Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- En el habla cotidiana, “católico romano” y “católico” se refieren a la misma Iglesia, la dirigida por el papa, y a sus propios documentos, tales como Lumen Gentium 8 (1964), generalmente la llaman la Iglesia Católica.
- “Católico” proviene del griego katholikos, universal, e Ignacio de Antioquía, escribiendo alrededor del año 107 al 110, es el primer cristiano conocido en haber llamado a la Iglesia católica.
- Los escritores protestantes ingleses utilizaron por primera vez el nombre doble “católico romano” en la década de 1580, y probablemente se convirtió en el estilo oficial en inglés durante las negociaciones del Matrimonio Español de 1618 a 1624.
- La Iglesia también utiliza “romana”: el Concilio Vaticano I (1870) habló de “la santa, católica, apostólica y romana iglesia”, y su diálogo con los anglicanos se desarrolla a través de la Comisión Internacional Anglicana-Católica Romana.
- La Iglesia Católica es una comunión de 24 iglesias, la Iglesia latina y 23 iglesias católicas orientales, y las orientales, 14 de ellas bizantinas, son católicas pero no del rito romano.
- Los ortodoxos, anglicanos, viejos católicos y la Iglesia Evangélica Luterana en Estados Unidos también llaman a sus iglesias católicas, aunque el Catecismo Menor de Lutero de 1529 dice “una santa Iglesia cristiana”.
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
- Biblia: no se cita ningún pasaje de la Escritura. Los credos se citan de los textos en inglés y latín en el Compendio del Catecismo de la Iglesia Católica (2005), vatican.va.
- Ignacio de Antioquía, Carta a los esmirniotas 8, trad. Alexander Roberts y James Donaldson, Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885), NewAdvent.org; trad. J. B. Lightfoot, Los Padres Apostólicos (1891), earlychristianwritings.com.
- Papa Benedicto XVI, Audiencia general sobre San Ignacio de Antioquía, 14 de marzo de 2007, vatican.va.
- Cirilo de Jerusalén, Catequesis 18, trad. Edwin Hamilton Gifford, Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, vol. 7 (1894), NewAdvent.org.
- Catecismo de la Iglesia Católica, párrafos 830, 831 y 834, vatican.va.
- Herbert Thurston, “Catholic”, la Enciclopedia Católica, vol. 3 (1908), NewAdvent.org; “Roman Catholic”, vol. 13 (1912), NewAdvent.org.
- Concilio Vaticano II, Lumen Gentium 8 (1964), vatican.va, y su texto en latín con la firma de Pablo VI, vatican.va; Orientalium Ecclesiarum 3 (1964), vatican.va.
- Código de Derecho Canónico (1983), canon 1, vatican.va, y canon 205, vatican.va; Papa Juan Pablo II, Sacri Canones (1990), por el que se promulga el Código de los Cánones de las Iglesias Orientales, vatican.va.
- Concilio Vaticano I, Dei Filius, capítulo 1 (1870), en Norman Tanner, ed., Decretos de los Concilios Ecuménicos (1990), papalencyclicals.net.
- Papa Pío XII, Humani Generis 27 (1950), vatican.va.
- Dicasterio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, “Comisión Internacional Anglicana-Católica Romana (ARCIC),” christianunity.va.
- Papa Pablo VI y Patriarca Ecuménico Atenágoras I, Declaración Conjunta Católico-Ortodoxa, 7 de diciembre de 1965, vatican.va.
- Constitución de la Nación Argentina (1853, reformada en 1994), artículo 2, argentina.gob.ar.
- Vatican News, “Nueva comisión dedicada a las Iglesias orientales establecida por el Sínodo,” febrero de 2026, vaticannews.va.
- Victoria Cardiel, “The 23 Eastern Catholic Churches: Ancient traditions in communion with Rome”, Catholic World Report, 20 de septiembre de 2026, catholicworldreport.com.
- Thomas Hopko, La Fe Ortodoxa, vol. 1, “Iglesia,” Iglesia Ortodoxa en América, oca.org.
- La Iglesia de Inglaterra, “Historia de la Iglesia de Inglaterra,” churchofengland.org.
- Martín Lutero, Catecismo Menor (1529), Parte II, el Credo, traducción de Concordia Triglotta (1921), bookofconcord.org.
- Iglesia Evangélica Luterana en Estados Unidos, La visión de la Iglesia Evangélica Luterana en América, con “Una Declaración de Compromiso Ecuménico” (adoptada en 1991), resources.elca.org.
- Unión de Utrecht de las Iglesias Viejocatólicas, “Historia,” utrechter-union.org.
- Los obispos viejocatólicos en Utrecht, La Declaración de Utrecht, 24 de septiembre de 1889, traducción publicada por la Conferencia Internacional de Obispos Viejocatólicos, utrechter-union.org.
Deja una respuesta