Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumo
- Lilith aparece na Bíblia no máximo uma vez, em Isaías 34:14, entre as criaturas selvagens da Edom em ruínas.
- A palavra hebraica lilit não é encontrada em nenhum outro lugar, por isso as Bíblias traduzem-na de forma diferente: “coruja” na King James, “Lilith” na NRSV Updated Edition e “ave noturna” na ESV.
- O nome remonta aos demónios mesopotâmicos, e o Talmude menciona uma lilith alada e de cabelos compridos apenas algumas vezes.
- A história de Lilith como a primeira esposa de Adão vem do Alfabeto de Ben Sira, um conto judaico medieval, não das Escrituras.
- Na Bíblia existe uma primeira mulher, Eva, e Jesus lê Génesis 1 e 2 em conjunto como a história de um casal.
- Lilith nunca é chamada de esposa de Lúcifer ou anjo caído nas Escrituras; a Cabala medieval emparelhou-a com Samael.
Bibliografia (Clique para mostrar)
- As Escrituras são citadas da King James Version (domínio público), via BibleGateway: Génesis 1:27; 2:23; 3:20; Isaías 34:8, 13–14; 35:1, 10; Mateus 19:4–5. Isaías 34:14 é comparado no BibleGateway na Versão Padrão Americana, Edição Atualizada da NRSV, New American Bible, Edição Revista, Versão Padrão em Inglês, Nova Versão Internacional, Nova Tradução na Linguagem de Hoje, Latin Vulgate, Bíblia de Lutero de 1545 e Reina-Valera 1960, com as notas de rodapé de cada versão.
- Rebecca Lesses, “Lilith”, Enciclopédia Shalvi/Hyman de Mulheres Judias, Arquivo de Mulheres Judias.
- Emil G. Hirsch, Solomon Schechter e Ludwig Blau, “Lilith”, The Jewish Encyclopedia (1901–1906).
- Megan Sauter, “Lilith na Bíblia e na Mitologia”, Bible History Daily, Biblical Archaeology Society (2016, atualizado em 2025).
- Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional, ed. James Orr (1915), “Monstro Noturno”, Ferramentas de Estudo Bíblico.
- Charlton T. Lewis e Charles Short, Um Dicionário Latino (1879), “lâmia”, Biblioteca Digital Perseus.
- O Catecismo da Igreja Católica, parágrafo 391, a queda dos anjos, Santa Sé.
Deixe um comentário