キリスト教の教派を比較する

比較する: と について

救世軍とカトリックの比較

神と聖書

三位一体

救世軍

わたしたちは、神格に三つの位格――父、子、聖霊――があり、本質において分かたれず、力と栄光において同等であると信じる。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、教義 3

カトリック

三位一体は一つである。私たちは三つの神を告白するのではなく、「同一本質の三位一体」である、三つの位格における唯一の神を告白する。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、253

当サイトの記事: エホバの証人とカトリック:二つの信仰はどう違うか

権威

救世軍

わたしたちは、旧約と新約の聖書が神の霊感によって与えられたものであり、それのみがキリスト教の信仰と実践の神的な規範をなすと信じる。

翻訳元: 救世軍の十一の教義(救世軍法 1980、附則 1)、教義 1

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

したがって、神の至高の知恵に満ちた配剤において、聖なる伝承、聖書、そして教会の教導職は、互いに結び合わされ、結びついているので、そのうちの一つは他の二つなしには成り立たないことは明らかである。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、95

当サイトの記事: 聖公会(米国)とカトリック:本当の違いの比較

今日の啓示

救世軍

聖書全体は、キリスト者にとって最終的な上訴の場を提供します。その権威は他のあらゆる主張に優先し、その教えは他のあらゆる霊的真理を保証します。それはキリスト者の合意が拠って立たなければならない根底にある土台であり、御霊による照明であるとの主張が試されなければならない尺度です。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、第1章、E2 「第一の権威」

カトリック

「したがって、キリスト教的な配剤は、新しく決定的な契約であるから、決して過ぎ去ることはなく、私たちの主イエス・キリストの栄光ある出現の前には、新たな公的啓示は期待されない。」

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、66

当サイトの記事: イグレシア・ニ・クリストとカトリック:イエスがだれかから始まる主な違い

聖書の書

救世軍

聖書を構成する六十六巻は、旧約と新約に分けられ、共通の主題で結ばれた多様な著作です。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、第1章、A2 「聖書の二つの契約」

カトリック

教会は、旧約聖書の46書と新約聖書の27書を、霊感を受けたものとして受け入れ、尊んでいる。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、138

当サイトの記事: プロテスタントとカトリック:信仰と礼拝はどう違うか

聖書の成り立ち

救世軍

わたしたちは、旧約と新約の聖書が神の霊感によって与えられたものであり、それのみがキリスト教の信仰と実践の神的な規範をなすと信じる。

翻訳元: 救世軍の十一の教義(救世軍法 1980、附則 1)、教義 1

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

聖なる書物の人間の著者たちに、神は霊感を与えられた。「聖なる書物を作成するために、神は何人かの人を選び、彼らが自分の能力と力をすべて用いてその務めに携わるようにされた。そのため、神が彼らのうちに、また彼らを通して働かれたにもかかわらず、彼らは真の著者として、神が書かせようとされたことのすべて、またそれのみを書き記したのである。」

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、106

聖書の保存

救世軍

1947年の死海文書の発見は、さらなる洗練のための豊富な資料をもたらしました。これらの巻物には、エステル記を除く旧約聖書のすべての書の全部または一部が含まれており、伝統的なヘブライ語旧約聖書の本文に対する貴重な裏づけであると同時に、それを洗練させる修正となることが証明されました。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、さらなる探究のために 1、B4 「翻訳と意訳」

カトリック

しかし、神の言葉はいつでも近づきうるものでなければならないので、教会はその権威をもって、母としての配慮のもとに、とくに聖なる書物の原典から、さまざまな言語への適切で正しい翻訳がなされるよう取り計らう。

翻訳元: 第二バチカン公会議、『神の啓示に関する教義憲章』(Dei Verbum)、22

聖書の無謬性

救世軍

キリスト教の信仰と実践に関わるすべての事柄において、聖書は完全に信頼でき、確実です。救いの真理を知るために必要なすべては、その頁の中に見いだされます。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、第1章、F 「すべての時代への言葉」

カトリック

霊感を受けた書物は真理を教える。「したがって、霊感を受けた著者あるいは聖なる記者が主張することはすべて聖霊によって主張されたものとみなされなければならないのだから、聖書の諸書は、神がわたしたちの救いのために聖書に託そうとされた真理を、堅く、忠実に、誤りなく教えるものであると宣言しなければならない。」

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、107

創造

救世軍

キリスト者は、神がすべてのものを無から創造された(これは時にエクス・ニヒロ(無から)の創造と呼ばれる)のは、神の栄光のためであり(創世記 1-2 章、詩篇 8 篇、イザヤ書 43:7)、神は宇宙のための御計画を引き続き実現しておられると信じています。しかし、創造の「方法」についてのさまざまな説明を支持するキリスト者の間には、時に不必要な対立があります。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、さらなる探究のために 2、B1 「創造の解釈」

カトリック

自然界における進化は、創造の概念と矛盾しない。なぜなら、進化は、進化する存在の創造を前提としているからである。

翻訳元: 教皇フランシスコ、教皇庁科学アカデミーでの演説、2014年10月27日

当サイトの記事: カトリック信者は進化を信じているか:教会は認めているが、二つの限界がある

聖霊の発出

救世軍

救世軍には、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

大多数のキリスト教会は、三位一体における三つの位格の間の相互の関係を強調するために、聖霊が父と子とより出づることを確認しています(ヨハネ 14:26、15:26、20:22、23)。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、第3章、D2 「聖霊は主である」

カトリック

信経のラテン教会の伝統は、聖霊が「父と子から発出する(フィリオクェ)」と告白する。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、246

当サイトの記事: ビザンティン典礼カトリックとローマ典礼カトリック:一つの教会、二つの礼拝のかたち

救い

救い

救世軍

わたしたちは、神に対する悔い改め、わたしたちの主イエス・キリストに対する信仰、聖霊による再生が、救いに必要であると信じる。わたしたちは、わたしたちの主イエス・キリストに対する信仰を通して、恵みによって義とされることを信じ、信じる者はその証しを自分のうちに持っていると信じる。

翻訳元: 救世軍の十一の教義(救世軍法 1980、附則 1)、教義 7 および 8

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

義化は信仰の秘跡である洗礼において授けられる。それは私たちを、そのあわれみの力によって私たちを内的に義としてくださる神の義に似たものにする。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1992

当サイトの記事: バプテストとカトリックの信仰:洗礼、聖餐、教皇、救い

救いを失うか

救世軍

わたしたちは、救いの状態にとどまり続けることは、キリストに対する従順な信仰を持ち続けることにかかっていると信じる。

翻訳元: 救世軍の十一の教義(救世軍法 1980、附則 1)、教義 9

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

大罪は、愛そのものと同じように、人間の自由の根本的な可能性である。その結果、愛の喪失と成聖の恩寵の欠如、すなわち恩寵の状態の欠如が生じる。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1861

当サイトの記事: プロテスタントとカトリック:信仰と礼拝はどう違うか

神の選び

救世軍

神はその恵みによって、すべての人を御自分に引き寄せるために、絶えず働いておられます。しかし、神の恵みへの応答は自由意志の行為であり、わたしたちは、わたしたちに差し出されている新しい命を受け入れることも、拒むこともできます。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、第6章、E 「恵みと自由意志」

カトリック

神にとって、時間のすべての瞬間は、その直接性において現存している。したがって、神がその永遠の計画である「予定」を立てるとき、そこには、神の恵みに対する各人の自由な応答が含まれている

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、600

当サイトの記事: カトリックは予定説を信じているか?各教会の教え

救われる人

救世軍

わたしたちは、主イエス・キリストが、その苦難と死によって全世界のために贖いを成し遂げられ、望む者はだれでも救われ得るようにされたと信じる。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、教義 6

カトリック

自らの落ち度によらずキリストの福音もその教会も知らないが、それでも誠実な心で神を求め、恩寵に動かされて、良心の命令を通して知る神のみこころを行いによって果たそうと努める人々、彼らもまた永遠の救いに達することができる。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、847

当サイトの記事: イグレシア・ニ・クリストとカトリック:イエスがだれかから始まる主な違い

原罪

救世軍

わたしたちは、わたしたちの最初の両親は無垢の状態に造られたが、彼らの不従順によって、その清さと幸福を失い、その堕落の結果、すべての人が罪人となり、全く堕落し、そのようなものとして正当に神の怒りにさらされていると信じる。

翻訳元: 救世軍の十一の教義(救世軍法 1980、附則 1)、教義 5

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

創世記3章の堕落の記述は比喩的な言葉を用いているが、人類の歴史の初めに起こった原初の出来事、ひとつの行為を確認している。啓示は、人類の歴史全体が、最初の両親が自由に犯した原初の過ちによって特徴づけられていることを、信仰の確実性として私たちに与える。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、390

当サイトの記事: カトリック信者は進化を信じているか:教会は認めているが、二つの限界がある

人間の本性

救世軍

わたしたちは、わたしたちの最初の両親は無垢の状態に造られたが、彼らの不従順によって、その清さと幸福を失い、その堕落の結果、すべての人が罪人となり、全く堕落し、そのようなものとして正当に神の怒りにさらされていると信じる。わたしたちは、主イエス・キリストが、その苦難と死によって全世界のために贖いを成し遂げられ、望む者はだれでも救われ得るようにされたと信じる。

翻訳元: 救世軍の十一の教義(救世軍法 1980、附則 1)、教義 5 および 6

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

教会は、すべての霊魂は神によって直接創造されると教える。それは両親によって「産み出される」のではない。また、それは不滅である。死においてからだから離れるときに滅びることはなく、最後の復活のときにからだと再び結び合わされる。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、366

当サイトの記事: カトリック信者は進化を信じているか:教会は認めているが、二つの限界がある

この世での聖化

救世軍

わたしたちは、すべての信者が全く聖化される特権を持っており、その霊も魂も体も、わたしたちの主イエス・キリストの来臨の時まで、責められるところのないものとして守られ得ると信じる。

翻訳元: 救世軍の十一の教義(救世軍法 1980、附則 1)、教義 10

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

完徳の道は十字架の道を通る。放棄と霊的戦いなしに聖性はない。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2015

旧約の律法

救世軍

イエス・キリストは、旧約の律法が約束し、予期していたすべてのことの成就です。イエスは、律法は実のところ愛において成就されると教えられました(マルコ 12:28-31)。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、第10章、B2 「聖さと倫理」

カトリック

十戒は、神と隣人に対する人間の根本的な義務を表すものであるから、その原初的な内容において、重大な義務を明らかにしている。それらは根本的に不変であり、いつでもどこでも拘束する。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2072

当サイトの記事: 良心の究明:十戒に沿ったカトリックの手引き

洗礼と聖餐

洗礼

救世軍

救世軍はその歴史の初期に、神に導かれて、洗礼と主の晩餐すなわち聖餐を定められた儀式として、特定の聖礼典を守らないことになりました。これによってわたしたちは、自分自身と他の人々に、それが示し、指し示す恵みよりも外的なものを頼りにすることの危険を思い起こさせ、人間のあらゆる生活の中にあるその恵みの証拠と、その恵みが得られることの証しをしています。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010)、教会の学習ノート、E. 礼典、第4節

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

福音がすでに告げ知らされ、この秘跡を願い求める可能性のあった人々にとって、洗礼は救いのために必要である。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1257

当サイトの記事: セブンスデー・アドベンチストとカトリック:安息日、死、権威

洗礼の方法

救世軍

救世軍には、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

救世軍は、キリストにあるすべての人が、聖霊によって一つの体へと洗礼を授けられている(コリント第一 12:13)という真理を喜びます。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010)、付録4、国際霊的生活委員会報告書、「バプテスマに関する声明」、第5項

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

洗礼は、洗礼の水に三度浸すという最も表現豊かな仕方で授けられる。しかし古代から、志願者の頭に三度水を注いで授けることもできた。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1239

当サイトの記事: バプテストとカトリックの信仰:洗礼、聖餐、教皇、救い

聖霊を受ける

救世軍

それゆえ、「聖霊による洗礼」は、「聖霊に満たされること」とは別のものと考えることができます。洗礼はキリスト者の体験の初めに一度起こるのに対し、満たしはキリスト者の生涯を通して繰り返し起こります。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、さらなる探究のために 10、B4 「聖霊によるバプテスマ」

カトリック

堅信は洗礼の恩寵を完成する。それは、私たちを神の子としての身分にいっそう深く根づかせ、キリストにいっそう堅く組み入れ、教会との絆を強め、その使命にいっそう親密に結びつけ、行いを伴う言葉でキリスト教信仰を証しする助けとなるために、聖霊を与える秘跡である。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1316

当サイトの記事: ペンテコステ派とカトリック:権威、秘跡、異言

死者のための洗礼

救世軍

救世軍には、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

救世軍はその歴史の初期に、神に導かれて、洗礼と主の晩餐すなわち聖餐を定められた儀式として、特定の聖礼典を守らないことになりました。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、教会:学習ノート、E4 「救世軍と礼典」

カトリック

カトリックには、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

洗礼を受けずに亡くなった子どもたちについては、教会は、その葬儀の式において行うように、彼らを神のあわれみにゆだねることしかできない。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1261

当サイトの記事: 死者のためのバプテスマ:コリント人への第一の手紙15章29節とそれを実践する人々

聖餐

救世軍

わたしたちは、儀式的には執り行われない一つの聖礼典的な食事を告白する。それは、キリストが受け入れられ、尊ばれるどの食卓においても、キリストご自身が司式されるものである。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010)、教会の学習ノート、E. 礼典、第4節

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

至聖なる聖体の秘跡には、「私たちの主イエス・キリストの御体と御血が、霊魂と神性とともに、したがってキリスト全体が、真に、実際に、実体的に含まれている」。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1374

当サイトの記事: プロテスタントとカトリック:信仰と礼拝はどう違うか

聖餐にあずかる人

救世軍

救世軍には、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

救世軍人が、聖餐の何らかの形を含む他のキリスト教の集まりに出席するとき、希望し、受け入れ側の教会が許す場合には、あずかることができます。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010)、付録4、国際霊的生活委員会報告書、「聖餐に関する声明」、第4項

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

カトリック信者は、聖体祭儀の祝いが信仰、生活、礼拝の一致の実在のしるしであると信じるがゆえに、私たちがまだ完全には一致していない諸教会の成員は、通常、聖体拝領に受け入れられない。

翻訳元: 米国カトリック司教協議会、聖体拝領に関する指針

当サイトの記事: メソジストとカトリック:ジョン・ウェスレーの後継者はカトリック教会とどう違うか

聖餐のパンとぶどう酒

救世軍

救世軍には、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

救世軍はその歴史の初期に、神に導かれて、洗礼と主の晩餐すなわち聖餐を定められた儀式として、特定の聖礼典を守らないことになりました。これによってわたしたちは、自分自身と他の人々に、それが示し、指し示す恵みよりも外的なものを頼りにすることの危険を思い起こさせ、人間のあらゆる生活の中にあるその恵みの証拠と、その恵みが得られることの証しをしています。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、教会の章、E. 礼典、3. 礼典の民

カトリック

ラテン教会の古い伝統によれば、聖体祭儀において、司祭がパンを捧げる際には、司祭は種なしパンを用いることになっている。

翻訳元: 教会法典、第926条

当サイトの記事: ビザンティン典礼カトリックとローマ典礼カトリック:一つの教会、二つの礼拝のかたち

秘跡・聖礼典

救世軍

救世軍は、教会に対する、形式的な聖礼典なしの聖化の可能性と実行可能性についての、永続的な証しです。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010)、教会の学習ノート、E. 礼典、第4節

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

キリストは新しい契約の秘跡を制定された。それは七つある。洗礼、堅信(または聖香油の塗布)、聖体、ゆるし(悔悛)、病者の塗油、叙階、婚姻である。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1210

当サイトの記事: プロテスタントとカトリック:信仰と礼拝はどう違うか

教会と礼拝

教会の指導体制

救世軍

救世軍の大将は、その国際的な指導者であり、高等評議会によって選出されます。

翻訳元: 救世軍国際本部、救世軍の大将たち

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

ローマの司教であり、ペトロの後継者である教皇は、「司教たちと信者全体との一致の、永続的で目に見える源泉であり基礎である」。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、882

当サイトの記事: エホバの証人とカトリック:二つの信仰はどう違うか

叙任される人

救世軍

救世軍の任命された士官(男性も女性も)は、キリストの福音の正式に按手を受けたキリスト教の指導者であり奉仕者であり、神に召され、聖霊に力を与えられて、聖書的で使徒的な真理を説き、教え(使徒行伝 2:42)、キリストの名により、キリストのために他の人々に仕えます。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010)、付録5、キリストの体における救世軍、第8項

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

「洗礼を受けた男性だけ(vir)が、有効に聖なる叙階を受ける。」主イエスは、十二使徒の団を形づくるために男性(viri)を選ばれ、使徒たちも、自分たちの務めを継ぐ協力者を選ぶときに同じようにした。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1577

当サイトの記事: メソジストとカトリック:ジョン・ウェスレーの後継者はカトリック教会とどう違うか

女性の聖職者

救世軍

救世軍の任命された士官(男性も女性も)は、キリストの福音の正式に按手を受けたキリスト教の指導者であり奉仕者であり、神に召され、聖霊に力を与えられて、聖書的で使徒的な真理を説き、教え(使徒行伝 2:42)、キリストの名により、キリストのために他の人々に仕えます。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010)、付録5、キリストの体における救世軍、第8項

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

したがって、教会の神的構成そのものにかかわる重要な事柄について、すべての疑いを取り除くために、兄弟たちを固めるという私の務め(ルカ22:32参照)の力によって、私は、教会が女性に司祭叙階を授ける権能をまったくもたないこと、そしてこの判断が教会のすべての信者によって決定的に保持されるべきことを宣言する。

翻訳元: 教皇ヨハネ・パウロ二世、『司祭叙階』(Ordinatio Sacerdotalis)(1994)、4

当サイトの記事: 女性はカトリックの司祭になれるか

告白

救世軍

わたしたちは、集会における恵みの座が、御自分の民が神と会うようにという神の絶え間ない呼びかけを象徴していることを確認します。それは、悔い改めと赦しの場であるだけでなく、交わりと献身の場でもあります。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、付録4、国際霊的生活委員会報告書、確認事項 3 「恵みの座」

当サイトの記事: 告解:どの教会が司祭に告解するのか?

カトリック

教会の命令によれば、「分別の年齢に達した後、すべての信者は、少なくとも年に一度、重い罪を忠実に告白する義務を負う」。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1457

当サイトの記事: バプテストとカトリックの信仰:洗礼、聖餐、教皇、救い

礼拝の日

救世軍

日曜日は、伝統的に特別な日となり、救世軍人は週のその日を、休み、礼拝し、共に祈る時として取り分けてきましたが、同時に、安息日をいつ、どのように守るべきかに関して、いかなる形の律法主義にも縛られないことを確認しています。

翻訳元: 救世軍英国・アイルランド管区、見解声明「安息日を守ること」(2014年5月承認、salvationist.org.uk)

当サイトの記事: 土曜日に安息日を守るキリスト教徒は誰か?

カトリック

日曜日は、毎週時間的にそれが続く安息日とは、はっきりと区別される。キリスト者にとって、その儀式的な遵守は安息日の遵守に取って代わる。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2175

当サイトの記事: セブンスデー・アドベンチストとカトリック:安息日、死、権威

礼拝の音楽

救世軍

礼拝と伝道においてあらゆる形の音楽的表現を用いる用意があること、また多くの文化において、礼拝の表現と様式の土着化を奨励していること。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、付録5、「キリストの体における救世軍」、声明 6(n)

カトリック

教会は、グレゴリオ聖歌をローマ典礼に特にふさわしいものとして認める。したがって、他の条件が同じなら、典礼において第一の位置を与えられるべきである。しかし、他の種類の聖なる音楽、とくに多声音楽も、第30条に定められているように、典礼行為の精神に合致するかぎり、典礼の祭儀から決して除外されない。

翻訳元: 第二バチカン公会議、『典礼憲章』(Sacrosanctum Concilium)、116

イコンと像

救世軍

今日、偶像崇拝は、真の宗教にとって根強く有害な敵であり続けています。それは時に、物や像を礼拝する伝統的な形をとります。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、第2章、E2 「偶像崇拝の危険」

カトリック

キリスト教の聖像崇敬は、偶像を禁じる第一の戒めに反するものではない。実際、「像に捧げられる敬意は、その原型に及ぶ」のであり、「像を崇敬する者は、そこに描かれた人物を崇敬する」のである。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2132

当サイトの記事: エホバの証人とカトリック:二つの信仰はどう違うか

異言

救世軍

異言を語ることは、一部のキリスト教の交わりでは過大に評価され、他では過小に評価されている賜物の最も明白な例です。この賜物は、御霊による洗礼の決定的な証拠と見なされ、霊的な達成の尺度となるとき、過大に評価されています。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、教会:学習ノート、D2 「誤用と濫用」

当サイトの記事: セサショニズム(聖霊の賜物停止説):聖霊の賜物は終わったのか?各教会の教え

カトリック

さらに、パウロが用いたギリシャ語の「好意」「無償の賜物」「恵み」を意味する語にちなんでカリスマとも呼ばれる、特別な恩寵がある。その性格がどのようなものであれ、ときには奇跡や異言の賜物のように異常なものであっても、カリスマは成聖の恩寵に向けられており、教会の共通の善のために意図されている。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2003

当サイトの記事: ペンテコステ派とカトリック:権威、秘跡、異言

今日の霊的賜物

救世軍

救世軍は、すべての霊的な賜物を認めています。しかし、一部のものが公の礼拝において乱用されやすいことに鑑み、救世軍は、福音の明確な宣言を促し、その場にいるすべての人を礼拝の輪の中に引き入れる賜物を強調しています。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、教会:学習ノート、D3 「救世軍と霊的な賜物」

当サイトの記事: セサショニズム(聖霊の賜物停止説):聖霊の賜物は終わったのか?各教会の教え

カトリック

カリスマは、それを受ける人によっても、教会のすべての成員によっても、感謝をもって受け入れられるべきである。それが真に聖霊の本物の賜物であり、同じ聖霊の真正な促しに完全にかなって、すなわち、あらゆるカリスマの真の尺度である愛にかなって用いられるかぎり、それはキリストのからだ全体の使徒的な活力と聖性のために、驚くほど豊かな恵みである。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、800

当サイトの記事: ペンテコステ派とカトリック:権威、秘跡、異言

悪霊と悪魔祓い

救世軍

わたしたちは、神の国を転覆させ、教会を堕落させ、その使命を妨げようとする悪の支配と権威との戦いのうちにあります(ヨハネ第一 4:1-6)。わたしたちは、悪霊的なものや闇の力に、抑圧される必要も、とらわれる必要もありません(ヨハネ第一 4:4、エペソ 6:11)。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、第7章、D3 「信者の生活における霊の働き」

カトリック

悪魔祓いは、イエスがその教会に託した霊的権能により、悪霊を追い出すこと、すなわち悪魔の憑依からの解放に向けられている。病気、とくに精神的な病気は、まったく別の問題であり、その治療は医学の関心事である。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1673

頭のかぶり物

救世軍

救世軍には、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

キリストに属することの証しとして、また他の人々のために役立つことの合図として、特色ある制服を着用すること

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、付録5、「キリストの体における救世軍」、声明 6(k)

カトリック

頭のかぶり物について、カトリックの公式な声明は見つかりませんでした。

当サイトの記事: カトリックの通夜や葬儀に何を着ていくか

マリアと聖人

マリア

救世軍

救世軍には、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

すべての人間と同様に、イエスは女性から生まれました。マリヤの神への従順が道を開き、イエスという人格において神の恵みが注ぎ出されました(ルカ 1:35-38)。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010)、第4章、「処女降誕」

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

実際、彼女が聖霊によって人として宿した方、肉において真に彼女の子となった方は、ほかならぬ父の永遠の御子、聖三位一体の第二の位格である。それゆえ教会は、マリアはまことに「神の母」(テオトコス)であると告白する。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、495

当サイトの記事: プロテスタントとカトリック:信仰と礼拝はどう違うか

マリアは無罪か

救世軍

マリアに罪がなかったかどうかについて、救世軍の公式な声明は見つかりませんでした。

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

いとも祝福された処女マリアは、受胎の最初の瞬間から、全能の神の唯一の恩恵と特権により、人類の救い主イエス・キリストの功績の力によって、原罪のあらゆる汚れから免れて守られた。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、491

当サイトの記事: プロテスタントとカトリック:信仰と礼拝はどう違うか

聖人への祈り

救世軍

救世軍には、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

すべてのキリスト者は、キリストの祭司職を通して神に直接近づく道を持っています(ペテロ第一 2:4-10)。すべての人は、互いのため、また世界のために、とりなしというやりがいのある務めを行うよう召されています。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、「救世軍人の教会理解」、C「共同体としての教会」

カトリック

祈りにおいて、旅する教会は、その取りなしを願う聖人たちの教会と結ばれている。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2692

当サイトの記事: 聖公会とカトリック:英国国教会がローマ・カトリックではない理由

死と終わり

死後

救世軍

新約聖書は、わたしたちはキリストと共にいるために死ぬことを強調しています。わたしたちは推測的な詳細には関わりません。その現実は、時間の限界の外にあるのと同様に、わたしたちの理解をはるかに超えています。わたしたちは、神の御手の中で安全であることを信頼できます。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、さらなる探究のために 11、B4d 「教会の教えとその他の影響」

カトリック

新約聖書は、裁きについて、主としてキリストの再臨における最後の出会いという面から語っているが、また、各人はその行いと信仰に応じて、死後ただちに報いを受けることも繰り返し確認している。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1021

当サイトの記事: セブンスデー・アドベンチストとカトリック:安息日、死、権威

煉獄

救世軍

このことは、死者に祈り、死者のために祈るといった伝統や、魂が清められ、悔い改めて福音を受け入れる第二の機会を与えられる場所としての「煉獄」の信仰につながりました。このような信仰には聖書的な裏づけが実質的になく、それは救世軍の教理の一部をなしていません。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、さらなる探究のために 11、B4d 「教会の教えとその他の影響」

カトリック

神の恩寵と友情のうちに死んだが、なお不完全にしか清められていないすべての人は、永遠の救いを確実に保証されている。しかし、天の喜びに入るために必要な聖性を得るために、死後に浄化を受ける。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1030

当サイトの記事: プロテスタントとカトリック:信仰と礼拝はどう違うか

地獄

救世軍

さばきを信じることは、地獄と天国の現実を受け入れることです。地獄についての聖書の描写は恐ろしく生々しく、神の恵みを拒むことを選ぶなら、その結果は、永遠にまで及ぶ神からの分離とならざるを得ないことを、わたしたちに思い起こさせます(マタイ 13:24-30)。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、第11章、C2 「地獄と天国」

カトリック

教会の教えは、地獄の存在とその永遠性を確認する。大罪の状態で死んだ者の魂は、死後ただちに地獄に下り、そこで地獄の罰、「永遠の火」を受ける。地獄の主な罰は、神からの永遠の分離である。人間は神においてのみ、自分が造られた目的であり、自分が渇望する命と幸福を所有することができるからである。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1035

当サイトの記事: セブンスデー・アドベンチストとカトリック:安息日、死、権威

携挙

救世軍

救世軍は、キリストの再臨の詳細についての推測を避けてきました。救世軍人は、期待と希望の状態で生きるというキリスト者の責任を強調することを好みます。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、さらなる探究のために 11、C1 「パルーシア」

当サイトの記事: どの教派が携挙を信じているのか?

カトリック

カトリックには、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

昇天以来、キリストの栄光のうちの来臨は切迫している。たとえ「父がご自身の権威によって定められた時や時期は、あなたがたの知るところではない」としても。この終末論的な来臨は、いつでも成就しうる。たとえ、それも、またそれに先立つ最後の試練も「遅れている」としても。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、673

当サイトの記事: カトリック信者は携挙を信じているか

大患難

救世軍

救世軍は、キリストの再臨の詳細についての推測を避けてきました。救世軍人は、期待と希望の状態で生きるというキリスト者の責任を強調することを好みます。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、さらなる探究のために 11、C1 「パルーシア」

当サイトの記事: 患難とは何か?各教会の見解の違い

カトリック

カトリックには、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

キリストの再臨の前に、教会は多くの信者の信仰を揺るがす最後の試練を通らなければならない。地上での旅に伴う迫害は、真理からの背教という代価と引き換えに、人々に問題の見かけ上の解決を提供する宗教的な欺瞞という形で、「不法の秘義」を明らかにするだろう。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、675

当サイトの記事: カトリック信者は携挙を信じているか

千年

救世軍

救世軍には、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

千年期とは、黙示録 20:2-7 に述べられている、地上におけるキリストの千年間の統治を指します。教会の歴史のさまざまな時期に探究されてきましたが、キリスト者の間で普遍的に受け入れられているわけではなく、共通の解釈があるわけでもありません。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、さらなる探究のために 11、C2 「千年王国」

カトリック

反キリストの欺瞞は、終末論的な裁きを経てのみ歴史を超えて実現されうるメシア的希望を、歴史の中で実現できると主張されるたびに、すでに世に形をとり始めている。教会は、来るべき神の国のこの偽造を、千年王国説の名のもとに、その修正された形さえも退けてきた。とくに、世俗的なメシア主義という「本質的に邪悪な」政治的形態を退けてきた。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、676

当サイトの記事: カトリック信者は携挙を信じているか

時代区分

救世軍

異なる解釈は、聖書がわたしたちに、神とわたしたちに対する神の目的の神秘を残していることを示しており、それらは最終的に推測を超えています。わたしたちの最善の応答は、その神秘の前に沈黙し、愛である神の善き御計画と、イエス・キリストにおいて提供されている贖いを確信することです。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、さらなる探究のために 11、C6 「ディスペンセーション主義」

カトリック

カトリックには、この問いそのものについての教えはありません。最も近いのは次のものです。

人は信仰と洗礼によって神の民に入る。「すべての人は、新しい神の民に属するよう招かれている」(『教会憲章』13)。それは、キリストにおいて、「人々が一つの家族、一つの神の民を形づくる」ためである(『教会の宣教活動に関する教令』1)。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、804

結婚と家族

結婚

救世軍

救世軍は、神が結婚を、相互の服従、尊敬、自己を与える愛、誠実、互いに対する開かれた心によって特徴づけられる、一人の男性と一人の女性との間の排他的で生涯にわたる関係として定められたと信じています。それは聖なる関係であり、キリストによって認められ、祝福されています。

翻訳元: 救世軍(英国管区およびアイルランド共和国)の結婚に関する見解声明

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

成立し完成した婚姻は、死を除いては、いかなる人間の力によっても、いかなる理由によっても、解消されえない。

翻訳元: 教会法典、第1141条

当サイトの記事: モルモン教とカトリックの信仰:二つの教会は神についてどう違うか

婚外の性

救世軍

救世軍は、結婚前の貞潔と、結婚関係内での貞節というキリスト教の理想を堅持し、すべての人がこれらの理想と一貫して生きるよう励ましています。

翻訳元: 救世軍、国際見解声明:中絶、「実践的な対応」(salvationarmy.org)

カトリック

姦淫(fornicatio)とは、未婚の男性と未婚の女性との肉体的な結合である。それは、本性上、夫婦の善と子の出産・教育に秩序づけられた、人格と人間の性の尊厳に重大に反する。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2353

当サイトの記事: カトリック教会は性について何を教えているか:結婚、避妊、貞潔

離婚

救世軍

結婚についてのキリスト教の理想は、破綻、別居、離婚、同棲、強制結婚、同性のパートナーシップ、一夫多妻によって損なわれます。救世軍は、理想に及ばない人々を、非難することも、見捨てることもしません。

翻訳元: 救世軍英国・アイルランド管区、見解声明「結婚」(2011年6月改訂、管区ファイル保管庫 uki-cache.salvationarmy.org)

カトリック

離婚は自然法に対する重大な違反である。離婚は、夫婦が死に至るまで互いとともに生きるという、自由に同意した契約を破ると主張する。離婚は、秘跡である結婚がそのしるしである救いの契約を傷つける。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2384

当サイトの記事: 聖公会とカトリック:英国国教会がローマ・カトリックではない理由

再婚

救世軍

結婚が修復不能なまでに破綻して離婚に至った場合、注意深い助言の後に、救世軍の士官の再婚が認められることがあります。

翻訳元: 救世軍英国・アイルランド管区、見解声明「結婚」(2011年6月改訂、管区ファイル保管庫 uki-cache.salvationarmy.org)

当サイトの記事: 離婚と再婚:各教会が認めること

カトリック

教会は、最初の婚姻が有効であったなら、新しい結びつきを有効と認めることはできないと主張する。離婚した人々が民事上再婚した場合、彼らは客観的に神の律法に反する状況に身を置くことになる。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、1650

当サイトの記事: 聖公会とカトリック:英国国教会がローマ・カトリックではない理由

避妊

救世軍

胎児の保護と世話に対する真剣な献身は、信頼できる避妊へのアクセス、人間関係における安全、女性に対する社会の尊重といった手段を通じて、望まない妊娠を防ぐことへの献身へとわたしたちを促します。

翻訳元: 救世軍国際見解声明:中絶

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

出生の調整は、責任ある父性と母性の側面の一つである。夫婦の正当な意図があっても、道徳的に受け入れられない手段(たとえば、直接的な不妊手術や避妊)に訴えることは正当化されない。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2399

当サイトの記事: 聖公会とカトリック:英国国教会がローマ・カトリックではない理由

中絶

救世軍

救世軍は、次の場合にのみ中絶が行われ得ると信じています。妊娠を続けることが母親の生命を深刻に脅かす場合。または、信頼できる診断手法によって、出生後ごく短い期間を超えて生存することができないと考えられる胎児の異常が確認された場合。加えて、強姦と近親相姦は、女性の身体と感情を侵害する、支配の残忍な行為です。この状況は、妊娠の継続によってその侵害がさらに増大し得るため、中絶を検討する特別な場合を表しています。

翻訳元: 救世軍国際見解声明:中絶

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

カトリック

一世紀以来、教会は、故意に行われるあらゆる中絶の道徳的悪を確認してきた。この教えは変わっておらず、変わりえないものである。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2271

当サイトの記事: 救世軍とカトリックの信仰

いのちと良心

輸血

救世軍

輸血について、救世軍の声明はまだありません。

カトリック

使徒時代の後、教会は、これを肉屋や台所のための厳密な規則を作る根拠とする必要を感じず、ましてや現代において輸血を禁じる必要を感じなかった。

翻訳元: 教皇庁聖書委員会、『聖書と道徳:キリスト者の行いの聖書的根源』(2008)

当サイトの記事: エホバの証人とカトリック:二つの信仰はどう違うか

飲酒

救世軍

わたしは酒を断ちます。また、たばこ、医療以外での依存性薬物の使用、賭博、ポルノ、オカルト、その他、体や霊を奴隷にし得るあらゆるものを断ちます。

翻訳元: 救世軍教理ハンドブック(2010、IHQ PDF)、付録6、兵士の誓約

カトリック

節制の徳は、食物、アルコール、タバコ、薬の濫用など、あらゆる種類の過度を避けるように私たちを向かわせる。酩酊やスピードへの愛着によって、道路、海上、空中で自分や他者の安全を危険にさらす者は、重い罪責を負う。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2290

当サイトの記事: クリスチャンは飲酒してもよいのか?各教会の教え

戦争と兵役

救世軍

救世軍は、義務的な兵役に就いている救世軍人、あるいは自発的に入隊することを決める救世軍人を支援します。救世軍は、兵役に対する良心的兵役拒否の権利を支持します。

翻訳元: 救世軍、国際見解声明:平和づくり、「実践的な対応」(salvationarmy.org)

カトリック

国の軍隊で国に仕えると誓った者は、諸国民の安全と自由に仕える者である。彼らがその務めを誠実に果たすなら、国の共通善と平和の維持に真に寄与している。

翻訳元: カトリック教会のカテキズム、2310

当サイトの記事: エホバの証人とカトリック:二つの信仰はどう違うか

比較の全文を読む 救世軍とカトリックの信仰

共有

この比較をメールで受け取る

洗礼についての二つの答え、関連する記事、各教会自身の文書を一通のメールにまとめてお送りします。保存や転送にご利用ください。

各回答は、教会自身の文書の英語原文から当サイトが翻訳したもので、出典ページへのリンクを付けています。公式な声明が見つからなかった場合は、その欄にそのように記しています。

この比較について

これが示すもの

23のキリスト教の教会と伝統を55の質問で比較し、それぞれの回答は各教会が自らの教義として公表している声明から翻訳したもので、引用元ページへのリンクを付記しています。

教会やクラスでの利用

教会やクラスで自由にご利用ください。許可を得ることなく、チャートの印刷、投影、またはコピーが可能です。出版物に使用される場合は、Christian Pureのクレジットを記載してください。プレーンテキストのクレジットで十分です。

出典 (CSV)

当サイト独自の要約およびどの質問にどの文書が対応しているかを示すリストは、Christian PureによりCC BY 4.0ライセンスの下で公開されています。 ライセンスを読む。 当サイトへのリンクは自由であり、nofollow属性を付与しても構いません。引用されている言葉は各教会の著作物であり、上記のライセンスの対象外であるため、スプレッドシートには各出典元のみを記載し、引用文自体は含めていません。

このページを引用する

Christian Pure. "Compare Christian Denominations." Updated November 9, 2026. https://christianpure.com/compare-denominations/.

Christian Pure編集チームによって作成されました。 間違いを見つけましたか?お知らせください。 修正ログを見る。