19 стихов из Библии о рождении Иисуса из двух единственных Евангелий, которые рассказывают об этом



  • Только Матфей и Лука описывают Рождество: Матфей следует за Иосифом, который узнает обо всем во сне, а Лука — за Марией, которая бодрствует и задает вопрос.
  • Эти два рассказа сходятся в кратком списке: Мария, дева, обрученная с Иосифом из рода Давидова; зачатие от Святого Духа; Вифлеем; правление Ирода; имя Иисус, данное ангелом; и последующая жизнь в Назарете.
  • Слово, которое Лука использует для обозначения переполненной гостиной, — это то же слово, которое он использует для горницы на Тайной вечере, а не то, которое он использует для коммерческой гостиницы.
  • Посетители Матфея приходят в дом и находят ребенка, что позволяет обоим рассказам сосуществовать, не пытаясь объединить их в одну сцену.
  • Павел никогда не рассказывает эту историю: «родился от жены, подчинился закону» — вот и все, и это, вероятно, самое раннее письменное свидетельство о рождении, которое у нас есть.

Only two of the four Gospels tell the story of Jesus’ birth, and they tell it from different sides. Matthew follows Joseph, who is told what to do in dreams. Luke follows Mary, who asks the angel how this will happen. Mark and John have no birth narrative. The two accounts agree on a short list and otherwise tell different parts of the story. The nineteen verses below begin with the prophecies, then give Luke’s account, Matthew’s account, the people…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Больше на Christian Pure

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше

Share to...