Vergelijk christelijke denominaties

Vergelijk en op het gebied van

Pinkster en Katholiek vergeleken

God en de Bijbel

Drie-eenheid

Pinkster

Wij mogen daarom op gepaste wijze spreken van de Heer onze God, die één Heer is, als een drie-eenheid of als één Wezen van drie personen, en toch volstrekt schriftuurlijk zijn.

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 2, De enige ware God (De aanbiddelijke Godheid 1) (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en baptisten: hoe ze verschillen over de Heilige Geest en de tongen

Katholiek

De Drie-eenheid is Eén. Wij belijden niet drie goden, maar één God in drie personen, de ‘consubstantiële Drie-eenheid’.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 253

Ons artikel: Jehovah’s getuigen en katholieken: hoe de twee geloven verschillen

Gezag

Pinkster

Wij verstaan onder gezag dat alles wat de Bijbel bevestigt en leert waar is. Als Gods geopenbaarde wil en doel is zij bepalend voor geloof en gedrag.

Vertaald uit Assemblies of God, standpuntnota De inspiratie, onfeilbaarheid en autoriteit van de Schrift (2015) (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Katholiek

Het is dus duidelijk dat in Gods hoogst wijze beschikking de heilige Overlevering, de heilige Schrift en het Leergezag van de Kerk zo met elkaar verbonden en samengevoegd zijn, dat de een niet zonder de anderen kan bestaan.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 95

Ons artikel: Episcopalen en katholieken: de echte verschillen vergeleken

Openbaring vandaag

Pinkster

De Kerk moet het voortgaande werk van de Heilige Geest erkennen en daarop reageren door de gave van profetie die de Kerk heden gegeven is.

Vertaald uit Assemblies of God, standpuntnota Profetie in onze tijd (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkster- en presbyteriaanse overtuigingen

Katholiek

‘De christelijke bedeling, die het nieuwe en definitieve Verbond is, zal dus nooit voorbijgaan; en geen nieuwe openbare openbaring is te verwachten vóór de glorieuze verschijning van onze Heer Jezus Christus.’

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 66

Ons artikel: Iglesia ni Cristo en katholieken: de belangrijkste verschillen, te beginnen met wie Jezus is

Bijbelboeken

Pinkster

Naar de Bijbel wordt vaak verwezen met het enkelvoud ‘de Schrift’ om de gehele canon van zesenzestig boeken te omvatten.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota De inspiratie, onfeilbaarheid en autoriteit van de Schrift, toelichting op de termen

Katholiek

De Kerk aanvaardt en vereert als geïnspireerd de 46 boeken van het Oude Testament en de 27 boeken van het Nieuwe.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 138

Ons artikel: Protestanten en katholieken: hoe hun geloof en eredienst verschillen

Hoe de Bijbel ontstond

Pinkster

De Schriften, zowel het Oude als het Nieuwe Testament, zijn woordelijk door God ingegeven en zijn de openbaring van God aan de mens, de onfeilbare, gezaghebbende regel voor geloof en gedrag.

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 1, De Schriften zijn geïnspireerd (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Katholiek

God heeft de menselijke auteurs van de heilige boeken geïnspireerd. ‘Om de heilige boeken samen te stellen, koos God bepaalde mensen die Hij, terwijl Hij hen voor deze taak gebruikte, hun eigen vermogens en krachten ten volle liet benutten, zodat zij, hoewel Hij in hen en door hen handelde, als ware auteurs alles te boek stelden wat Hij geschreven wilde hebben, en niets meer.’

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 106

Hoe de Bijbel bewaard bleef

Pinkster

De Bijbel is in feite het best gedocumenteerde boek van de oudheid en wij zijn verzekerd van een betrouwbare tekst die inderdaad te vertrouwen is. Bovendien toont zij Gods voorzienige zorg in het nauwgezette, zorgvuldige werk van trouwe schriftgeleerden en geleerden door de eeuwen heen.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota De inspiratie, onfeilbaarheid en autoriteit van de Schrift

Katholiek

Maar omdat het woord van God te allen tijde toegankelijk moet zijn, zorgt de Kerk met haar gezag en met moederlijke zorg ervoor dat passende en juiste vertalingen in de verschillende talen worden gemaakt, vooral van de oorspronkelijke teksten van de heilige boeken.

Vertaald uit Tweede Vaticaans Concilie, Dei Verbum, 22

Bijbel zonder dwaling

Pinkster

Onfeilbaarheid is bijna een synoniem van betrouwbaarheid en wordt recenter gebruikt om verder te getuigen dat de Schrift zoals vastgelegd in de oorspronkelijke handschriften, de autografen, zonder dwaling is.

Vertaald uit Assemblies of God, standpuntnota De inspiratie, onfeilbaarheid en autoriteit van de Schrift (2015) (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Protestanten en pinkstergelovigen: pinkstergelovigen zijn protestanten die vandaag de gaven van de Geest verwachten

Katholiek

De geïnspireerde boeken leren de waarheid. ‘Aangezien dus alles wat de geïnspireerde auteurs of heilige schrijvers beweren, als door de Heilige Geest beweerd moet worden beschouwd, moeten wij belijden dat de boeken van de Schrift vast, getrouw en zonder dwaling die waarheid leren die God omwille van ons heil in de heilige Schriften opgetekend wilde zien.’

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 107

Schepping

Pinkster

God vormde Adam niet uit een reeds bestaand schepsel (1 Korinthe 15:39). Elke evolutietheorie, ook theïstische evolutie/evolutionair creationisme, die beweert dat alle levensvormen uit een gemeenschappelijke voorouder zijn ontstaan, is daarmee uitgesloten.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota De leer van de schepping (2010, herzien 2014)

Katholiek

De evolutie in de natuur staat niet op gespannen voet met het begrip schepping, want de evolutie veronderstelt de schepping van wezens die evolueren.

Vertaald uit Paus Franciscus, toespraak tot de Pauselijke Academie van Wetenschappen, 27 oktober 2014

Ons artikel: Geloven katholieken in evolutie? De Kerk staat het toe, met twee grenzen

Oorsprong van de Geest

Pinkster

Daarom is de Vader de Verwekker, is de Zoon de Verwekte, en is de Heilige Geest degene die uitgaat van de Vader en de Zoon.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), Verklaring van de fundamentele waarheden 2, De aanbiddelijke Godheid (3)

Ons artikel: Wat is de Filioque? Het Latijnse woord toegevoegd aan de geloofsbelijdenis van Nicea

Katholiek

De Latijnse traditie van de geloofsbelijdenis belijdt dat de Geest ‘uitgaat van de Vader en de Zoon (filioque)’.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 246

Ons artikel: Byzantijnse katholieken en rooms-katholieken: één kerk, twee manieren van eredienst

Zaligheid

Zaligheid

Pinkster

Behoud wordt ontvangen door bekering tot God en geloof in de Heer Jezus Christus. Door het bad der wedergeboorte en de vernieuwing door de Heilige Geest, gerechtvaardigd uit genade door het geloof, wordt de mens erfgenaam van God, naar de hoop op het eeuwige leven.

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 5, De verlossing van de mens (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Katholiek

De rechtvaardigmaking wordt geschonken in de doop, het sacrament van het geloof. Zij maakt ons gelijkvormig aan Gods gerechtigheid, die ons door de kracht van zijn barmhartigheid innerlijk rechtvaardig maakt.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1992

Ons artikel: Baptistisch en katholiek geloof: doop, Communie, de paus en de zaligheid

Zaligheid verliezen

Pinkster

De Algemene Raad van de Assemblies of God keurt het standpunt van onvoorwaardelijke zekerheid af, dat stelt dat het onmogelijk is dat iemand die eenmaal behouden is, verloren gaat.

Vertaald uit Assemblies of God, standpuntnota Zekerheid van het heil (met een citaat uit de Bylaws, Artikel IX.B.1) (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Baptisten en Assemblies of God: hetzelfde evangelie, een andere leer over de Heilige Geest

Katholiek

De doodzonde is een radicale mogelijkheid van de menselijke vrijheid, zoals de liefde zelf. Zij heeft het verlies van de liefde en de beroving van de heiligmakende genade tot gevolg, dat wil zeggen van de staat van genade.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1861

Ons artikel: Protestanten en katholieken: hoe hun geloof en eredienst verschillen

Gods verkiezing

Pinkster

Het standpunt dat in de Assemblies of God het meest gehuldigd wordt, wordt arminianisme genoemd, naar Jacobus Arminius (1560–1609).

Vertaald uit Assemblies of God, standpuntnota Gereformeerde theologie (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkster- en presbyteriaanse overtuigingen

Katholiek

Voor God zijn alle tijdstippen in hun onmiddellijkheid aanwezig. Wanneer Hij dus zijn eeuwige plan van ‘predestinatie’ vaststelt, neemt Hij daarin het vrije antwoord van elke mens op zijn genade op

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 600

Ons artikel: Geloven katholieken in predestinatie? Wat elke kerk leert

Wie wordt behouden

Pinkster

De Assemblies of God gelooft niet dat iemand naar de hel zal gaan omdat hij in het verkeerde land of de verkeerde eeuw geboren is.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota Het laatste oordeel, paragraaf 2

Ons artikel: Geloven katholieken in predestinatie? Wat elke kerk leert

Katholiek

Zij die buiten hun eigen schuld het Evangelie van Christus of zijn Kerk niet kennen, maar toch met een oprecht hart God zoeken en, door de genade bewogen, in hun daden zijn wil proberen te doen zoals zij die door de stem van hun geweten kennen – ook zij kunnen het eeuwig heil bereiken.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 847

Ons artikel: Iglesia ni Cristo en katholieken: de belangrijkste verschillen, te beginnen met wie Jezus is

Erfzonde

Pinkster

De mens werd goed en oprecht geschapen; want God zei: ‘Laat Ons mensen maken naar Ons beeld, naar Onze gelijkenis.’ Maar de mens viel door vrijwillige overtreding en trok daardoor niet alleen de lichamelijke dood over zich, maar ook de geestelijke dood, dat is scheiding van God.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), Verklaring van de fundamentele waarheden 4, De val van de mens

Ons artikel: Erfzonde: Wat katholieken, orthodoxen en protestanten elk onderwijzen

Katholiek

Het verhaal van de val in Genesis 3 gebruikt een beeldspraak, maar bevestigt een oergebeurtenis, een daad die aan het begin van de geschiedenis van de mens heeft plaatsgevonden. De Openbaring geeft ons de zekerheid van het geloof dat heel de menselijke geschiedenis getekend is door de oorspronkelijke fout die onze eerste ouders vrijwillig hebben begaan.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 390

Ons artikel: Geloven katholieken in evolutie? De Kerk staat het toe, met twee grenzen

Menselijke natuur

Pinkster

Elke oproep tot bekering in de Schrift is een aanwijzing dat God de mensheid een vrije wil heeft gegeven die kan kiezen tussen goed en kwaad.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), themapagina Gods soevereiniteit, Gods voorzienigheid en de vrije wil van de mens (gearchiveerd 2017)

Ons artikel: Erfzonde: Wat katholieken, orthodoxen en protestanten elk onderwijzen

Katholiek

De Kerk leert dat elke geestelijke ziel rechtstreeks door God wordt geschapen – zij wordt niet door de ouders ‘voortgebracht’ – en ook dat zij onsterfelijk is: zij vergaat niet wanneer zij bij de dood van het lichaam wordt gescheiden, en zij zal bij de eindopstanding weer met het lichaam worden verenigd.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 366

Ons artikel: Geloven katholieken in evolutie? De Kerk staat het toe, met twee grenzen

Heiligheid in dit leven

Pinkster

Heiliging wordt in de gelovige verwezenlijkt door zijn gelijkgemaakt zijn met Christus in zijn dood en opstanding te erkennen, door het geloof dat dagelijks op het feit van die vereniging rekent, en door elk vermogen voortdurend onder de heerschappij van de Heilige Geest te stellen.

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 9, Heiliging (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Assemblies of God en pinkstergelovigen: de Assemblies of God is een pinksterkerk

Katholiek

De weg der volmaaktheid loopt via het Kruis. Er is geen heiligheid zonder verzaking en geestelijke strijd.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2015

Wet van het Oude Testament

Pinkster

De christelijke kerk heeft van oudsher begrepen dat, hoewel de ceremoniële bepalingen van de wet van het Oude Testament na de verzoenende dood van Christus niet meer van kracht waren, de uitleg van het Nieuwe Testament en de herformulering van haar zedenwet van kracht blijft.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota Homoseksualiteit, huwelijk en seksuele identiteit (2014)

Katholiek

Omdat zij de fundamentele plichten van de mens tegenover God en zijn naaste uitdrukken, openbaren de Tien Geboden in hun oorspronkelijke inhoud zware verplichtingen. Zij zijn in wezen onveranderlijk, en zij verplichten altijd en overal.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2072

Ons artikel: Gewetensonderzoek: een katholieke gids bij de Tien Geboden

Doop en Communie

Doop

Pinkster

Allen die zich bekeren en in Christus geloven als Heiland en Heer, moeten gedoopt worden. Zo verklaren zij aan de wereld dat zij met Christus gestorven zijn en dat zij ook met Hem zijn opgewekt om in nieuwheid des levens te wandelen.

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 6, De verordeningen van de gemeente (doop in water) (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkster- en methodistische overtuigingen

Katholiek

De doop is noodzakelijk voor het heil voor hen aan wie het Evangelie is verkondigd en die de mogelijkheid hebben gehad om om dit sacrament te vragen.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1257

Ons artikel: Zevendedags Adventisten en katholieken: sabbat, dood en gezag

Hoe er gedoopt wordt

Katholiek

De doop wordt toegediend op de meest veelzeggende wijze door drievoudige onderdompeling in het doopwater. Van oudsher kan hij echter ook worden toegediend door het water driemaal over het hoofd van de dopeling uit te gieten.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1239

Ons artikel: Baptistisch en katholiek geloof: doop, Communie, de paus en de zaligheid

De Geest ontvangen

Pinkster

Bij de bekering doopt de Geest in Christus/het lichaam van Christus; in een latere en afzonderlijke ervaring zal Christus dopen in de Heilige Geest.

Vertaald uit Assemblies of God, standpuntnota De doop met de Heilige Geest (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en baptisten: hoe ze verschillen over de Heilige Geest en de tongen

Katholiek

Het vormsel voltooit de doopgenade; het is het sacrament dat de Heilige Geest geeft om ons dieper te verankeren in de goddelijke kindschap, ons vaster in te lijven in Christus, onze band met de Kerk te versterken, ons nauwer te betrekken bij haar zending en ons te helpen het christelijk geloof te getuigen in woorden die vergezeld gaan van daden.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1316

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Doop voor de doden

Pinkster

Pinkster heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

De verordening van de doop door onderdompeling wordt door de Schrift geboden. Allen die zich bekeren en in Christus geloven als Heiland en Heer, moeten gedoopt worden.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), Verklaring van de fundamentele waarheden 6, De doop in water

Katholiek

Katholiek heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

Wat de kinderen betreft die zonder de doop zijn gestorven, kan de Kerk niet anders dan hen aan Gods barmhartigheid toevertrouwen, zoals zij doet in haar uitvaartliturgie voor hen.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1261

Ons artikel: Doop voor de doden: 1 Korintiërs 15:29 en wie het beoefent

Communie

Pinkster

Het Avondmaal des Heren, bestaande uit de elementen –brood en de vrucht van de wijnstok– is het symbool dat uitdrukt dat wij deel hebben aan de goddelijke natuur van onze Heer Jezus Christus

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 6, De verordeningen van de gemeente (heilig avondmaal) (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Katholiek

In het allerheiligste sacrament van de eucharistie ‘zijn het lichaam en het bloed, samen met de ziel en de goddelijkheid, van onze Heer Jezus Christus en dus de gehele Christus waarlijk, werkelijk en wezenlijk aanwezig.’

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1374

Ons artikel: Protestanten en katholieken: hoe hun geloof en eredienst verschillen

Wie ter tafel gaat

Pinkster

Paulus verklaarde de betekenis van het brood en de beker met verwijzing naar het lichaam en bloed van de Heer (11:24,25) en leerde dat het een openlijke verkondiging was van ‘de dood des Heren, totdat Hij komt’ (11:26). Hij riep op tot regelmatige en eerbiedige deelname door alle gelovigen, na zorgvuldig zelfonderzoek (11:27-32).

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota Aanbidding in de Bijbel, Het avondmaal des Heren

Katholiek

Omdat katholieken geloven dat de viering van de eucharistie een teken is van de werkelijkheid van de eenheid van geloof, leven en eredienst, worden leden van die kerken waarmee wij nog niet volledig verenigd zijn gewoonlijk niet tot de heilige communie toegelaten.

Vertaald uit Amerikaanse bisschoppenconferentie (USCCB), Richtlijnen voor het ontvangen van de communie

Ons artikel: Methodisten en katholieken: hoe de erfgenamen van John Wesley van de katholieke kerk verschillen

Brood en wijn

Pinkster

Het Avondmaal des Heren, bestaande uit de elementen—brood en de vrucht van de wijnstok—is het symbool dat uitdrukt dat wij deel hebben aan de goddelijke natuur van onze Heer Jezus Christus (2 Petrus 1:4); een gedachtenis aan zijn lijden en sterven (1 Korinthe 11:26); en een profetie van zijn wederkomst (1 Korinthe 11:26); en het wordt aan alle gelovigen opgedragen ‘totdat Hij komt!’

Vertaald uit Assemblies of God (VS), Verklaring van de fundamentele waarheden 6, Het heilig avondmaal (pdf-editie)

Katholiek

Volgens de oude traditie van de Latijnse Kerk gebruikt de priester ongedesemd brood bij de eucharistieviering telkens wanneer hij die opdraagt.

Vertaald uit Codex Iuris Canonici, canon 926

Ons artikel: Byzantijnse katholieken en rooms-katholieken: één kerk, twee manieren van eredienst

Sacramenten

Pinkster

Pinkster heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

De verordening van de doop door onderdompeling wordt door de Schrift geboden.

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 6, De verordeningen van de gemeente (doop in water) (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Katholiek

Christus heeft de sacramenten van de nieuwe wet ingesteld. Er zijn er zeven: de doop, het vormsel (of chrismatie), de eucharistie, de boete, de ziekenzalving, de wijding en het huwelijk.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1210

Ons artikel: Protestanten en katholieken: hoe hun geloof en eredienst verschillen

Kerk en eredienst

Kerkbestuur

Pinkster

De Algemene Raad van de Assemblies of God is een samenwerkende gemeenschap gebaseerd op onderlinge overeenkomsten die vrijwillig door haar leden zijn aangegaan, en staat bekend als een gemeenschap van kerken en geaccrediteerde predikanten.

Vertaald uit Assemblies of God, Constitution and Bylaws (2023), Artikel II, Aard

Ons artikel: Assemblies of God en pinkstergelovigen: de Assemblies of God is een pinksterkerk

Katholiek

De paus, bisschop van Rome en opvolger van Petrus, ‘is het blijvende en zichtbare beginsel en fundament van de eenheid van zowel de bisschoppen als van de hele schare der gelovigen.’

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 882

Ons artikel: Jehovah’s getuigen en katholieken: hoe de twee geloven verschillen

Wie gewijd mag worden

Pinkster

Ordening is de term voor de hoogste ambtsklasse die de Assemblies of God erkent, een klasse die openstaat voor zowel mannen als vrouwen.

Vertaald uit Assemblies of God, standpuntnota Ordinatie: de erkenning van een roeping tot het ambt (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Katholiek

‘Alleen een gedoopte man (vir) ontvangt geldig de heilige wijding.’ De Heer Jezus koos mannen (viri) om het college van de twaalf apostelen te vormen, en de apostelen deden hetzelfde toen zij medewerkers kozen om hen in hun bediening op te volgen.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1577

Ons artikel: Methodisten en katholieken: hoe de erfgenamen van John Wesley van de katholieke kerk verschillen

Vrouwelijke ambtsdragers

Pinkster

De Assemblies of God erkent de geestelijke begaafdheid van vrouwen in alle aspecten en op alle niveaus van de kerkelijke bediening zoals die in de Schrift is geopenbaard.

Vertaald uit Assemblies of God, standpuntnota Vrouwen in het ambt van leiding (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Katholiek

Opdat dus elke twijfel wordt weggenomen over een zaak van groot belang, een zaak die tot de goddelijke inrichting van de Kerk zelf behoort, verklaar ik krachtens mijn taak om de broeders te sterken (vgl. Lc 22,32) dat de Kerk geen enkele bevoegdheid heeft om aan vrouwen de priesterwijding te verlenen en dat dit oordeel door alle gelovigen van de Kerk definitief moet worden gehouden.

Vertaald uit Paus Johannes Paulus II, Ordinatio Sacerdotalis (1994), 4

Ons artikel: Kunnen vrouwen katholiek priester worden?

Biecht

Pinkster

Nergens zegt Gods Woord ons onze zonden te belijden aan een geestelijke of menselijke middelaar om Gods vergeving te ontvangen. Dit moet integendeel gebeuren vanuit het berouwvolle hart van de zondaar, rechtstreeks aan de Heiland–Jezus Christus.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), themapagina Belijdenis van zonden (gearchiveerd 2017)

Ons artikel: Biecht: Welke kerken biechten bij een priester?

Katholiek

Volgens het gebod van de Kerk is ‘iedere gelovige, nadat hij de jaren des onderscheids heeft bereikt, gehouden getrouw zijn zware zonden ten minste eenmaal per jaar te biechten.’

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1457

Ons artikel: Baptistisch en katholiek geloof: doop, Communie, de paus en de zaligheid

Dag van aanbidding

Pinkster

Hoewel ons niet is geboden de zondag in acht te nemen als de specifieke dag van rust en aanbidding, is het beginsel van de sabbat dat één dag van de zeven apart gezet moet worden voor lichamelijke en geestelijke vernieuwing.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), themapagina Het onderhouden van de sabbat (gearchiveerd 2017)

Ons artikel: Welke christenen houden de sabbat op zaterdag?

Katholiek

De zondag wordt uitdrukkelijk onderscheiden van de sabbat, die hij elke week chronologisch volgt; voor christenen vervangt de viering ervan de viering van de sabbat.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2175

Ons artikel: Zevendedags Adventisten en katholieken: sabbat, dood en gezag

Muziek in de eredienst

Pinkster

Ondanks de overtuigingen van bepaalde kerkgenootschappen tegen muziekinstrumenten, verbiedt het Nieuwe Testament geen enkel soort muziekinstrument.

Vertaald uit Assemblies of God, standpuntnota Aanbidding in de Bijbel (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkster- en methodistische overtuigingen

Katholiek

De Kerk erkent het gregoriaans als bijzonder geschikt voor de Romeinse liturgie: daarom moet het, onder overigens gelijke omstandigheden, in de liturgische diensten de eerste plaats innemen. Maar andere soorten gewijde muziek, vooral de polyfonie, zijn in geen geval uitgesloten van liturgische vieringen, mits zij overeenstemmen met de geest van de liturgische handeling, zoals bepaald in art. 30.

Vertaald uit Tweede Vaticaans Concilie, Sacrosanctum Concilium, 116

Iconen en beelden

Pinkster

Nog geen verklaring van Pinkster over iconen en standbeelden.

Katholiek

De christelijke vereering van beelden is niet in strijd met het eerste gebod, dat de afgoden verbiedt. Immers, ‘de eer die aan een beeld wordt bewezen, gaat over op het oorspronkelijke’, en ‘wie een beeld vereert, vereert de persoon die erin is afgebeeld’.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2132

Ons artikel: Jehovah’s getuigen en katholieken: hoe de twee geloven verschillen

In tongen spreken

Pinkster

De doop van gelovigen in de Heilige Geest wordt bevestigd door het eerste lichamelijke teken van het spreken in andere talen zoals de Geest van God hun het laat uitspreken.

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 8, Het eerste lichamelijke bewijs van de doop met de Heilige Geest (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en baptisten: hoe ze verschillen over de Heilige Geest en de tongen

Katholiek

Er zijn bovendien bijzondere genaden, ook charisma’s genoemd naar de Griekse term die Sint Paulus gebruikt en die ‘gunst’, ‘ongevraagde gave’, ‘weldaad’ betekent. Wat hun aard ook is – soms is die buitengewoon, zoals de gave van wonderen of van tongen – charisma’s zijn gericht op de heiligmakende genade en bedoeld voor het algemeen welzijn van de Kerk.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2003

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Geestesgaven vandaag

Pinkster

Alle gelovigen hebben recht op de belofte van de Vader, de doop in de Heilige Geest en vuur, volgens het gebod van onze Heer Jezus Christus, en moeten die vurig verwachten en ernstig zoeken. Dit was de normale ervaring van allen in de vroege christelijke Kerk. Daarmee komt de toerusting met kracht voor leven en dienst, de schenking van de gaven en het gebruik ervan in het werk van de bediening.

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 7, De doop met de Heilige Geest (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Assemblies of God en pinkstergelovigen: de Assemblies of God is een pinksterkerk

Katholiek

Charisma’s moeten met dankbaarheid worden aanvaard door degene die ze ontvangt en ook door alle leden van de Kerk. Ze zijn een wonderbaar rijke genade voor de apostolische levenskracht en voor de heiligheid van het hele Lichaam van Christus, op voorwaarde dat het werkelijk echte gaven van de Heilige Geest zijn en dat ze worden gebruikt in volledige overeenstemming met de echte ingevingen van dezelfde Geest, dat wil zeggen in overeenstemming met de liefde, de ware maatstaf van alle charisma’s.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 800

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Demonen en uitdrijving

Pinkster

Hoewel gelovigen geestelijke strijd zullen voeren en onderdrukt zullen worden, kunnen zij niet door demonische machten bezeten worden.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota Geestelijke oorlogvoering en de gelovige

Ons artikel: Demonen en exorcisme: Wat elke kerk leert

Katholiek

Het exorcisme is gericht op de verdrijving van demonen of op de bevrijding van demonische bezetenheid door het geestelijk gezag dat Jezus aan zijn Kerk heeft toevertrouwd. Ziekte, vooral psychische ziekte, is een heel andere zaak; deze te behandelen is de zorg van de medische wetenschap.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1673

Hoofdbedekking

Pinkster

Pinkster heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

Ingetogenheid is echter niet één vaste reeks regels voor elke cultuur en tijd. Het is een gedragspatroon dat geen aandacht op zichzelf vestigt door een ongepaste vertoning van het eigen lichaam.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), themapagina Bescheidenheid in uiterlijk (gearchiveerd 2017)

Katholiek

We vonden geen officiële verklaring van Katholiek over hoofdbedekking.

Ons artikel: Wat draag je naar een katholieke wake of uitvaart?

Maria en de heiligen

Maria

Pinkster

Pinkster heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

De Heer Jezus Christus is de eeuwige Zoon van God. De Schriften verklaren: Zijn maagdelijke geboorte

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 3, De godheid van de Here Jezus Christus (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Katholiek

In feite was Hij die zij als mens door de Heilige Geest ontving, die waarlijk haar Zoon werd naar het vlees, niemand anders dan de eeuwige Zoon van de Vader, de tweede persoon van de Heilige Drie-eenheid. Daarom belijdt de Kerk dat Maria waarlijk ‘Moeder van God’ is (Theotokos).

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 495

Ons artikel: Protestanten en katholieken: hoe hun geloof en eredienst verschillen

Maria zonder zonde

Pinkster

We vonden geen officiële verklaring van Pinkster over of Maria zonder zonde was.

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Katholiek

De allerzaligste Maagd Maria is, vanaf het eerste ogenblik van haar ontvangenis, door een bijzondere genade en voorrecht van de almachtige God en met het oog op de verdiensten van Jezus Christus, de Heiland van het menselijk geslacht, vrijgehouden van elke smet van de erfzonde.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 491

Ons artikel: Protestanten en katholieken: hoe hun geloof en eredienst verschillen

Heiligen aanroepen

Pinkster

We vonden geen officiële verklaring van Pinkster over het aanroepen van de heiligen.

Ons artikel: Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Katholiek

In het gebed is de pelgrimerende Kerk verbonden met die van de heiligen, wier voorspraak zij inroept.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2692

Ons artikel: Anglicanen en katholieken: waarom de Kerk van Engeland niet rooms-katholiek is

De dood en het einde

Na de dood

Pinkster

Jezus kenmerkte de tussentoestand van de goddelozen na de dood (hel, Hades) als een toestand van vuur (Lukas 16:23,24), maar dit moet onderscheiden worden van het eeuwige vuur. Jezus’ woorden in Lukas 16 laten zien dat de goddelozen bij bewustzijn blijven en zich bewust zijn van hun toestand en van wat zij gemist hebben.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota De eeuwige straf (1976, gearchiveerd; inmiddels vervangen door Het laatste oordeel)

Katholiek

Het Nieuwe Testament spreekt over het oordeel in de eerste plaats in zijn aspect van de laatste ontmoeting met Christus bij zijn wederkomst, maar bevestigt ook herhaaldelijk dat ieder onmiddellijk na de dood zal worden beloond naar zijn werken en geloof.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1021

Ons artikel: Zevendedags Adventisten en katholieken: sabbat, dood en gezag

Vagevuur

Pinkster

Pinkster heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

De Bijbel biedt geen mogelijkheid van bekering na de dood, noch een verlichting van de kwelling van de scheiding van God (Lukas 16:23–26).

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota Het laatste oordeel

Katholiek

Allen die sterven in Gods genade en vriendschap, maar nog onvolkomen gelouterd zijn, zijn weliswaar van hun eeuwig heil verzekerd; maar na de dood ondergaan zij een loutering, om de heiligheid te bereiken die nodig is om in te gaan in de vreugde van de hemel.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1030

Ons artikel: Protestanten en katholieken: hoe hun geloof en eredienst verschillen

Hel

Pinkster

Al wie niet geschreven gevonden wordt in het Boek des Levens, samen met de duivel en zijn engelen, het beest en de valse profeet, zal overgeleverd worden aan de eeuwige straf in de poel die brandt met vuur en zwavel, hetgeen de tweede dood is.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), Verklaring van de fundamentele waarheden 15, Het laatste oordeel

Katholiek

De leer van de Kerk bevestigt het bestaan van de hel en haar eeuwigheid. Onmiddellijk na de dood dalen de zielen van hen die in staat van doodzonde sterven af naar de hel, waar zij de straffen van de hel ondergaan, ‘het eeuwige vuur’. De voornaamste straf van de hel is de eeuwige scheiding van God, in wie alleen de mens het leven en het geluk kan bezitten waarvoor hij geschapen is en waarnaar hij verlangt.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1035

Ons artikel: Zevendedags Adventisten en katholieken: sabbat, dood en gezag

De opname

Pinkster

De opstanding van hen die in Christus ontslapen zijn en hun verandering samen met hen die in leven zijn en overblijven tot de komst van de Heer, is de nabije en zalige hoop van de kerk.

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 13, De zalige hoop (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkster- en methodistische overtuigingen

Katholiek

Katholiek heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

Sinds de hemelvaart is de komst van Christus in heerlijkheid nabij, ook al ‘is het niet aan u om tijden of gelegenheden te kennen die de Vader door zijn eigen gezag heeft vastgesteld’. Deze eschatologische komst kan zich elk ogenblik voltrekken, ook al worden zowel zij als de laatste beproeving die haar zal voorafgaan ‘uitgesteld’.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 673

Ons artikel: Geloven katholieken in de opname?

De Verdrukking

Pinkster

Hoewel Gods volk zware beproevingen kan doorstaan voordat de Heer komt, zal de Kerk worden opgenomen vóór de periode die de Grote Verdrukking wordt genoemd.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota De opname van de gemeente (1979)

Ons artikel: Wat is de verdrukking? Wat verschillende kerken geloven

Katholiek

Katholiek heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

Vóór de wederkomst van Christus moet de Kerk door een laatste beproeving heen die het geloof van vele gelovigen zal doen wankelen. De vervolging die haar pelgrimstocht op aarde vergezelt, zal het ‘mysterie van de boosheid’ onthullen in de vorm van een religieuze misleiding die de mensen een schijnoplossing voor hun problemen biedt tegen de prijs van afval van de waarheid.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 675

Ons artikel: Geloven katholieken in de opname?

De duizend jaar

Pinkster

De wederkomst van Christus omvat de opname van de heiligen, die onze zalige hoop is, gevolgd door de zichtbare terugkeer van Christus met zijn heiligen om duizend jaar op aarde te regeren.

Vertaald uit Assemblies of God, Verklaring van de fundamentele waarheden, waarheid 14, Het duizendjarig rijk van Christus (kopie in de Wayback Machine)

Ons artikel: Pinkster- en methodistische overtuigingen

Katholiek

De misleiding van de Antichrist begint al gestalte te krijgen in de wereld telkens wanneer men beweert binnen de geschiedenis die messiaanse hoop te verwezenlijken die slechts voorbij de geschiedenis door het eschatologische oordeel kan worden verwezenlijkt. De Kerk heeft zelfs gewijzigde vormen van deze vervalsing van het komende rijk onder de naam chiliasme verworpen, vooral de ‘intrinsiek perverse’ politieke vorm van een wereldlijk messianisme.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 676

Ons artikel: Geloven katholieken in de opname?

Bedelingen

Pinkster

Pinkster heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

Fundamentele Waarheid 14 bevestigt ook dat Jezus’ komst een toekomst voor Israël omvat. Aan de hand van Paulus’ belofte dat ‘geheel Israël zal behouden worden’ (Romeinen 11:26–27) stelt zij dat het koningschap van Christus de ‘redding van nationaal Israël’ zal betekenen.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota De premillennialistische eschatologie

Ons artikel: Wat is dispensationalisme? Welke kerken hangen het aan of wijzen het af

Katholiek

Katholiek heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

Men treedt in het Volk van God binnen door het geloof en de doop. ‘Alle mensen zijn geroepen om tot het nieuwe Volk van God te behoren’ (LG 13), opdat de mensen in Christus ‘één familie en één Volk van God zouden vormen’ (AG 1).

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 804

Huwelijk en gezin

Huwelijk

Pinkster

Het huwelijk tussen één man en één vrouw voor het leven is de historische christelijke maatstaf, gebaseerd op het volledige getuigenis van de Schrift.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota Echtscheiding en hertrouwen (2024), samenvatting

Katholiek

Een huwelijk dat ratum et consummatum is, kan door geen enkele menselijke macht worden ontbonden en om geen enkele reden, behalve de dood.

Vertaald uit Codex Iuris Canonici, canon 1141

Ons artikel: Mormoons en katholiek geloof: hoe de twee kerken over God verschillen

Seks buiten het huwelijk

Pinkster

De Assemblies of God gelooft dat seksuele handelingen buiten het huwelijk als zondig verboden zijn.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota Homoseksualiteit, huwelijk en seksuele identiteit (2014)

Katholiek

Ontucht is de lichamelijke vereniging van een ongehuwde man en een ongehuwde vrouw. Zij is in ernstige mate in strijd met de waardigheid van de personen en van de menselijke seksualiteit, die van nature gericht is op het welzijn van de echtgenoten en op het voortbrengen en opvoeden van kinderen.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2353

Ons artikel: Wat leert de katholieke kerk over seks? Huwelijk, anticonceptie en kuisheid

Echtscheiding

Pinkster

Wij keuren het ten stelligste af dat christenen zich laten scheiden om welke reden ook, behalve hoererij en overspel (Mattheüs 19:9) of verlating van de gelovige door de ongelovige (1 Korinthe 7:10–15) of in geval van huiselijk geweld door een echtgenoot jegens een echtgenote of kind (Mattheüs 18:6; Efeze 5:28–33; Kolossenzen 3:19).

Vertaald uit Assemblies of God (VS), Constitution and Bylaws (2023), Bylaws, Artikel IX.B, paragraaf 5b

Ons artikel: Echtscheiding en hertrouwen: wat elke kerk toestaat

Katholiek

De echtscheiding is een zware overtreding van de natuurwet. Zij pretendeert het contract te verbreken waarmee de echtgenoten vrijwillig hebben ingestemd om tot de dood met elkaar te leven. De echtscheiding doet afbreuk aan het verbond van het heil, waarvan het sacramentele huwelijk het teken is.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2384

Ons artikel: Anglicanen en katholieken: waarom de Kerk van Engeland niet rooms-katholiek is

Hertrouwen

Pinkster

Waar wij het recht op echtscheiding erkennen, erkennen wij de vrijheid om opnieuw te trouwen. Zelfs wanneer die uitzonderingen niet bestaan, behoren gescheiden en hertrouwde christenen tot Gods volk en moeten zij worden behandeld als leden van het lichaam van Christus.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota Echtscheiding en hertrouwen (2024), samenvatting

Ons artikel: Echtscheiding en hertrouwen: wat elke kerk toestaat

Katholiek

De Kerk houdt vast dat een nieuwe verbintenis niet als geldig kan worden erkend, indien het eerste huwelijk geldig was. Wanneer de gescheidenen burgerlijk hertrouwd zijn, bevinden zij zich in een situatie die objectief strijdig is met Gods wet.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 1650

Ons artikel: Anglicanen en katholieken: waarom de Kerk van Engeland niet rooms-katholiek is

Anticonceptie

Pinkster

De Assemblies of God, die geen duidelijke schriftuurlijke opdracht vindt, neemt geen officieel standpunt in over de geoorloofdheid van anticonceptie binnen een heteroseksueel huwelijk met het doel het aantal kinderen te regelen, het tijdstip van hun geboorte te bepalen of de gezondheid van de moeder te beschermen.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota De onschendbaarheid van het menselijk leven: abortus en voortplantingskwesties, anticonceptie

Katholiek

De regeling van de geboorten is een van de aspecten van verantwoord vader- en moederschap. Wettige bedoelingen van de echtgenoten rechtvaardigen niet het gebruik van moreel ontoelaatbare middelen (bijvoorbeeld rechtstreekse sterilisatie of anticonceptie).

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2399

Ons artikel: Anglicanen en katholieken: waarom de Kerk van Engeland niet rooms-katholiek is

Abortus

Pinkster

De Assemblies of God beschouwt de praktijk van abortus als een kwaad dat miljoenen onschuldige baby’s is aangedaan en dat in de komende jaren miljoenen anderen zal bedreigen.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota De onschendbaarheid van het menselijk leven: abortus en voortplantingskwesties

Katholiek

Sinds de eerste eeuw heeft de Kerk het morele kwaad van iedere opzettelijke abortus bevestigd. Deze leer is niet veranderd en blijft onveranderlijk.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2271

Ons artikel: Het Leger des Heils en katholieke overtuigingen

Leven en geweten

Bloedtransfusies

Pinkster

Pinkster heeft geen leer over precies deze vraag. De dichtstbijzijnde is:

Het gebruik van moderne geneeskunde door christenen is legitiem, maar mag nooit een vervanging zijn van het vertrouwen op God.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), themapagina De moderne geneeskunde en de A/G (gearchiveerd 2017)

Katholiek

Na de apostolische tijd achtte de Kerk zich niet verplicht hiervan een grondslag te maken voor het opstellen van nauwkeurige regels voor de slager en de keuken, en nog minder in onze tijd een bloedtransfusie te verbieden.

Vertaald uit Pauselijke Bijbelcommissie, De Bijbel en de moraal: bijbelse wortels van het christelijk handelen (2008)

Ons artikel: Jehovah’s getuigen en katholieken: hoe de twee geloven verschillen

Alcohol

Pinkster

Van het begin af aan is de Assemblies of God onomwonden toegewijd aan onthouding van alcoholische dranken, een overtuiging die stevig geworteld is in wat de Bijbel leert over het misbruik van wijn en het gebruik van sterke drank, en ook in haar kardinale ethische beginsel van liefde voor God en anderen.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), standpuntnota Onthouding van alcohol (2016)

Ons artikel: Mogen christenen alcohol drinken? Wat de kerken leren

Katholiek

De deugd van de matigheid brengt ons ertoe elke vorm van buitensporigheid te vermijden: het misbruik van voedsel, alcohol, tabak of geneesmiddelen. Zij die door dronkenschap of snelheidsliefde hun eigen veiligheid en die van anderen op de weg, ter zee of in de lucht in gevaar brengen, laden grote schuld op zich.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2290

Ons artikel: Mogen christenen alcohol drinken? Wat de kerken leren

Oorlog en krijgsdienst

Pinkster

Als Beweging bevestigen wij onze loyaliteit aan de regering van de Verenigde Staten in oorlog en vrede. Wij zullen, zoals wij van oudsher hebben gedaan, blijven aandringen op het recht van elk lid om te kiezen of hij of zij zijn of haar standpunt verklaart als strijder, niet-strijder of gewetensbezwaarde.

Vertaald uit Assemblies of God (VS), Constitution and Bylaws (2023), Bylaws, Artikel XVII, Militaire dienst

Katholiek

Zij die gezworen hebben hun land in de strijdkrachten te dienen, zijn dienaren van de veiligheid en de vrijheid van de volken. Als zij hun plicht eervol vervullen, dragen zij waarlijk bij tot het algemeen welzijn van de natie en tot het handhaven van de vrede.

Vertaald uit Catechismus van de Katholieke Kerk, 2310

Ons artikel: Jehovah’s getuigen en katholieken: hoe de twee geloven verschillen

Lees de volledige vergelijking Pinkstergelovigen en katholieken: gezag, sacramenten en tongen

Delen

Mail mij deze vergelijking

Eén e-mail met de twee antwoorden over de doop, onze artikelen en de eigen documenten van de kerken, om te bewaren of door te sturen.

Elk antwoord is onze vertaling van de Engelse tekst van de eigen documenten van de kerk, met een link naar de pagina waaruit het komt. Waar we geen officiële verklaring vonden, staat dat in de cel.

Over deze vergelijking

Wat dit laat zien

23 Christian churches and traditions set side by side on 55 questions, each answer translated from the church’s own statement of what it teaches, with a link to the page it came from.

Gebruik het in de kerk of in de klas

Gratis te gebruiken in uw kerk of klas. Print de tabel, projecteer deze of kopieer eruit zonder te vragen. Als u het publiceert, vermeld dan alstublieft Christian Pure. Een vermelding in platte tekst is voldoende.

Bronnen (CSV)

Onze eigen samenvattingen, en de lijst van welk document welke vraag beantwoordt, worden door Christian Pure uitgebracht onder CC BY 4.0. U mag naar ons linken of niet, en elke link mag nofollow bevatten. De geciteerde woorden behoren toe aan de kerken die ze hebben geschreven en maken geen deel uit van die release, dus de spreadsheet vermeldt elke bron en laat de citaten weg.

Citeer deze pagina

Christian Pure. "Compare Christian Denominations." Updated November 9, 2026. https://christianpure.com/compare-denominations/.

Gemaakt door het Christian Pure redactieteam. Laatst bijgewerkt . Een fout gevonden? Laat het ons weten, en bekijk het correctielogboek.