textual Basis of English Translations of the Hebrew Bible by S. C. Daley. The Bible Translator, 74, 299–301.
Azar, M., Pahmer, A., & Waxman, J. (2020). A Thesaurus for Biblical Hebrew. LT4HALA, 68–73.
Bitikoro, R. (2024). Harmony through Time: The Evolution and Impact of Music from Ancient Roots to Contemporary Realms. IAA Journal of Education.
Bucur, B. (2023). I am an Image of Your Glory: Exegesis and Theology in a Byzantine Funeral Hymn. Vigiliae Christianae (Print).
Cavaco, T. (2023). Almeida Bibleâ€â€Keeping a Heritage Alive: The Historical Path and Current Challenges of a Seventeenth-Century Translation. The Bible Translator, 74, 148–161.
Charles, R. (2017). Book Review: Postcolonial Biblical Interpretation: Reframing Paul. Biblical Theology Bulletin, 47, 125–126.
Cleaver, B. (2023). Oral Bible Translation and Its Role in the Future of Bible Translation. The Bible Translator, 74, 5–20.
Crislip, A. T. (2023). Spirituality, Illness, and the Bible in Late Antique Gaza. Interpretation: A Journal of Bible and Theology, 77, 143–153.
Czarnecki, P. (2023). Authenticity of the Interrogatio Iohannis in the Light of Contemporary Deconstructionist Source Criticism. Studia Ceranea.
Daniel, S. (2020). INCONGRUITIES IN THE BIBLICAL CHARACTERS USED IN DAVID GEMMELL’S SHIELD OF THUNDER. 31, 165–169.
Dapila, F. N. (2023). Bible Translation into Pasaale by a Muslim and by Christians: A Comparison. The Bible Translator, 74, 415–430.
Darmawan, A. J., Sedana, I. N., & Marianto, M. D. (2023). Unveiling the aesthetic connection: Balinese wayang characters and the prodigal son bible story. Dewa Ruci Jurnal Pengkajian Dan Penciptaan Seni.
Dillon, A. (2023). Drawn to the Word: The Bible and Graphic Design. Interpretation: A Journal of Bible and Theology, 77, 404–404.
Gourlay, A. S. (2024). Construing Har: Blake’s Polyglot Roots. Blake-an Illustrated Quarterly.
Grandis, M. D. (2023). The Dialectics of Hope and Despair Twisting the Biblical Message in Lu Xun’s Medicine. 59 | 2023.
Hecht, L. (2023). Are Veggies and Fruits Always Good for You? An Analysis of Biblical Produce in the Book of Genesis. Iggrot Ha’Ari.
Hjälm, M. L. (2023). Qur’ÄÂnic Intertextuality in Early Christian Arabic Bible Translations. The Bible Translator, 74, 313–330.
Homrighausen, J. (2023). Right on, Vashti!: Minor Characters and Performance Choices in the Synagogal Megillah Reading. Religions.
Hoop, R. (2023). Treacherous as Water(Gen 49.4)? The Stem פח×â€Ã¢â‚¬Å½ in the Hebrew Bible. The Bible Translator, 74, 256–267.
Horton, E., & Robledo, C. G. Cuquis. (2023). Baby Steps Toward Connection: A Heuristic Inquiry of Postpartum Mothers’ Experience With a Latin Dance Group Counseling Intervention. The Family Journal, 32, 24–32.
Johnson, J. A. (2017). From technique to way: an investigation into taekwondo’s pedagogical process. Ido Movement for Culture. Journal of Martial Arts Anthropology, 17, 3–13.
Komen, E., & Kim, R. (2023). Consultant-Checking Oral Bible Stories: A Case Study. The Bible Translator, 74, 21–41.
Lebedenko, N. (2023). ÚþüуýÑâ€ÃºÃ°Ñ‚øòýцôÑâ€Ã‘â€Ã‘Âûþòð ò тõúÑÂтðх ýþòøýýøх ÿþòÑâ€Ã´Ã¾Ã¼Ã»ÃµÃ½ÑŒ (÷ð üðтõрÑâ€Ã°Ã»Ã°Ã¼Ã¸ Ñâ€Ã½Ñ„þрüðцÑâ€Ã¹Ã½Ã¾Ã³Ã¾ ðóõýтÑÂтòð «Ã£ÃºÑ€Ñâ€Ã½Ñ„þрü»).
Leshinskaya, A., Contreras, J. M., Caramazza, A., & Mitchell, J. P. (2017). Neural Representations of Belief Concepts: A Representational Similarity Approach to Social Semantics. Cerebral Cortex, 27, 344–357.
Martinyuk, U. (2022). DECALOGUE VIOLATION BY VASYL STEFANYK’S NOVELLAS CHARACTERS. PRECARPATHIAN BULLETIN OF THE SHEVCHENKO SCIENTIFIC SOCIETY Word.
Maulana, A. M. R., Farhah, F., Yahya, Y., & Syifa, N. A. (2021). Liberal Feminism: from Biblical Tradition to the Emergence of CEDAW. Religious: Jurnal Studi Agama-Agama Dan Lintas Budaya.
Merz, J. (2023). Bible Transmediation in Theory and Practice. The Bible Translator, 74, 213–230.
Michael, M. (2015). Anger management and biblical characters: A study of angry exchange among characters of Hebrew narrative. Old Testament Essays, 28, 451–480.
Mokina, N. (2023). F. M. Dostoevsky and A. N. Ostrovsky: To the Problem of Literary Sources of Characters and Collisions in the Drama Without a Dowry. Two Centuries of the Russian Classics.
Munzel, G. F. (2004). Being after Rousseau: Philosophy and Culture in Question (review). Journal of the History of Philosophy, 42, 345–346.
Omer, S. (2019). Sustainability and piety.
Otero, J. M. P. (2023). The Right to Not Cut Our Owne Throats with Our Tongues: Proverbial Roots of the Fifth Amendment. Law & Literature, 35, 359–387.
Petrenko, L. (2022). THE ESSENCE OF THE SPIRITUAL AND MORAL EDUCATION OF UKRAINIAN YOUTH IN THE PEDAGOGICAL VIEWS OF H. VASCHENKO. âHE SOURCES OF PEDAGOGICAL SKILLS.
Pihlaja, S. (2017). When Noah built the ark¦: Metaphor and biblical stories in Facebook preaching. Metaphor and the Social World, 7, 87–102.
Sedia, I. W. (2021). RELEVANSI KONSEP CATUR YUGA DENGAN REALITA BERMASYARAKAT DAN BERNEGARA SAAT INI. 4, 59–69.
Tkachenko, T. (2020). The Reinterpretation of Biblical Images in Katrya Grynevycheva’s On the Way to Sykhem and Other Stories. 28, 25–36.
Tse, T. (2020). Biblical stories removed, Christian beliefs retained: religious elements in the life education curriculum of Hong Kong’s Methodist Church primary schools. Journal of Beliefs and Values, 41, 102–113.
Warnke, G. (1976). Das Sünder-Motiv in Wilhelm Raabes Stopfkuchen. Deutsche Vierteljahrsschrift Für Literaturwissenschaft Und Geistesgeschichte, 50, 465–476.
Wu, F., De-Qu, Zhang, X., Sun, Y., Wang, J., Zhu, D., Yang, L., Liu, X., Tian, W., Wang, L., Liu, Q., & Su, H. (2023). PaLectinL7 enhances salt tolerance of sweet cherry by regulating lignin deposition in connection with PaCAD1. Tree Physiology.
Yeghiazaryan, G., & Aslanyan, A. (2024). THE THEME OF THE CONNECTION BETWEEN IDENTITY AND FREEDOM IN TONI MORRISON’S SONG OF. Journal of Armenian Studies.