Russian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Краткое содержание
- Слово «внезапно» встречается 41 раз в 40 стихах Библии короля Якова: 31 раз в Ветхом Завете и 10 раз в Новом.
- В Библии короля Якова также трижды встречается прилагательное «внезапный» (sudden): в Иова 22:10, Притчах 3:25 и 1 Фессалоникийцам 5:3.
- В версии Reina-Valera 1960 года используется внезапно 25 раз, а в Almeida Revista e Corrigida — 18 раз.
- Около 25 из 40 стихов Библии короля Якова описывают внезапную гибель, суд или нападение, а около восьми говорят о Божьей помощи, Его явлении или пришествии.
- Основное еврейское слово — питом; греческие слова — Внезапно, Вдруг, Внезапность и, однажды, тахеос.
- «Божье внезапно» — это фраза из проповедей, а не из Писания; 2 Паралипоменон 29:36 и Деяния 2:2 подходят к ней лучше всего, и оба случая происходят после труда или ожидания.
- Иисус использует это слово в Марка 13:36, призывая Своих последователей бодрствовать: «чтобы, придя внезапно, не нашел вас спящими».
Библиография (нажмите, чтобы показать)
- Священное Писание, версия короля Иакова (общественное достояние), цитаты из: BibleGateway: Числа 6:9; 12:4, 12:10; 35:22; Иисус Навин 10:9–10; 2 Паралипоменон 29:3, 29:36; Псалом 26:14; 63:8; Притчи 3:25–26; 6:15; 29:1; Екклесиаст 9:12; Исаия 40:31; 48:3–5; Иеремия 51:8; Аввакум 2:3; Малахия 3:1–2; 4:5; Марка 1:2; 9:8; 13:35–37; Луки 2:13, 2:22, 2:25–28; 9:39; 21:34; Деяния 1:4, 1:14; 2:2; 9:3; 16:25–26; 28:6; 1 Фессалоникийцам 5:2–4; 1 Тимофею 5:22; 2 Петра 3:8–9. Проверено по контексту: Иов 9:23, Иов 22:10, Псалом 63:5, Аввакум 1:2, 2 Паралипоменон 29:12–17 и 29:35, Деяния 16:12, Деяния 22:6, Деяния 28:1–6, Марка 1:4 и 9:2, Луки 2:8.
- Подсчет слов в версии короля Иакова (KJV): eBible.org, текст версии короля Иакова по стихам: ebible.org/Scriptures/eng-kjv_vpl.zip, сверено с поиском слов в версии короля Иакова на BibleGateway: biblegateway.com/quicksearch/?quicksearch=suddenly&version=KJV
- Поиск слов в Reina-Valera 1960 для внезапно, внезапно и внезапно, BibleGateway: biblegateway.com/quicksearch/?quicksearch=repente&version=RVR1960; 2 Паралипоменон 29:36, Малахия 3:1 и Деяния 2:2 в Reina-Valera 1960: biblegateway.com
- Поиск слов в Almeida Revista e Corrigida для внезапно, внезапно и внезапно, BibleGateway: biblegateway.com/quicksearch/?quicksearch=repente&version=ARC
- Blue Letter Bible, лексикон Стронга и конкорданс короля Иакова: H6597 питом (blueletterbible.org/lexicon/h6597), H6621 petha (blueletterbible.org/lexicon/h6621), G1810 Внезапно (blueletterbible.org/lexicon/g1810), G869 Вдруг (blueletterbible.org/lexicon/g869), G1819 Внезапность (blueletterbible.org/lexicon/g1819), G5030 тахеос (blueletterbible.org/lexicon/g5030) и G160 внезапный (blueletterbible.org/lexicon/g160)
- Bible Hub, еврейский номер Стронга 6597, каждое вхождение питом: biblehub.com/hebrew/strongs_6597.htm
- Пересмотренный общий лекционарий, Сретение Господне (2 февраля), Библиотека богословия Вандербильта: lectionary.library.vanderbilt.edu
- Нафтали Зильберберг, «Илия, возвещающий об искуплении», Chabad.org: chabad.org/library/moshiach/article_cdo/aid/1069796
Добавить комментарий