Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumo
- Jesus e Krishna são duas figuras diferentes com histórias diferentes; até Prabhupada, que dizia que ambos os nomes invocam o mesmo Deus, chamou a Jesus o filho e representante de Deus.
- Muitos hindus honram Krishna como um avatar de Vishnu, e muitos vaishnavas, incluindo o movimento Hare Krishna, adoram-no como a Personalidade original de Deus.
- Professores hindus como Swami Vivekananda, Prabhupada e Gandhi falaram de Jesus com profunda reverência, como Deus manifestado, como um guru ou como um dos maiores professores da humanidade, e a Self-Realization Fellowship de Yogananda honra Jesus e Krishna como dois grandes avatares.
- A palavra Cristo vem do grego para “ungido” e traduz o hebraico Messias, enquanto Krishna é uma palavra sânscrita que significa escuro; Prabhupada ligou-os através de uma palavra para “atração”, mas os nomes não estão relacionados.
- A alegação de que os Evangelhos copiaram a história de Krishna remonta a escritores como Kersey Graves em 1875, e as próprias escrituras hindus não falam de nenhuma crucificação.
- Krishna diz que vem “de era em era”, enquanto os cristãos acreditam que Deus se fez carne uma vez, em Jesus, que morreu na cruz pelos nossos pecados e ressuscitou corporalmente.
- A Igreja Católica diz que não rejeita nada do que é verdadeiro e santo no hinduísmo, ao mesmo tempo que proclama Cristo como o caminho, a verdade e a vida.
Bibliografia (Clique para mostrar)
- A Bíblia, Versão King James: Hebreus 9:26; João 1:14 e 1:41; Filipenses 2:6–8; Lucas 24:39; 1 Pedro 3:18; João 14:6; 1 Timóteo 2:5. Texto de BibleGateway.
- A Canção Celestial; Ou, Bhagavad-Gita, capítulo IV, traduzido por Sir Edwin Arnold, eBook do Project Gutenberg #2388.
- A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, traduções e significados: Bhagavad-gita 4.7 e 4.8; Srimad-Bhagavatam 1.3.28, 10.3.7–8 e 10.3.9–10, Bhaktivedanta Book Trust, vedabase.io.
- Srimad-Bhagavatam, Décimo Primeiro Canto, tradução e significados concluídos após a morte de Prabhupada pelos seus discípulos, liderados por Hridayananda dasa Goswami com Gopiparanadhana dasa: 11.30.33 e 11.31.6, Bhaktivedanta Book Trust, vedabase.io. Sobre quem terminou o trabalho: Jayadvaita Swami, “Continuidade”, De volta ao Supremo 17, n.º 6, junho de 1982.
- A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, A Ciência da Autorrealização, capítulo quatro, “Compreendendo Krishna e Cristo”, Bhaktivedanta Book Trust, vedabase.io.
- Self-Realization Fellowship, “Linhagem e Liderança”, yogananda.org.
- Swami Vivekananda, “Cristo, o Mensageiro”, proferido em Los Angeles, 1900, As Obras Completas de Swami Vivekananda, vol. 4.
- M. K. Gandhi, “O que Jesus significa para mim”, The Modern Review, outubro de 1941, em O que Jesus significa para mim, compilado por R. K. Prabhu.
- Monier Monier-Williams, Um Dicionário Sânscrito-Inglês (1899), entradas kṛṣṇa e avatāra, Dicionários Sânscritos Digitais de Colónia.
- Concordância de Strong e Léxico Grego-Inglês de Thayer, G5547 Christos, Bible Hub.
- Kersey Graves, Os Dezasseis Salvadores Crucificados do Mundo; Ou, o Cristianismo Antes de Cristo (1875), eBook do Project Gutenberg #38600.
- Concílio Vaticano II, Nostra Aetate, Declaração sobre a Relação da Igreja com as Religiões Não-Cristãs, 28 de outubro de 1965.
Deixe um comentário