聖書をめぐる議論:「Xmas」という表記はキリスト教徒に対して失礼か?



  • 「Xmas」は「Christmas」の略語であり、「X」はギリシャ語の「Christos(キリスト)」の最初の文字であるギリシャ文字の「カイ(Chi)」を表しています。
  • キリストを表すために「X」を用いることには古代からのルーツがあり、初期のキリスト教徒やローマ皇帝コンスタンティヌスが使用した「カイ・ロー」などのシンボルに見ることができます。
  • 「Xmas」は時を経て実用的な目的を果たしてきました。文章のスペースを節約し、迫害の時代に信仰を控えめに表現する手段となりました。
  • 「Xmas」がChristmasからキリストを取り除いていると見る人もいますが、その使用には歴史的な意義があり、誤解を避けるためには理解が不可欠です。

What does Xmas actually mean? “Xmas” is simply an abbreviation of the word “Christmas.” The “X” in Xmas is not actually an English letter X rather represents the Greek letter Chi, which is the first letter of the Greek word for Christ – “Christos.” Thus, Xmas quite literally means “Christ-mas.” This use of the Greek letter Chi to represent Christ has a long and sacred history in our Christian tradition. Early Christians used the Chi-Rho symbol, formed by overlapping the…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



もっと見る Christian Pure

今すぐ購読して続きを読み、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

共有...