Кем был Люцифер на небесах до своего падения? Писание не называет никакой должности



  • Библия нигде не говорит о том, какой была работа, титул или ранг Люцифера на небесах до его падения.
  • Обычные утверждения основаны на прочтении 14-й главы Исаии, обращенной к «царю Вавилонскому», и 28-й главы Иезекииля, «плача о царе Тирском», как описаний Сатаны; еще в начале третьего века Тертуллиан читал оба отрывка как повествование о дьяволе, а Ориген читал так 14-ю главу Исаии.
  • Жан Кальвин читал 14-ю главу Исаии как относящуюся к царю Вавилонскому, а примечания в New American Bible трактуют обе поэмы как относящиеся к царям, которые в них названы.
  • Титул херувима-хранителя происходит из Иезекииля 28:14 и 28:16, которые в некоторых переводах читаются иначе: в New American Bible сказано: «Я поместил тебя с херувимом».
  • Идея о руководителе прославления основана на Иезекииле 28:13 в том виде, как его передают Библия короля Якова и другие традиционные переводы, в то время как несколько современных переводов (ESV, NIV, NABRE) читают этот стих как описание золотых оправ для драгоценных камней.
  • Библия называет одного архангела, Михаила, а Папа Григорий Великий считал, что ангел, который согрешил, был поставлен над всеми ангелами, что Фома Аквинский назвал более вероятной точкой зрения.
  • Афинагор около 177 года и Иоанн Дамаскин в восьмом веке писали, что падшему ангелу было поручено управление землей.

Библия никогда не говорит, какой была работа Люцифера на небесах, и ни один стих не наделяет Сатану ролью или рангом до его падения. Когда люди говорят, что он был херувимом-хранителем, руководителем прославления, архангелом или высшим ангелом, они читают два пророчества, обращенные к царям, Исаии 14 и Иезекииля 28, как портреты Сатаны.

Такой способ их прочтения является традицией, и некоторые ученые считают, что обе поэмы относятся только к царям. Каждое из этих утверждений имеет свою историю:

Claim Откуда она берется Что говорит Писание
Херувим-хранитель Иезекииль 28:14–16, читается как относящееся к Сатане Плач адресован «царю Тирскому»
Руководитель прославления Иезекииль 28:13 в версии короля Иакова и других традиционных переводах Несколько современных переводов (ESV, NIV, NABRE) читают как золотые оправы для драгоценных камней
Архангел Тертуллиан, около 207 года; «Потерянный рай» Мильтона Назван один архангел: Михаил (Иуды 9)
Высший ангел Папа Григорий Великий; Фома Аквинский Ни один стих не определяет его ранг
Управитель земли Афинагор, ок. 177 г.; Иоанн Дамаскин Ни один стих не наделяет его этой должностью

Кем был Люцифер до своего падения?

В общих чертах церкви согласны: он был ангелом, сотворенным добрым, который по собственному выбору восстал против Бога. Катехизис Католической Церкви учит, что «Сатана был сначала добрым ангелом, сотворенным Богом», и цитирует Четвертый Латеранский собор 1215 года: «Дьявол и другие демоны были действительно сотворены Богом по природе добрыми, но по своей воле стали злыми». Православная Церковь в Америке называет дьявола «ангелом, созданным Богом для Его служения и прославления». А Вестминстерский Большой Катехизис, реформатское исповедание веры, говорит, что Бог сотворил всех ангелов «святыми» и «позволил некоторым из ангелов по своей воле и безвозвратно впасть в грех».

Что эти документы действительно говорят нам, так это то, для чего были созданы ангелы, и это максимально близко к должностной инструкции, насколько они могут подойти. Католический Катехизис цитирует Августина: «Ангел — это имя их служения, а не их природы», и называет ангелов «слугами и вестниками Божьими». Вестминстерский Большой Катехизис говорит, что Бог сотворил их, «чтобы исполнять Его заповеди и славить Его имя». Но ни один из них не дает Люциферу отдельной должности.

Само Писание мало говорит о том, как появился дьявол. Иисус говорит о нем: «Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине» (Иоанна 8:44), а когда семьдесят учеников возвращаются со своей миссии, Он говорит им: «Я видел сатану, спадшего с неба, как молнию» (Луки 10:18). Иуда пишет об «ангелах, не сохранивших своего достоинства, но оставивших свое жилище» (Иуды 6), что в ESV передается как ангелы, «которые не остались в своем положении власти». Но Иуда не называет ни ангела, ни должности. Когда дракон низвергается в Откровении, «ангелы его низвержены были с ним» (Откровение 12:9), и Писание не дает числа для сколько ангелов пало вместе с сатаной.

Имя Люцифер — это слово из латинской Вульгаты для обозначения утренней звезды в Исаии 14:12, и Библия короля Якова сохранила его в этом стихе и больше нигде не использует. Писание никогда не говорит нам как назывался сатана до своего падения.

Относятся ли 14-я глава Исаии и 28-я глава Иезекииля к Сатане?

Каждый отрывок называет человека, к которому он обращается. Исаия представляет свою поэму как «притчу о царе Вавилонском» (Исаия 14:4), и она сопровождает падшего правителя до самой могилы, прежде чем доходит до своих самых известных строк:

Как упал ты с неба, денница, сын зари! разбился о землю, попиравший народы. А говорил в сердце своем: «взойду на небо, выше звезд Божиих вознесу престол мой... буду подобен Всевышнему».

Isaiah 14:12–14

А два стиха спустя наблюдатели спрашивают: «Тот ли это человек, который колебал землю, потрясал царства» (Исаия 14:16).

В 28-й главе Иезекииля есть два послания. Первое, к «князю Тирскому», говорит ему: «ты человек, а не Бог» (Иезекииль 28:2), и говорит, что он разбогател «от торговли твоей» (28:5). Второе — это «плач о царе Тирском» (28:12), и в нем содержатся строки, которые чаще всего читаются как описание Сатаны:

Ты печать совершенства, полнота мудрости и венец красоты. Ты находился в Едеме, в саду Божием; твои одежды были украшены всякими драгоценными камнями... Ты был помазанным херувимом, чтобы осенять, и Я поставил тебя на то; ты был на святой горе Божией... Ты совершен был в путях твоих со дня сотворения твоего, доколе не нашлось в тебе беззакония.

Ezekiel 28:12–15

Плач продолжается: «От обширности торговли твоей внутреннее твое исполнилось неправды, и ты согрешил» (28:16), и «От красоты твоей возгордилось сердце твое» (28:17). Те, кто воспринимает этот плач как историю Сатаны, находят в последнем стихе причину почему пал Сатана.

Толкование их как текстов о Сатане

Уже к началу третьего века христианские авторы толковали эти отрывки как относящиеся к дьяволу. Тертуллиан читал их оба именно так в своих книгах против Маркиона, написанных примерно в 207 году. О плаче Иезекииля он говорил, что «в лице князя Тирского сказано о дьяволе», а когда он дошел до хвастовства в Исаии 14: «буду подобен Всевышнему», он написал: «Это должно означать дьявола». Ориген в своем трактате «О началах» писал об Исаии 14: «Очевидно, что этими словами показано, что он пал с неба, будучи прежде Люцифером». Он утверждал, что плач Иезекииля «не может быть понят как относящийся к человеку», ибо ни один человек не мог быть «безупречным со дня сотворения своего». Тем не менее Ориген не считал, что оба отрывка говорят об одном и том же существе, поскольку он полагал, что фигура Иезекииля — это другая падшая сила, «некий ангел, получивший должность управления народом тирян».

Такое же прочтение сохраняется на протяжении веков. В тринадцатом веке Фома Аквинский признавал, что Иезекииль 28:14 описывает согрешившего ангела. Православная Церковь в Америке цитирует Исаию 14:12 в своем учении о дьяволе, а среди евангелистов ресурс GotQuestions называет Исаию 14 «двойным осуждением: человеческого царя Вавилона и духовной силы, стоящей за ним».

Толкование их как текстов о царях

Другие читатели связывают каждое стихотворение с царем, которого оно называет. Когда Жан Кальвин комментировал книгу Исаии в шестнадцатом веке, он писал, что «контекст ясно показывает, что эти утверждения должны пониматься в отношении царя вавилонян». В примечаниях католической «Новой американской Библии» Утренняя звезда названа «термином, обращенным к царю Вавилона», и говорится, что Люцифер из Вульгаты стал «именем, применяемым отцами церкви к Сатане». Они также объясняют, как возникло такое прочтение: попытка царя «узурпировать место Бога» и его падение с высоты «выше звезд Божиих» в «глубины преисподней» «послужили поводом для толкования, которое видело здесь восстание и падение Сатаны». А в отношении Иезекииля те же примечания гласят, что пророк «описывает лидера Тира языком, который напоминает образы Быт 2–3», глав об Эдеме.

Есть католические и протестантские авторы по обе стороны. В разделе самого Катехизиса о падении ангелов не цитируется ни один из этих отрывков, а учение основывается на Бытии 3, Иоанна 8:44, 2 Петра 2:4 и Откровении 12:9, среди прочих. Каждое утверждение о том, что Люцифер был херувимом или музыкантом, зависит от восприятия плача Иезекииля как портрета Сатаны.

Был ли Люцифер херувимом-хранителем?

Он был бы им только в том случае, если плач Иезекииля относится к нему, и даже тогда только в некоторых переводах. В версии короля Иакова царь Тирский назван «помазанным херувимом, который осеняет» (Иезекииль 28:14), а когда его изгоняют — «о, осеняющий херувим» (28:16), а в NIV и ESV сказано «херувим-хранитель». Осенять — это то, что делали золотые херувимы на ковчеге завета, ибо они должны были «простирать крылья свои вверх, покрывая крыльями своими крышку» (Исход 25:20), и после того, как Адам был изгнан, Бог поставил херувимов у Эдема, «чтобы охранять путь к дереву жизни» (Бытие 3:24). Из этих стихов и возник образ Люцифера, стоящего на страже у престола Божьего.

Не каждый перевод читает эти два стиха таким образом. В «Новой американской Библии» сказано: «С херувимом Я поместил тебя», а в 16-м стихе: «херувим изгнал тебя из среды огнистых камней», так что при таком прочтении царь вообще не был херувимом: херувим изгнал его с горы Божьей, подобно тому как херувимы не пускали Адама в Эдем. Текст Оригена в латинском переводе дает ту же картину: «Со дня, когда ты был сотворен вместе с херувимами, Я поместил тебя на святую гору Божью», а позже: «херувим изгнал тебя из среды горящих камней».

Был ли Люцифер руководителем прославления на небесах?

Ни один стих не говорит, что он им был. Вся идея основывается на одной строке, как ее передают версия короля Иакова и другие традиционные переводы (Reina-Valera 1960, Schlachter 2000): «устройство твоих тимпанов и свирелей было приготовлено у тебя в день, когда ты был сотворен» (Иезекииль 28:13). Читатели, которые считают, что тимпаны и свирели — это музыкальные инструменты, встроенные в него при сотворении, представляют Люцифера как небесного музыканта. Поэма Исаии добавляет «шум твоих гуслей» (Исаия 14:11), хотя там инструменты принадлежат царю, чья «гордыня низвержена в преисподнюю».

Несколько современных переводов (ESV, NIV, NABRE) воспринимают те же слова как часть драгоценных камней, которые только что были перечислены в стихе: в ESV сказано «в золоте были сделаны твои оправы и твои гравировки», в NIV «Твои оправы и крепления были сделаны из золота», а в «Новой американской Библии» «Их крепления и оправы были сделаны из золота». Даже GotQuestions, который читает Иезекииля 28 как описание Сатаны, говорит, что «точное значение этого сложного еврейского текста неопределенно». Он допускает, что «возможно, Сатана руководил этим поклонением», но на вопрос о том, был ли он главным небесным музыкантом, отвечает: «На это нельзя ответить однозначно. Писание говорит недостаточно о том, каковы были его обязанности на небесах».

Там, где Писание показывает нам поклонение перед престолом Божьим, оно называет поклоняющихся, но не лидера. В видении Исаии серафимы взывают: «Свят, свят, свят Господь Саваоф: вся земля полна славы Его» (Исаия 6:3), а в Откровении четыре зверя, или живых существа, «не имеют покоя ни днем, ни ночью, взывая: Свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель» (Откровение 4:8).

Какой ранг занимал Люцифер на небесах?

Писание не дает ему вообще никакого ранга. Ранги, которые люди цитируют, происходят из схемы девяти чинов ангельских в трех группах, которую автор, известный как Дионисий Ареопагит, изложил около 500 года. Православная Церковь в Америке представляет этот порядок так: серафимы «стоят ближе всех к Пресвятой Троице», херувимы «стоят перед Господом после серафимов», а низшую группу составляют начала, архангелы и ангелы. Утверждения о Люцифере помещают его в разные точки этого порядка.

  • Херувим. Если «помазанный херувим» Иезекииля — это Люцифер, то он принадлежал ко второму чину. Это создало проблему, с которой пришлось столкнуться Фоме Аквинскому, поскольку Дионисий ставит «чин херувимов... ниже чина серафимов». Аквинский ответил, что первый согрешивший ангел называется «не серафимом, а херувимом», потому что херувим означает «полнота знания», которая может сосуществовать с грехом, в то время как серафим происходит от «жара милосердия», который не может.
  • Архангел. Тертуллиан, читая плач Иезекииля, назвал его «высшим из ангелов, архангелом, мудрейшим из всех», используя слово «архангел» в значении главного ангела, примерно за три столетия до того, как были установлены девять чинов. В «Потерянном рае» Джона Мильтона говорится, что облик Сатаны не утратил своего блеска, «и не казался менее чем падшим Архангелом». Библия называет одного архангела, «Михаила Архангела» (Иуда 9), которого Даниил называет «одним из первых князей» (Даниил 10:13). В девяти чинах архангелы находятся в низшей группе, ниже херувимов. В православной традиции именно Михаил поставлен Богом над «всеми Девятью Чинами» как их военачальник, и именно он «низверг с Небес высокомерно гордого Люцифера».
  • Высший ангел. Папа Григорий Великий в проповеди, цитируемой Аквинским, сказал, что главный ангел, который согрешил, был «поставлен над всеми воинствами ангелов» и «превосходил их яркостью». Аквинский счел это «более вероятной точкой зрения», добавив, что «это не должно наносить ущерба другой точке зрения», которой придерживался Иоанн Дамаскин, о том, что глава падших был ангелом, поставленным над землей. GotQuestions утверждает: «Вероятно, он был высшим из всех ангелов».

Таким образом, ответ зависит от того, какое прочтение мы принимаем. Если плач Иезекииля описывает его, то он был херувимом. По мнению, которому отдавали предпочтение Григорий и Аквинский, он был первым из всех ангелов. По другому раннему мнению, он был ангелом, отвечающим за землю. Само Писание не утверждает ничего из этого.

За что отвечал Сатана до своего падения?

Некоторые ранние христианские писатели действительно давали ему задачу, и они помещали ее на землю. Афинагор Афинский, писавший около 177 года в прошении за христиан на имя императора Марка Аврелия и его сына Коммода, говорил, что обязанность ангелов — «осуществлять провидение Божье над вещами, созданными и упорядоченными Им». Один из них, «дух, который связан с материей», был «облечен контролем над материей и формами материи» и «стал небрежным и злым в управлении вверенными ему вещами».

Иоанн Дамаскин, богослов восьмого века, которого цитирует Катехизис Католической церкви о падении ангелов, придерживался того же мнения и писал, что ангел, «который из этих ангельских сил был поставлен над земным царством и в чьи руки Бог вверил охрану земли, не был сотворен злым по природе, но был добрым». Ориген приписал падшей фигуре из Иезекииля 28 должность того же рода — «должность управления народом тирян». Эти ранние мнения — самое близкое к работе для Люцифера в христианской традиции, и ни один стих их не подтверждает.

Упоминает ли Библия Сатану на небесах?

В двух книгах Ветхого Завета мы видим сатану, стоящего перед Богом, и в обеих он выступает в роли обвинителя. В книге Иова «пришли сыны Божии предстать пред Господа; между ними пришел и сатана». Когда его спрашивают, откуда он пришел, он отвечает: «Я ходил по земле и обошел ее» (Иов 1:6–7), а затем спрашивает: «Разве даром богобоязнен Иов?» (Иов 1:9). В видении Захарии он стоит рядом с первосвященником Иисусом, «чтобы противиться ему», и слышит: «Господь да запретит тебе, сатана» (Захария 3:1–2).

Еврейское слово «сатан» означает «противник», и в Еврейской энциклопедии 1906 года сатана из книги Иова описывается как «тот член божественного совета, который наблюдает за деятельностью людей, но со злым умыслом выискивать грехи людей и выступать в качестве их обвинителя», «небесный прокурор», которому «требуется разрешение Бога». Согласно этой трактовке, работа, которую он выполняет на небесах, — это работа прокурора.

Откровение описывает его так же в момент его поражения: после того как «Михаил и Ангелы его воевали против дракона», голос на небесах возвещает, что «низвержен клеветник братий наших, возводивший на них навет на Бога нашего день и ночь» (Откровение 12:7–10). Таким образом, обвинение — это единственная работа, которую, согласно Писанию, сатана когда-либо выполнял в присутствии Бога, и ни одна из этих сцен не говорит нам о том, что он делал до того, как согрешил.





Ответы

Добавить комментарий

Share to...