Il Concilio di Trento completo27 articoli

Storia Cristiana: Il Concilio di Trento completo: Sessione III



  • Il Concilio di Trento si tenne il 4 febbraio 1546 per affrontare le eresie e riformare i comportamenti all'interno della Chiesa.
  • Il concilio ha sottolineato l'importanza di una professione di fede per combattere le eresie e rafforzare i credenti.
  • Il Simbolo della Fede, o Credo niceno, è stato riaffermato come fondamento della fede condiviso da tutti i cristiani.
  • La prossima sessione del Sinodo è prevista per il giovedì dopo la domenica di Laetare, con discussioni in corso nel frattempo.
Il Concilio di Trento completoVedi tutti i 27 articoli in questo serie

Sessione 3: SUL SIMBOLO DELLA FEDE

Celebrato il quarto giorno del mese di febbraio, nell'anno 1546.

Nel Nome della Santa e Indivisibile Trinità, Padre, Figlio e Spirito Santo.

Questo sacro e santo, ecumenico e generale Concilio di Trento, legittimamente riunito nello Spirito Santo, sotto la presidenza dei tre legati della Sede Apostolica, considerando la grandezza delle questioni da trattare, specialmente quelle comprese sotto i due capi, dell'estirpazione delle eresie e della riforma dei costumi, per le quali principalmente è riunito, e riconoscendo con gli apostoli che la sua lotta non è contro carne e sangue, ma contro gli spiriti della malvagità nei luoghi celesti, esorta, con lo stesso apostolo, tutti e ciascuno sopra ogni cosa, a fortificarsi nel Signore e nella forza della sua potenza, prendendo in ogni cosa lo scudo della fede, con il quale possano essere in grado di spegnere tutti i dardi infuocati del maligno, e di prendere l'elmo della salvezza, con la spada dello spirito, che è la parola di Dio. Pertanto, affinché questa sua pia sollecitudine possa iniziare e procedere per grazia di Dio, ordina e decreta che, prima di ogni altra cosa, debba essere esposta una confessione di fede; seguendo in ciò gli esempi dei Padri, che erano soliti, nei concili più sacri, all'inizio delle loro azioni, opporre questo scudo contro le eresie; e con questo solo, a volte, hanno tratto i non credenti alla fede, abbattuto gli eretici e confermato i fedeli. Alla luce di questa missione, il concilio sottolinea la necessità di una dottrina unificata che si erga come baluardo contro la marea di falsi insegnamenti e decadenza morale. Come articolato nel “panoramica della sessione XXV del concilio di trento,” l'assemblea riafferma il proprio impegno verso i sacramenti e il ruolo della fede nel conseguimento della salvezza. Ciò mira non solo a rafforzare gli insegnamenti della Chiesa, ma anche a guidare i fedeli verso una vita radicata nella verità del Vangelo. In quest'ottica, il concilio di trento sessione sette riafferma l'impegno a sostenere i veri insegnamenti della Chiesa, ricordando a tutti i fedeli la loro responsabilità collettiva nella lotta contro l'errore e il decadimento morale. Il Sinodo esorta i suoi membri a essere vigili nelle preghiere e nelle azioni, assicurando che le verità della fede non siano solo professate, ma vissute nella vita quotidiana. Inoltre, incoraggia una rinnovata dedizione alla cura pastorale, sottolineando l'importanza di guidare i fedeli verso una comprensione più profonda della parola di Dio. Alla luce di queste considerazioni, questo sessione cinque del concilio di trento sottolinea l'importanza dell'unità tra i fedeli, esortando tutti i membri della Chiesa a dedicarsi agli insegnamenti di Cristo come articolati nelle sacre scritture. È attraverso questo impegno incrollabile che i fedeli possono resistere alle sfide contro le loro convinzioni e costruire una comunità più forte radicata nella verità. Così, riaffermando la loro fede condivisa, non solo assicurano la propria salvezza, ma diventano anche strumenti di grazia per coloro che cercano la luce del Vangelo. Alla luce di queste considerazioni, il concilio riafferma il proprio impegno a sostenere gli insegnamenti della Chiesa e a promuovere un fronte unito contro le minacce dell'eresia. Le decisioni prese durante questo incontro serviranno da luce guida per i fedeli, assicurando che la verità prevalga di fronte alle avversità. Pertanto, questo riassunto della sessione vi del concilio di trento incapsula la determinazione a ripristinare l'integrità della dottrina e della pratica all'interno della Chiesa. In questo spirito di unità e difesa, il concilio sottolinea la necessità di una professione di fede chiara e coerente per fortificare la Chiesa contro le tumultuose onde dell'eresia. Come delineato nella ‘panoramica della sessione IV del concilio di trento,’ questa dichiarazione fondamentale funge non solo da scudo per i fedeli, ma anche da faro di verità che guida la missione della Chiesa in un mondo sempre più difficile. Con impegno incrollabile, il Sinodo invita tutti ad aderire a questa confessione, rafforzando così i vincoli di fede che sostengono il Corpo di Cristo.

Per la qual cosa, questo concilio ha ritenuto opportuno che il Simbolo della fede di cui si serve la santa Chiesa romana – essendo quel principio in cui tutti coloro che professano la fede di Cristo necessariamente concordano, e quel fondamento saldo e unico contro il quale le porte dell'inferno non prevarranno mai – sia espresso con le stesse parole con cui viene letto in tutte le chiese. Il quale Simbolo è il seguente: Credo in un solo Dio, Padre onnipotente, creatore del cielo e della terra, di tutte le cose visibili e invisibili; e in un solo Signore Gesù Cristo, unigenito Figlio di Dio, nato dal Padre prima di tutti i secoli; Dio da Dio, luce da luce, Dio vero da Dio vero; generato, non creato, della stessa sostanza del Padre, per mezzo del quale tutte le cose sono state create: il quale per noi uomini e per la nostra salvezza discese dai cieli, e si incarnò per opera dello Spirito Santo nel seno della Vergine Maria, e si fece uomo: fu crocifisso anche per noi sotto Ponzio Pilato, patì e fu sepolto; e il terzo giorno risuscitò, secondo le Scritture; e salì al cielo, siede alla destra del Padre; e di nuovo verrà, nella gloria, per giudicare i vivi e i morti; e il suo regno non avrà fine: e nello Spirito Santo, che è Signore e dà la vita, e procede dal Padre e dal Figlio; il quale con il Padre e il Figlio è adorato e glorificato; che ha parlato per mezzo dei profeti e una sola, santa, cattolica e apostolica Chiesa. Professo un solo battesimo per il perdono dei peccati; e aspetto la risurrezione dei morti e la vita del mondo che verrà. Amen.

INDIZIONE DELLA PROSSIMA SESSIONE

Lo stesso sacrosanto, ecumenico e generale Sinodo di Trento, legittimamente riunito nello Spirito Santo, sotto la presidenza dei tre legati della Sede Apostolica, comprendendo che molti prelati in diversi luoghi sono pronti per il viaggio e che alcuni sono già in cammino verso qui; e considerando che tutto ciò che può essere decretato dal suddetto sacrosanto Sinodo può sembrare di maggiore stima e onore presso tutti gli uomini, se sarà sancito e confermato da un concilio più numeroso e pieno di Padri, ha risolto e decretato che la prossima Sessione dopo la presente sia celebrata il giovedì dopo la prossima domenica di Laetare; ma che, nel frattempo, la discussione e l'esame di quelle cose che sembrerà opportuno al suddetto Sinodo discutere ed esaminare non siano differiti.

—

Altro da questa serieIl Concilio di Trento completoVedi tutti i 27 articoli



Risposte

Lascia un commento

Share to...