German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Niemand namens Holly kommt in der Bibel vor, und keine englische Übersetzung erwähnt die Stechpalme.
- Der Name stammt vom englischen Wort für den Stechpalmenbaum, Altenglisch holen; er ist nicht mit dem Wort „heilig“ verwandt, Altenglisch halig.
- Hollys christliche Bedeutung stammt aus Weihnachtsbräuchen: Englische Kirchen kauften im späten Mittelalter Stechpalmen und Efeu zur Dekoration.
- Christen deuteten die stacheligen Blätter als Dornenkrone (Matthäus 27,29) und die roten Beeren als das Blut Christi; im Dänischen heißt sie Stechpalme, „Christusdorn“ genannt.
- Das Weihnachtslied „The Holly and the Ivy“, bekannt aus Flugblättern des frühen 19. Jahrhunderts, verbindet jeden Teil der Pflanze mit der Geburt und dem Wirken Jesu.
- Holly erreichte 1979 und 1983 Platz 48 bei amerikanischen Mädchen und war zehn Jahre lang bis 2023 der beliebteste Name für im Dezember geborene irische Mädchen.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Behind the Name, „Holly“ und „Hollis“, mit Beliebtheitszahlen aus den Vereinigten Staaten basierend auf Daten der Social Security Administration. https://www.behindthename.com/name/holly
- Online Etymology Dictionary, „holly“ und „holy“. https://www.etymonline.com/word/holly
- „Holly (name)“, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Holly_(name)
- „Ilex aquifolium“, Wikipedia, über das natürliche Verbreitungsgebiet der Pflanze. https://en.wikipedia.org/wiki/Ilex_aquifolium
- „Kristtorn“, dänische Wikipedia. https://da.wikipedia.org/wiki/Kristtorn
- „The Holly and the Ivy“, Wikipedia, über die Flugblattquellen des Weihnachtsliedes und Cecil Sharps Sammlung von 1909. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Holly_and_the_Ivy
- English Heritage, „A Short History of Christmas Greenery“. https://www.english-heritage.org.uk/learn/histories/christmas-greenery-history/
- Penn State Extension, „Holly: Legends, Customs, and Myths“. https://extension.psu.edu/holly-legends-customs-and-myths
- Central Statistics Office, Irland, Pressemitteilung „CSO Reveals Most Popular December Baby Names 2024“. https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2025pressreleases/pressstatement-csorevealsmostpopulardecemberbabynames2024/
- Bible Gateway-Stichwortsuche nach „holly“ in zehn englischen Übersetzungen, darunter die King James Version, Douay-Rheims, English Standard Version, New International Version und New American Bible Revised Edition (keine Ergebnisse). https://www.biblegateway.com/
- Schriftstellen (English Standard Version): Matthäus 27,29, 34; Johannes 19,2.
Schreibe einen Kommentar