Comparer les confessions chrétiennes

Comparer et sur

Pentecôtiste et Méthodiste comparées

Dieu et la Bible

Trinité

Pentecôtiste

Nous pouvons donc parler convenablement du Seigneur notre Dieu, qui est un seul Seigneur, comme d’une trinité ou comme d’un seul Être en trois personnes, et demeurer absolument conformes à l’Écriture.

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 2, Le seul vrai Dieu (L’adorable Divinité 1) (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et baptistes : en quoi ils diffèrent sur le Saint-Esprit et le parler en langues

Méthodiste

Il n’y a qu’un seul Dieu vivant et vrai, éternel, sans corps ni parties, d’une puissance, d’une sagesse et d’une bonté infinies ; créateur et conservateur de toutes choses, visibles et invisibles. Et dans l’unité de cette Divinité il y a trois personnes, d’une même substance, puissance et éternité : le Père, le Fils et le Saint-Esprit.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article I (Book of Discipline)

Notre article : Croyances pentecôtistes et méthodistes

Autorité

Pentecôtiste

Nous comprenons l’autorité comme signifiant que tout ce que la Bible affirme et enseigne est vrai. En tant que volonté et dessein de Dieu révélés, elle est déterminante pour la croyance et la conduite.

Traduit de Document de position des Assemblies of God, L’inspiration, l’inerrance et l’autorité de l’Écriture (2015) (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et catholiques : autorité, sacrements et parler en langues

Méthodiste

Tout en reconnaissant la primauté de l’Écriture dans la réflexion théologique, nos tentatives d’en saisir le sens font toujours intervenir la tradition, l’expérience et la raison. Comme l’Écriture, celles-ci peuvent devenir des véhicules créateurs du Saint-Esprit lorsqu’elles œuvrent au sein de l’Église.

Traduit de Book of Discipline de l’Église méthodiste unie 2020/2024, Lignes directrices théologiques : l’Écriture

Notre article : Méthodistes et catholiques : en quoi les héritiers de John Wesley diffèrent de l’Église catholique

Révélation aujourd’hui

Pentecôtiste

L’Église doit reconnaître l’œuvre continue du Saint-Esprit et y répondre, par le don de prophétie accordé aujourd’hui à l’Église.

Traduit de Document de position des Assemblies of God, La prophétie aujourd’hui (copie Wayback)

Notre article : Croyances pentecôtistes et presbytériennes

Méthodiste

La sainte Écriture contient tout ce qui est nécessaire au salut ; de sorte que tout ce qui n’y est pas lu, et ne peut être prouvé par elle, ne doit être exigé de personne comme article de foi, ni tenu pour requis ou nécessaire au salut.

Traduit de Articles de religion méthodistes, article V (umc.org)

Livres de la Bible

Pentecôtiste

La Bible est souvent désignée par le singulier « l’Écriture » pour embrasser tout le canon de soixante-six livres.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position L’inspiration, l’inerrance et l’autorité de l’Écriture, note sur les termes

Méthodiste

Méthodiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Sous le nom d’Écriture sainte, nous entendons ces livres canoniques de l’Ancien et du Nouveau Testament dont l’autorité n’a jamais fait aucun doute dans l’Église.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article V

Notre article : Méthodistes et catholiques : en quoi les héritiers de John Wesley diffèrent de l’Église catholique

Origine de la Bible

Pentecôtiste

Les Écritures, l’Ancien comme le Nouveau Testament, sont inspirées de Dieu verbalement et sont la révélation de Dieu à l’homme, la règle infaillible et faisant autorité de la foi et de la conduite.

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 1, L’inspiration des Écritures (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et catholiques : autorité, sacrements et parler en langues

Méthodiste

Lorsque nous ouvrons notre esprit et notre cœur à la Parole de Dieu par les paroles d’êtres humains inspirés par le Saint-Esprit, la foi naît et se nourrit, notre intelligence s’approfondit, et les possibilités de transformer le monde nous deviennent apparentes.

Traduit de Book of Discipline de l’Église méthodiste unie, ¶ 105, Lignes directrices théologiques : l’Écriture (umc.org)

Transmission de la Bible

Pentecôtiste

La Bible est, en fait, le livre de l’Antiquité le mieux attesté, et nous sommes assurés d’un texte fiable qui est en effet digne de confiance. De plus, elle démontre le soin providentiel de Dieu dans le travail exigeant et minutieux de scribes et d’érudits fidèles au fil des siècles.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position L’inspiration, l’inerrance et l’autorité de l’Écriture

Méthodiste

En pratique, les méthodistes unis affirment l’utilité de plusieurs traductions et versions comme étant profitables pour l’étude, l’enseignement, la mémorisation et d’autres usages, puisque chacune jette une lumière légèrement différente en traduisant ou en paraphrasant les langues et les manuscrits originaux.

Traduit de Ask The UMC, L’Église méthodiste unie a-t-elle une traduction officielle de la Bible ? (United Methodist Communications, umc.org)

Bible sans erreur

Pentecôtiste

L’inerrance est un quasi-synonyme de l’infaillibilité et a été employée plus récemment pour attester davantage que l’Écriture, telle qu’elle est consignée dans les manuscrits originaux, les autographes, est sans erreur.

Traduit de Document de position des Assemblies of God, L’inspiration, l’inerrance et l’autorité de l’Écriture (2015) (copie Wayback)

Notre article : Protestants et pentecôtistes : les pentecôtistes sont des protestants qui attendent aujourd’hui les dons de l’Esprit

Méthodiste

Nous croyons que la sainte Bible, Ancien et Nouveau Testament, révèle la Parole de Dieu autant qu’il est nécessaire pour notre salut. Elle doit être reçue par le Saint-Esprit comme la vraie règle et le vrai guide de la foi et de la pratique.

Traduit de Confession de foi méthodiste unie, article IV (umc.org)

Création

Pentecôtiste

Dieu n’a pas formé Adam à partir d’une créature préexistante (1 Corinthiens 15:39). Toute théorie évolutionniste, y compris l’évolution théiste ou créationnisme évolutionniste, qui prétend que toutes les formes de vie sont issues d’un ancêtre commun, est par là même exclue.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position La doctrine de la création (2010, révisé en 2014)

Méthodiste

Nous affirmons la valeur de la science et de la raison pour offrir une compréhension plus profonde de l’origine et du fonctionnement du cosmos.

Traduit de Principes sociaux méthodistes unis (2024), La communauté de toute la création : affirmer la science et la sagesse traditionnelle (umc.org)

Origine du Saint-Esprit

Pentecôtiste

C’est pourquoi le Père est celui qui engendre, le Fils est l’engendré, et le Saint-Esprit est celui qui procède du Père et du Fils.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), Déclaration des vérités fondamentales 2, L’adorable Divinité (3)

Notre article : Qu'est-ce que le Filioque ? Le mot latin ajouté au Credo de Nicée

Méthodiste

Le Saint-Esprit, procédant du Père et du Fils, est d’une seule substance, majesté et gloire avec le Père et le Fils, vrai et éternel Dieu.

Traduit de Articles de religion méthodistes, article IV (umc.org)

Notre article : Qu'est-ce que le Filioque ? Le mot latin ajouté au Credo de Nicée

Salut

Salut

Pentecôtiste

Le salut est reçu par la repentance envers Dieu et la foi envers le Seigneur Jésus-Christ. Par le lavage de la régénération et le renouvellement du Saint-Esprit, étant justifié par la grâce au moyen de la foi, l’homme devient héritier de Dieu, selon l’espérance de la vie éternelle.

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 5, Le salut de l’homme (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et catholiques : autorité, sacrements et parler en langues

Méthodiste

Nous sommes tenus pour justes devant Dieu seulement à cause du mérite de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, par la foi, et non à cause de nos propres œuvres ou mérites. C’est pourquoi la doctrine que nous sommes justifiés par la foi seule est très salutaire et pleine de consolation.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article IX

Notre article : Méthodistes et catholiques : en quoi les héritiers de John Wesley diffèrent de l’Église catholique

Perdre le salut

Pentecôtiste

Le Conseil général des Assemblées de Dieu désapprouve la position de la sécurité inconditionnelle, qui soutient qu’il est impossible à une personne une fois sauvée d’être perdue.

Traduit de Document de position des Assemblies of God, L’assurance du salut (citant les règlements, article IX.B.1) (copie Wayback)

Notre article : Baptistes et Assemblées de Dieu : le même Évangile, un enseignement différent sur le Saint-Esprit

Méthodiste

Après avoir reçu le Saint-Esprit, nous pouvons nous éloigner de la grâce donnée, tomber dans le péché et, par la grâce de Dieu, nous relever et amender notre vie.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article XII

Notre article : Méthodistes et protestants : les méthodistes sont des protestants qui suivent John Wesley

Élection divine

Pentecôtiste

La position le plus typiquement soutenue dans les Assemblées de Dieu s’appelle l’arminianisme, d’après Jacobus Arminius (1560–1609).

Traduit de Document de position des Assemblies of God, La théologie réformée (copie Wayback)

Notre article : Croyances pentecôtistes et presbytériennes

Méthodiste

Nous croyons que le salut est la réponse et l’offre d’amour de Dieu, et que l’amour ne contraint pas les gens à l’accepter. Nous ne croyons pas que Dieu prédestine certains au salut et d’autres à la condamnation.

Traduit de UMC.org, « L’Église méthodiste unie croit-elle au salut universel ? » (Ask The UMC)

Notre article : Méthodistes et presbytériens : libre arbitre ou prédestination, évêques ou anciens

Qui est sauvé

Pentecôtiste

Les Assemblées de Dieu ne croient pas que quelqu’un ira en enfer parce qu’il est né dans le mauvais pays ou au mauvais siècle.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Le jugement dernier, section 2

Notre article : Les catholiques croient-ils en la prédestination ? Ce qu'enseigne chaque Église

Méthodiste

Les méthodistes unis affirment que, par Jésus-Christ, Dieu a rendu le salut accessible à toutes les personnes. Cela ne signifie pas que nous croyons que toutes les personnes seront sauvées.

Traduit de Ask The UMC, L’Église méthodiste unie croit-elle au salut universel ? (umc.org)

Notre article : Les catholiques croient-ils en la prédestination ? Ce qu'enseigne chaque Église

Péché originel

Pentecôtiste

L’homme a été créé bon et droit ; car Dieu dit : « Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance. » Cependant, l’homme est tombé par une transgression volontaire et a ainsi encouru non seulement la mort physique, mais aussi la mort spirituelle, qui est la séparation d’avec Dieu.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), Déclaration des vérités fondamentales 4, La chute de l’homme

Notre article : Le péché originel : ce qu'enseignent les catholiques, les orthodoxes et les protestants

Méthodiste

Le péché originel ne consiste pas à suivre l’exemple d’Adam (comme le disent vainement les pélagiens), mais il est la corruption de la nature de tout homme, naturellement engendré de la descendance d’Adam, par laquelle l’homme est très éloigné de la justice originelle et, de sa propre nature, incliné au mal, et cela continuellement.

Traduit de Articles de religion méthodistes, article VII (umc.org)

Notre article : Le péché originel : ce qu'enseignent les catholiques, les orthodoxes et les protestants

Nature humaine

Pentecôtiste

Chaque appel à la repentance dans l’Écriture est une indication que Dieu a donné à l’humanité un libre arbitre capable de choisir le bien ou le mal.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), page thématique La souveraineté de Dieu, la providence de Dieu et le libre arbitre de l’homme (archivée 2017)

Notre article : Le péché originel : ce qu'enseignent les catholiques, les orthodoxes et les protestants

Méthodiste

La condition de l’homme après la chute d’Adam est telle qu’il ne peut se tourner ni se préparer, par sa propre force et ses propres œuvres naturelles, à la foi et à l’invocation de Dieu ; c’est pourquoi nous n’avons aucun pouvoir de faire de bonnes œuvres, agréables et acceptables à Dieu, sans la grâce de Dieu par le Christ qui nous devance, afin que nous ayons une bonne volonté, et qui œuvre avec nous lorsque nous avons cette bonne volonté.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article VIII

Notre article : Méthodistes et protestants : les méthodistes sont des protestants qui suivent John Wesley

Sainteté ici-bas

Pentecôtiste

La sanctification se réalise chez le croyant en reconnaissant son identification avec Christ dans sa mort et sa résurrection, par la foi qui compte chaque jour sur le fait de cette union, et en offrant continuellement chaque faculté à la domination du Saint-Esprit.

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 9, La sanctification (copie Wayback)

Notre article : Assemblées de Dieu et pentecôtistes : les Assemblées de Dieu sont une Église pentecôtiste

Méthodiste

La sanctification entière est un état d’amour parfait, de justice et de vraie sainteté que tout croyant régénéré peut obtenir en étant délivré de la puissance du péché, en aimant Dieu de tout son cœur, de toute son âme, de toute sa pensée et de toute sa force, et en aimant son prochain comme soi-même. Par la foi en Jésus-Christ, ce don de grâce peut être reçu en cette vie, tant progressivement qu’instantanément, et doit être recherché avec ardeur par tout enfant de Dieu.

Traduit de Confession de foi de l’Église des Frères évangéliques unis, article XI (Book of Discipline de l’Église méthodiste unie)

Notre article : Méthodistes et protestants : les méthodistes sont des protestants qui suivent John Wesley

Loi de l’Ancien Testament

Pentecôtiste

L’Église chrétienne a historiquement compris que, bien que les dispositions cérémonielles de la loi de l’Ancien Testament ne fussent plus en vigueur après la mort expiatoire du Christ, l’interprétation du Nouveau Testament et la reformulation de sa loi morale restent en vigueur.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Homosexualité, mariage et identité sexuelle (2014)

Méthodiste

Bien que la loi donnée de Dieu par Moïse, quant aux cérémonies et aux rites, ne lie pas les chrétiens, et que ses préceptes civils n’aient pas nécessairement à être reçus dans aucun État ; néanmoins, aucun chrétien, quel qu’il soit, n’est libre de l’obéissance aux commandements qu’on appelle moraux.

Traduit de Articles de religion méthodistes, article VI (umc.org)

Baptême et communion

Baptême

Pentecôtiste

Tous ceux qui se repentent et croient en Christ comme Sauveur et Seigneur doivent être baptisés. Ils déclarent ainsi au monde qu’ils sont morts avec Christ et qu’ils ont aussi été ressuscités avec lui pour marcher en nouveauté de vie.

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 6, Les ordonnances de l’Église (le baptême d’eau) (copie Wayback)

Notre article : Croyances pentecôtistes et méthodistes

Méthodiste

Le baptême n’est pas seulement un signe de profession et une marque de différence par laquelle les chrétiens se distinguent des autres qui ne sont pas baptisés ; il est aussi un signe de régénération ou de nouvelle naissance. Le baptême des jeunes enfants doit être conservé dans l’Église.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article XVII

Notre article : Méthodistes et baptistes : baptême, salut et qui choisit le pasteur

Manière de baptiser

Méthodiste

Dans la tradition méthodiste unie, l’eau du baptême peut être administrée par aspersion, effusion ou immersion. Quelle que soit la manière dont il est administré, l’eau doit être utilisée avec assez de générosité pour faire mieux apprécier ses significations symboliques.

Traduit de By Water and the Spirit: A United Methodist Understanding of Baptism (« Par l’eau et par l’Esprit : une compréhension méthodiste unie du baptême ») (adopté par la Conférence générale, Book of Resolutions)

Notre article : Pourquoi les méthodistes baptisent-ils par aspersion ? Aspersion et immersion dans le baptême méthodiste

Réception de l’Esprit

Pentecôtiste

À la conversion, l’Esprit baptise en Christ, dans le corps du Christ ; dans une expérience ultérieure et distincte, le Christ baptisera du Saint-Esprit.

Traduit de Document de position des Assemblies of God, Le baptême du Saint-Esprit (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et baptistes : en quoi ils diffèrent sur le Saint-Esprit et le parler en langues

Méthodiste

Dieu accorde aux personnes baptisées la présence du Saint-Esprit, les marque d’un sceau qui les identifie comme appartenant à Dieu, et dépose dans leur cœur les arrhes de leur héritage comme fils et filles de Dieu (2 Corinthiens 1:21-22).

Traduit de By Water and the Spirit: A United Methodist Understanding of Baptism (« Par l’eau et par l’Esprit : une compréhension méthodiste unie du baptême ») (Conférence générale 1996, umc.org)

Baptême pour les morts

Pentecôtiste

Pentecôtiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

L’ordonnance du baptême par immersion est commandée par les Écritures. Tous ceux qui se repentent et croient en Christ comme Sauveur et Seigneur doivent être baptisés.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), Déclaration des vérités fondamentales 6, Le baptême d’eau

Méthodiste

Méthodiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Les sacrements n’ont pas été institués par le Christ pour être contemplés ni pour être portés en procession, mais pour que nous en fassions un usage régulier. Et seulement chez ceux qui les reçoivent dignement, ils ont un effet ou une action salutaire ; mais ceux qui les reçoivent indignement s’attirent la condamnation, comme le dit saint Paul.

Traduit de Articles de religion méthodistes, article XVI (umc.org)

Communion

Pentecôtiste

La Cène du Seigneur, composée des éléments — le pain et le fruit de la vigne —, est le symbole exprimant notre participation à la nature divine de notre Seigneur Jésus-Christ

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 6, Les ordonnances de l’Église (la sainte cène) (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et catholiques : autorité, sacrements et parler en langues

Méthodiste

Le corps du Christ est donné, pris et mangé dans la Cène, seulement d’une manière céleste et spirituelle. Et le moyen par lequel le corps du Christ est reçu et mangé dans la Cène est la foi.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article XVIII

Notre article : Luthériens et méthodistes : libre arbitre, baptême et communion

Qui communie

Pentecôtiste

Paul a expliqué la signification du pain et de la coupe par référence au corps et au sang du Seigneur (11:24,25) et a enseigné que c’était une proclamation ouverte de « la mort du Seigneur jusqu’à ce qu’il vienne » (11:26). Il a appelé à une participation régulière et respectueuse de tous les croyants, après un examen attentif de soi-même (11:27-32).

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Le culte dans la Bible, La cène du Seigneur

Méthodiste

Comme nous le disons dans notre invitation à la table : « Le Christ notre Seigneur invite à sa table tous ceux qui l’aiment, qui se repentent sincèrement de leur péché et cherchent à vivre en paix les uns avec les autres. » Si vous pouvez dire que vous faites ou avez fait ces trois choses, vous êtes le bienvenu pour communier. En outre, tous les chrétiens baptisés, de tout âge (y compris les nourrissons) et de toute dénomination chrétienne sont les bienvenus à la table du Seigneur.

Traduit de UMC.org, « Que dois-je savoir sur la communion dans l’Église méthodiste unie ? » (Ask The UMC)

Notre article : Méthodistes et baptistes : baptême, salut et qui choisit le pasteur

Pain et vin

Pentecôtiste

La Cène du Seigneur, composée des éléments — le pain et le fruit de la vigne — est le symbole exprimant notre participation à la nature divine de notre Seigneur Jésus-Christ (2 Pierre 1:4) ; un mémorial de ses souffrances et de sa mort (1 Corinthiens 11:26) ; et une prophétie de son second avènement (1 Corinthiens 11:26) ; et elle est enjointe à tous les croyants « jusqu’à ce qu’il vienne ! »

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), Déclaration des vérités fondamentales 6, La sainte cène (édition PDF)

Méthodiste

Les corps dont est issue l’Église méthodiste unie ont pris une part très active au mouvement de tempérance. Le jus de raisin a été inventé à l’origine par Thomas Welch, un méthodiste, afin que les méthodistes et d’autres n’aient pas besoin d’utiliser du vin pour la communion. Aujourd’hui encore, les méthodistes unis recommandent l’abstinence, sans l’exiger, et peuvent continuer à utiliser du jus de raisin pour la communion par souci pastoral envers les personnes qui pourraient avoir des problèmes avec l’alcool.

Traduit de UMC.org, « Que dois-je savoir sur la communion dans l’Église méthodiste unie ? » (Ask The UMC)

Notre article : Méthodistes et catholiques : en quoi les héritiers de John Wesley diffèrent de l’Église catholique

Sacrements

Pentecôtiste

Pentecôtiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

L’ordonnance du baptême par immersion est commandée par les Écritures.

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 6, Les ordonnances de l’Église (le baptême d’eau) (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et catholiques : autorité, sacrements et parler en langues

Méthodiste

Il y a deux sacrements institués par le Christ notre Seigneur dans l’Évangile, à savoir le baptême et la Cène du Seigneur.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article XVI

Notre article : Méthodistes et catholiques : en quoi les héritiers de John Wesley diffèrent de l’Église catholique

Église et culte

Gouvernement

Pentecôtiste

Le Conseil général des Assemblées de Dieu est une communion coopérative fondée sur des accords mutuels conclus volontairement par ses membres, et sera connu comme une communion d’Églises et de ministres accrédités.

Traduit de Constitution et règlements des Assemblies of God (2023), article II, Nature

Notre article : Assemblées de Dieu et pentecôtistes : les Assemblées de Dieu sont une Église pentecôtiste

Méthodiste

Les membres du clergé sont nommés par l’évêque, qui a le pouvoir de décider et de fixer toutes les nominations dans la zone épiscopale dont la conférence annuelle fait partie.

Traduit de Book of Discipline de l’Église méthodiste unie 2020/2024, paragraphe 425

Notre article : Méthodistes et presbytériens : libre arbitre ou prédestination, évêques ou anciens

Qui peut être ordonné

Pentecôtiste

L’ordination est le terme employé pour le plus haut niveau de classification ministérielle que reconnaissent les Assemblées de Dieu, une classification accessible aux hommes comme aux femmes.

Traduit de Document de position des Assemblies of God, L’ordination : la reconnaissance d’un appel au ministère (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et catholiques : autorité, sacrements et parler en langues

Méthodiste

Les ministres du Christ ne sont commandés par la loi de Dieu ni de faire vœu de célibat, ni de s’abstenir du mariage ; il leur est donc permis, comme à tous les autres chrétiens, de se marier à leur discrétion, selon qu’ils jugeront que cela sert le mieux la piété.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article XXI

Notre article : Méthodistes et catholiques : en quoi les héritiers de John Wesley diffèrent de l’Église catholique

Femmes ministres

Pentecôtiste

Les Assemblées de Dieu reconnaissent le don spirituel des femmes dans tous les aspects et à tous les niveaux du ministère de l’Église, tel qu’il est révélé dans les Écritures.

Traduit de Document de position des Assemblies of God, Les femmes dans les responsabilités pastorales (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et catholiques : autorité, sacrements et parler en langues

Méthodiste

Bien que des femmes aient été ordonnées dans la tradition méthodiste dès la fin des années 1800, c’est le vote de la Conférence générale du 4 mai 1956 en faveur des pleins droits au sein du clergé qui a changé à jamais le visage du clergé ordonné. L’Église méthodiste unie continue de déclarer sa conviction en la pleine égalité des femmes et en l’importance des femmes dans les postes de décision et de direction à tous les niveaux de l’Église.

Traduit de UMC.org, « Pourquoi l’Église méthodiste unie ordonne-t-elle des femmes ? » (Ask The UMC)

Notre article : Luthériens et méthodistes : libre arbitre, baptême et communion

Confession

Pentecôtiste

Nulle part la Parole de Dieu ne nous dit de confesser nos péchés à un ecclésiastique ou à un médiateur humain pour recevoir le pardon de Dieu. Cela doit plutôt se faire, du cœur repentant du pécheur, directement au Sauveur, Jésus-Christ.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), page thématique La confession des péchés (archivée 2017)

Notre article : Confession : quelles Églises pratiquent la confession auprès d'un prêtre ?

Méthodiste

Les méthodistes unis comprennent que Jésus est notre souverain sacrificateur (Hébreux 3:1) et que nos confessions sont faites directement à Dieu par Jésus-Christ, sans qu’il soit besoin d’un médiateur supplémentaire (1 Timothée 2:5-6).

Traduit de Ask The UMC, Que croient les méthodistes au sujet du pardon du péché ? (umc.org)

Notre article : Confession : quelles Églises pratiquent la confession auprès d'un prêtre ?

Jour du culte

Pentecôtiste

Bien qu’il ne nous soit pas commandé d’observer le dimanche comme jour précis de repos et de culte, le principe du sabbat est qu’un jour sur sept doit être mis à part pour le renouvellement physique et spirituel.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), page thématique L’observation du sabbat (archivée 2017)

Notre article : Quels chrétiens observent le sabbat le samedi ?

Méthodiste

Nous croyons que le jour du Seigneur est d’institution divine pour le culte privé et public, pour le repos des travaux non nécessaires, et qu’il doit être consacré à l’édification spirituelle, à la communion fraternelle chrétienne et au service. Il commémore la résurrection de notre Seigneur et est l’emblème de notre repos éternel.

Traduit de Confession de foi méthodiste unie, article XIV (umc.org)

Notre article : Quels chrétiens observent le sabbat le samedi ?

Musique de culte

Pentecôtiste

Malgré les convictions de certaines dénominations contre les instruments de musique, le Nouveau Testament n’interdit aucune sorte d’instrument de musique.

Traduit de Document de position des Assemblies of God, Le culte dans la Bible (copie Wayback)

Notre article : Croyances pentecôtistes et méthodistes

Méthodiste

Le chant des cantiques a été une part importante de la tradition méthodiste. Charles Wesley a écrit un très grand nombre de cantiques qui reflétaient la théologie du mouvement wesleyen.

Traduit de Glossaire de UMC.org, « hymne, recueil de cantiques » (tiré de A Dictionary for United Methodists)

Notre article : Croyances anglicanes et méthodistes

Icônes et images

Pentecôtiste

Pas encore de déclaration de Pentecôtiste sur les icônes et les statues.

Méthodiste

La doctrine romaine concernant le purgatoire, les pardons, le culte et l’adoration, tant des images que des reliques, ainsi que l’invocation des saints, est une chose futile, vainement imaginée, qui ne repose sur aucune garantie de l’Écriture, mais est contraire à la Parole de Dieu.

Traduit de Articles de religion méthodistes, article XIV (umc.org)

Parler en langues

Pentecôtiste

Le baptême des croyants dans le Saint-Esprit est attesté par le signe physique initial du parler en d’autres langues selon que l’Esprit de Dieu leur donne de s’exprimer.

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 8, Le signe physique initial du baptême du Saint-Esprit (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et baptistes : en quoi ils diffèrent sur le Saint-Esprit et le parler en langues

Méthodiste

Méthodiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Lorsque le parler en langues se produit, cherchez à comprendre ce qu’il signifie pour celui qui parle dans sa vie de dévotion privée et ce qu’il signifie lorsqu’il est utilisé pour la prière d’intercession, surtout dans le culte communautaire.

Traduit de Book of Resolutions de l’Église méthodiste unie 2020/2024, Lignes directrices : l’Église méthodiste unie et le mouvement charismatique

Notre article : Méthodistes et protestants : les méthodistes sont des protestants qui suivent John Wesley

Dons spirituels aujourd’hui

Pentecôtiste

Tous les croyants ont droit à la promesse du Père, le baptême dans le Saint-Esprit et le feu, selon le commandement de notre Seigneur Jésus-Christ, et doivent l’attendre ardemment et la rechercher avec ferveur. C’était l’expérience normale de tous dans l’Église chrétienne primitive. Elle s’accompagne du revêtement de puissance pour la vie et le service, de l’octroi des dons et de leur usage dans l’œuvre du ministère.

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 7, Le baptême du Saint-Esprit (copie Wayback)

Notre article : Assemblées de Dieu et pentecôtistes : les Assemblées de Dieu sont une Église pentecôtiste

Méthodiste

Nous croyons que l’Église doit prier pour avoir la sensibilité nécessaire afin de percevoir et d’accueillir les manifestations du Saint-Esprit dans notre monde d’aujourd’hui.

Traduit de Book of Resolutions, Lignes directrices : l’Église méthodiste unie et le mouvement charismatique (adopté de nouveau en 2024, umc.org)

Notre article : Cessationnisme : les dons spirituels ont-ils pris fin ? Ce qu'enseignent les Églises

Démons et exorcisme

Pentecôtiste

Si les croyants se livreront à un combat spirituel et seront opprimés, ils ne peuvent pas être possédés par les forces démoniaques.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Le combat spirituel et le croyant

Notre article : Démons et exorcisme : ce qu'enseigne chaque Église

Méthodiste

Méthodiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Une étude attentive des écrits de Wesley montre clairement que les dons spirituels, y compris la guérison et la délivrance des personnes démonisées, se sont manifestés de façon évidente dans son ministère et dans celui de ses collaborateurs.

Traduit de Book of Resolutions, Lignes directrices : l’Église méthodiste unie et le mouvement charismatique, section sur l’histoire wesleyenne (umc.org)

Voile et couvre-chef

Pentecôtiste

Pentecôtiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

La modestie, cependant, n’est pas un ensemble unique de règles pour toute culture et toute époque. C’est un mode de comportement qui n’attire pas l’attention sur lui-même par une exhibition inappropriée du corps.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), page thématique La modestie dans l’apparence physique (archivée 2017)

Méthodiste

Méthodiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Il n’est pas nécessaire que les rites et les cérémonies soient partout les mêmes, ni exactement semblables ; car ils ont toujours été différents, et peuvent être changés selon la diversité des pays, des temps et des mœurs des hommes, pourvu que rien ne soit ordonné contre la Parole de Dieu.

Traduit de Articles de religion méthodistes, article XXII (umc.org)

Marie et les saints

Marie

Pentecôtiste

Pentecôtiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Le Seigneur Jésus-Christ est le Fils éternel de Dieu. Les Écritures déclarent : sa naissance virginale

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 3, La divinité du Seigneur Jésus-Christ (copie Wayback)

Notre article : Pentecôtistes et catholiques : autorité, sacrements et parler en langues

Méthodiste

Méthodiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Nous croyons en Jésus-Christ, vrai Dieu et vrai homme, en qui les natures divine et humaine sont parfaitement et inséparablement unies. Il est le Verbe éternel fait chair, le Fils unique du Père, né de la Vierge Marie par la puissance du Saint-Esprit.

Traduit de Confession de foi de l’Église des Frères évangéliques unis, article II (Book of Discipline de l’Église méthodiste unie)

Notre article : Méthodistes et catholiques : en quoi les héritiers de John Wesley diffèrent de l’Église catholique

Marie sans péché ?

Pentecôtiste

Nous n’avons trouvé aucune déclaration officielle de Pentecôtiste sur la question de savoir si Marie était sans péché.

Notre article : Pentecôtistes et catholiques : autorité, sacrements et parler en langues

Méthodiste

Nous n’avons trouvé aucune déclaration officielle de Méthodiste sur la question de savoir si Marie était sans péché.

Notre article : Méthodistes et catholiques : en quoi les héritiers de John Wesley diffèrent de l’Église catholique

Prière aux saints

Pentecôtiste

Nous n’avons trouvé aucune déclaration officielle de Pentecôtiste sur la prière aux saints.

Notre article : Pentecôtistes et catholiques : autorité, sacrements et parler en langues

Méthodiste

La doctrine romaine concernant le purgatoire, les pardons, le culte et l’adoration, tant des images que des reliques, ainsi que l’invocation des saints, est une chose futile, vainement imaginée, et qui ne repose sur aucune garantie de l’Écriture, mais est contraire à la Parole de Dieu.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article XIV (1784 ; l’Église le lit aujourd’hui à la lumière de sa résolution « With a View to Unity »)

Notre article : Méthodistes et catholiques : en quoi les héritiers de John Wesley diffèrent de l’Église catholique

La mort et la fin

Après la mort

Pentecôtiste

Jésus a caractérisé l’état intermédiaire des méchants après la mort (l’enfer, le séjour des morts) comme un état de feu (Luc 16:23,24), mais cela doit être distingué du feu éternel. Les paroles de Jésus en Luc 16 nous montrent que les méchants demeurent conscients et sont conscients de leur état et de ce qu’ils ont manqué.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Le châtiment éternel (1976, archivé ; remplacé depuis par Le jugement dernier)

Méthodiste

Bien que nous puissions désirer une réponse nette, les méthodistes unis n’en donnent pas dans leurs déclarations doctrinales. C’est que les Écritures elles-mêmes n’offrent aucun enseignement clair sur ce qui arrive aux morts entre leur mort et la résurrection et le jugement du dernier jour.

Traduit de Ask The UMC, Que se passe-t-il après la mort ? (umc.org)

Purgatoire

Pentecôtiste

Pentecôtiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

La Bible n’offre aucune possibilité de repentance après la mort ni d’atténuation du tourment de la séparation d’avec Dieu (Luc 16:23–26).

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Le jugement dernier

Méthodiste

La doctrine romaine concernant le purgatoire, les pardons, le culte et l’adoration, tant des images que des reliques, ainsi que l’invocation des saints, est une chose futile, vainement imaginée, et qui ne repose sur aucune garantie de l’Écriture, mais est contraire à la Parole de Dieu.

Traduit de Articles de religion de l’Église méthodiste, article XIV (1784 ; l’Église le lit aujourd’hui à la lumière de sa résolution « With a View to Unity »)

Notre article : Méthodistes et catholiques : en quoi les héritiers de John Wesley diffèrent de l’Église catholique

Enfer

Pentecôtiste

Quiconque ne sera pas trouvé écrit dans le livre de vie sera, avec le diable et ses anges, la bête et le faux prophète, livré au châtiment éternel dans l’étang qui brûle de feu et de soufre, qui est la seconde mort.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), Déclaration des vérités fondamentales 15, Le jugement dernier

Méthodiste

Nous croyons que tous les hommes sont sous le juste jugement de Jésus-Christ, maintenant et au dernier jour. Nous croyons à la résurrection des morts : les justes pour la vie éternelle et les méchants pour une condamnation sans fin.

Traduit de Confession de foi méthodiste unie, article XII (umc.org)

L’enlèvement

Pentecôtiste

La résurrection de ceux qui se sont endormis en Christ et leur transformation en même temps que ceux qui sont vivants et restent jusqu’à la venue du Seigneur sont l’espérance imminente et bienheureuse de l’Église.

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 13, La bienheureuse espérance (copie Wayback)

Notre article : Croyances pentecôtistes et méthodistes

Méthodiste

Vous ne trouverez aucun enseignement sur l’enlèvement ni sur les croyances qui s’y rattachent au sujet d’une « Grande Tribulation » qui s’abattrait sur tous ceux qui seraient « laissés derrière » pendant un certain temps avant le « jugement du grand trône blanc » ou « le règne millénaire » parmi les normes doctrinales de l’Église méthodiste unie.

Traduit de Ask The UMC, Où l’enlèvement de l’Église s’inscrit-il dans les croyances des méthodistes unis ? (umc.org)

Notre article : Quelles dénominations croient à l'enlèvement ?

La Tribulation

Pentecôtiste

Bien que le peuple de Dieu puisse endurer de rudes épreuves avant que le Seigneur vienne, l’Église sera enlevée avant la période appelée la grande tribulation.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position L’enlèvement de l’Église (1979)

Notre article : Qu'est-ce que la tribulation ? Ce que croient les différentes Églises

Méthodiste

Il n’est pas question dans nos normes doctrinales d’un « enlèvement » ni d’une « Grande Tribulation » frappant ceux qui n’ont pas été « enlevés ». Ce sont des produits de spéculations de générations ultérieures dans d’autres dénominations protestantes, qui ne font pas partie de notre enseignement en tant que méthodistes unis.

Traduit de Ask The UMC, Qu’enseigne l’Église méthodiste unie sur le second avènement ? (umc.org)

Notre article : Qu'est-ce que la tribulation ? Ce que croient les différentes Églises

Les mille ans

Pentecôtiste

La seconde venue du Christ comprend l’enlèvement des saints, qui est notre bienheureuse espérance, suivi du retour visible du Christ avec ses saints pour régner sur la terre pendant mille ans.

Traduit de Déclaration des vérités fondamentales des Assemblies of God, vérité n° 14, Le règne millénaire du Christ (copie Wayback)

Notre article : Croyances pentecôtistes et méthodistes

Méthodiste

Méthodiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Le Christ est véritablement ressuscité des morts et a repris son corps, avec tout ce qui appartient à la perfection de la nature de l’homme, avec lequel il est monté au ciel, où il siège jusqu’à ce qu’il revienne juger tous les hommes au dernier jour.

Traduit de Articles de religion méthodistes, article III (umc.org)

Dispensations

Pentecôtiste

Pentecôtiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

La Vérité fondamentale 14 affirme aussi que la venue de Jésus comprend un avenir pour Israël. S’appuyant sur la promesse de Paul que « tout Israël sera sauvé » (Romains 11:26–27), elle note que le règne du Christ signifiera le « salut d’Israël en tant que nation ».

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position L’eschatologie prémillénariste

Notre article : Qu'est-ce que le dispensationalisme ? Quelles églises le soutiennent ou le rejettent ?

Méthodiste

Méthodiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Vous ne trouverez aucun enseignement sur l’enlèvement et les croyances qui s’y rattachent au sujet d’une « Grande Tribulation » qui s’abattrait sur tous ceux qui seraient « laissés derrière » pendant un certain temps avant le « jugement du grand trône blanc » ou « le règne millénaire » parmi les normes doctrinales de l’Église méthodiste unie.

Traduit de Ask The UMC, « Où l’enlèvement de l’Église s’inscrit-il dans les croyances des méthodistes unis ? » (United Methodist Communications, 8 août 2019, umc.org)

Notre article : Qu'est-ce que le dispensationalisme ? Quelles églises le soutiennent ou le rejettent ?

Mariage et famille

Mariage

Pentecôtiste

Le mariage entre un seul homme et une seule femme pour la vie est la norme chrétienne historique fondée sur le témoignage complet de l’Écriture.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Divorce et remariage (2024), résumé

Méthodiste

Au sein de l’Église, nous affirmons le mariage comme une alliance sacrée, à vie, qui unit l’un à l’autre deux personnes de foi, un homme et une femme adultes en âge de consentir, ou deux personnes adultes en âge de consentir.

Traduit de Principes sociaux de l’Église méthodiste unie (2024), La communauté sociale, section D « Le mariage »

Notre article : Luthériens et méthodistes : libre arbitre, baptême et communion

Sexe hors mariage

Pentecôtiste

Les Assemblées de Dieu croient que les actes sexuels en dehors du mariage sont interdits comme péché.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Homosexualité, mariage et identité sexuelle (2014)

Méthodiste

Méthodiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Nous affirmons que la sexualité humaine est un don sacré et reconnaissons que l’intimité sexuelle contribue à favoriser le bien-être émotionnel, spirituel et physique des personnes et à nourrir des relations sexuelles saines, fondées sur l’amour, l’attention et le respect.

Traduit de L’Église méthodiste unie, Principes sociaux révisés (2024), La communauté sociale, C. La sexualité humaine (umc.org)

Divorce

Pentecôtiste

Nous désapprouvons positivement que des chrétiens divorcent pour toute cause sauf la fornication et l’adultère (Matthieu 19:9), ou l’abandon du croyant par l’incroyant (1 Corinthiens 7:10–15), ou en cas de violence conjugale d’un conjoint envers son conjoint ou un enfant (Matthieu 18:6 ; Éphésiens 5:28–33 ; Colossiens 3:19).

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), Constitution et règlements (2023), règlements, article IX.B, section 5b

Notre article : Divorce et remariage : ce que chaque Église autorise

Méthodiste

Nous reconnaissons que le divorce peut devenir une solution regrettable mais nécessaire lorsque les relations conjugales sont tendues au-delà de toute réparation ou deviennent destructrices, ou lorsque les époux deviennent irrémédiablement étrangers l’un à l’autre.

Traduit de Principes sociaux méthodistes unis (2024), La communauté sociale : le divorce (umc.org)

Notre article : Divorce et remariage : ce que chaque Église autorise

Remariage

Pentecôtiste

Là où nous reconnaissons le droit au divorce, nous reconnaissons la liberté de se remarier. Même lorsque ces exceptions n’existent pas, les chrétiens divorcés et remariés appartiennent au peuple de Dieu et doivent être traités comme des membres du corps du Christ.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Divorce et remariage (2024), résumé

Notre article : Divorce et remariage : ce que chaque Église autorise

Méthodiste

Nous exhortons les pasteurs et les communautés à offrir des ministères et des programmes qui aident les personnes divorcées à surmonter les stigmates sociaux et religieux auxquels elles se heurtent trop souvent. Le divorce n’exclut pas le remariage.

Traduit de Principes sociaux méthodistes unis (2024), La communauté sociale : le divorce (umc.org)

Notre article : Divorce et remariage : ce que chaque Église autorise

Contraception

Pentecôtiste

Les Assemblées de Dieu, ne trouvant aucun mandat scripturaire clair, ne prennent pas de position officielle sur le caractère approprié de la contraception au sein d’un mariage hétérosexuel pour réguler le nombre d’enfants, déterminer le moment de leur naissance ou préserver la santé de la mère.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Le caractère sacré de la vie humaine : avortement et questions de reproduction, Contraception

Méthodiste

Nous soutenons la mise à disposition d’une éducation complète et adaptée à l’âge en matière de santé sexuelle, ainsi que l’accès à une contraception régulière, efficace et abordable.

Traduit de Principes sociaux méthodistes unis (2024), La communauté sociale : la santé reproductive et l’avortement (umc.org)

Avortement

Pentecôtiste

Les Assemblées de Dieu considèrent la pratique de l’avortement comme un mal qui a été infligé à des millions de bébés innocents et qui en menacera des millions d’autres dans les années à venir.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position Le caractère sacré de la vie humaine : avortement et questions de reproduction

Méthodiste

Nous reconnaissons que ces conflits tragiques, et d’autres, de la vie avec la vie peuvent justifier des décisions de mettre fin à la vie d’un fœtus. Dans ces circonstances limitées, nous soutenons l’option légale de l’avortement et insistons pour que de telles interventions soient pratiquées par des professionnels de santé formés, dans des conditions propres et sûres.

Traduit de Principes sociaux de l’Église méthodiste unie (2024), La communauté sociale

Notre article : Méthodistes et baptistes : baptême, salut et qui choisit le pasteur

Vie et conscience

Transfusions sanguines

Pentecôtiste

Pentecôtiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

L’usage de la médecine moderne par les chrétiens est légitime mais ne doit jamais se substituer à la confiance en Dieu.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), page thématique La médecine moderne et les Assemblées de Dieu (archivée 2017)

Méthodiste

Méthodiste n’a pas d’enseignement sur cette question précise. Le plus proche est :

Nous soutenons fermement le don d’organes comme expression de l’exhortation du Christ à aimer son prochain.

Traduit de Principes sociaux méthodistes unis (2024), La communauté sociale : le don et la greffe d’organes (umc.org)

Alcool

Pentecôtiste

Dès sa fondation, les Assemblées de Dieu ont été résolument attachées à l’abstinence de boissons alcoolisées, conviction fermement enracinée dans ce que la Bible enseigne sur l’abus du vin et la consommation de boissons fortes, ainsi que dans son principe éthique cardinal d’amour pour Dieu et pour les autres.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), document de position L’abstinence d’alcool (2016)

Notre article : Les chrétiens peuvent-ils boire de l'alcool ? Ce qu'enseignent les Églises

Méthodiste

Au sujet de la consommation d’alcool, nous reconnaissons la position historique des méthodistes unis en faveur de l’abstinence comme protection contre les dommages mentaux, physiques et spirituels causés par l’excès de boisson. En conséquence, nous exhortons ceux qui choisissent de consommer des boissons alcoolisées, y compris le vin et la bière, à le faire avec sagesse et modération.

Traduit de Principes sociaux de l’Église méthodiste unie (2024), La communauté sociale

Notre article : Les croyances de l’Église du Nazaréen comparées aux croyances méthodistes

Guerre et service militaire

Pentecôtiste

En tant que mouvement, nous affirmons notre loyauté envers le gouvernement des États-Unis en temps de guerre comme de paix. Nous continuerons d’insister, comme nous l’avons fait historiquement, sur le droit de chaque membre de choisir de déclarer sa position comme combattant, non-combattant ou objecteur de conscience.

Traduit de Assemblies of God (États-Unis), Constitution et règlements (2023), règlements, article XVII, Service militaire

Méthodiste

Nous exhortons tous les méthodistes unis à examiner leur propre conscience et à chercher sincèrement la direction de Dieu en matière de service militaire. Nous honorons et soutenons ceux qui choisissent le service militaire par conviction personnelle, et nous les exhortons à accomplir leurs devoirs en harmonie avec les principes de la foi chrétienne et conformément aux lois des Conventions de Genève.

Traduit de Principes sociaux méthodistes unis (2024), La communauté politique : la guerre et le service militaire (umc.org)

Lire la comparaison complète Croyances pentecôtistes et méthodistes

Partager

Recevoir cette comparaison par courriel

Un courriel avec les deux réponses sur le baptême, leurs articles et les documents mêmes des Églises, à conserver ou à transmettre.

Chaque réponse est notre traduction du texte anglais des documents propres à l’Église, avec un lien vers la page d’où elle provient. Là où nous n’avons trouvé aucune déclaration officielle, la case l’indique.

À propos de cette comparaison

Ce que cela montre

23 Christian churches and traditions set side by side on 55 questions, each answer translated from the church’s own statement of what it teaches, with a link to the page it came from.

Utilisez-le à l'église ou en classe

Utilisation libre dans votre église ou votre classe. Imprimez le tableau, projetez-le ou copiez-le sans demander. Si vous le publiez, veuillez créditer Christian Pure. Un crédit en texte brut suffit.

Sources (CSV)

Nos propres résumés, ainsi que la liste des documents répondant à chaque question, sont publiés par Christian Pure sous CC BY 4.0. Vous pouvez créer un lien vers nous ou non, et tout lien peut comporter l'attribut nofollow. Les mots cités appartiennent aux églises qui les ont écrits et ne font pas partie de cette publication, c'est pourquoi la feuille de calcul répertorie chaque source et omet les citations.

Citer cette page

Christian Pure. "Compare Christian Denominations." Updated November 9, 2026. https://christianpure.com/compare-denominations/.

Réalisé par l' équipe éditoriale de Christian Pure. Dernière mise à jour . Vous avez trouvé une erreur ? Dites-le-nous, et consultez le journal des corrections.